전정 기관 oor Engels

전정 기관

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

vestibular system

naamwoord

organ

voorbeelde

세상에 그가 전정기관의 놀이터를 찾았어요
Oh, my God, he's found a vestibular playground.

귀의 가장 깊은 부분에는 전정기관이라는 구조들이 있는데, 이들은 우리가 균형과 움직임을 느낄 수 있도록 해줍니다.
In its innermost part lies a group of structures known as the vestibular system, which gives us our sense of balance and movement.

그래서, 차안에 있을 때 전정기관은 몸의 움직임을 정확히 느끼는 반면, 눈은 움직임을 보지 않게 되는데, 더욱이 시선이 책에 고정되어 있다면 더욱 그렇게 됩니다.
In a car, your vestibular system correctly senses your movement, but your eyes don't see it, especially when glued to a book.

고령에서는 전정기관의 퇴행성변화가 가장 흔한 원인이며 앞에서 언급했듯이 나이가 들수록 BPPV 유병률은 증가한다 (Froeling et al, 1991).
BPPV is mainly encountered in persons with advancing age (Froeling et al, 1991) and in older people, the most common cause is degeneration of the vestibular system of the inner ear -- "wear and tear" involving the otoliths .

전정계(前庭系)에 이상이 생겼던 것인데, 이것은 내이(内耳)에 있으며 균형을 잡아 주는 복잡한 기관으로 뇌의 중추와 연결되어 있습니다.
Something went wrong with my vestibular system, the intricate balance system of the inner ear with its central connections in the brain.