전투적 여성주의 oor Engels

전투적 여성주의

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

radical feminism

naamwoord

feminist movement seeking to abolish patriarchy

voorbeelde

당은 여성 게릴라 부대원들을 적극적으로 모집하고 있으며 그들은 "잔인하고 강렬한 전투가"들이 "급진적인 여성주의"를 이끄는 여성들이라고 밝혔다.
The group actively recruits female guerrillas and states that its "cruelest and fiercest fighters" are women drawn to the movement's "radical feminism".

노동계급은 여성과 모든 피억압인민의 이해와 요구를 앞장서서 옹호하지 않고는 사회주의를 위한 투쟁을 수행할 수 없다. 또한 계급투쟁 속에서 여성평등을 위한 투쟁은 최고의 전투력과 기회를 얻을 수 있다.
The working class cannot fight for the socialist future without championing the interests of women and all the oppressed, and it is within the context of the class struggle that the fight for women's equality acquires its full power and scope.

베일을 다시 착용하는 것과 이슬람 헌법에 대해 공개적으로 반대하는 용감한 이라크 여성들은, 의심할 바 없이 그 혁명 정당의 주축이 될 것이며 사회주의 미래의 가장 전투적인 투사가 될 것이다.
The courageous Iraqi women who have dared to openly oppose sharia law and the re-imposition of the veil will undoubtedly provide many of the best cadres for such a party and the most militant fighters for a socialist future.