절대 연속 oor Engels

절대 연속

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

absolute continuity

voorbeelde

우리는 연속적인 적응 과정의 결과물 중 하나입니다.
We are one outcome of a continuing adaptational process.

‘케플러’가 연구한 천체의 조화와 대조적으로, 당시 인간 세계는 부조화의 연속이었다.
In contrast with the harmony of the heavenly world that Kepler studied, the human world of his day was in constant discord.

소음이 심하고, 하루 이상 연속으로 날 수는 없는 것으로 알려져 있다.
You know me well, and know I cannot remain silent for long.

열 일곱개의 비슷한 대회가 모두 훌륭한 장소에서 연속적으로 열렸는데, 공개 강연 총 참석자수는 29,664명이었다.
Seventeen similar conventions followed in quick succession, all in fine public places, with a grand total of 29,664 attending the public talk.

고등학교 때 나는 해마다 열리는 전국 체전에서 3년 연속 선수권자가 되었습니다.
In high school I won three successive titles in the yearly national athletic contests.

연속되는 세 기사가 이 질문에 대답해 준다.
This series of three articles answers these questions

그 진자는 동그랗게 쓰여 있는 ‘알파벳’ 자모 위에 매달려 있을 때에 연속적으로 어떤 자모로 움직여 어떤 소식을 알려 주기도 한다.
When dangled above letters of the alphabet laid out in a circle, the pendulum has been known to move toward certain ones in succession to spell out a message.

그러나, 뒷면은 나오지 않고, 연속 세번 앞면만 나오기를 원한다고 하자.
But, suppose that someone wants three heads in a row to come up and no tails?

그때 이후로 요셉의 삶은 우여곡절의 연속이었습니다.
Since then, his life had taken one tumultuous turn after another.

바로 이 연속 기사는 수많은 청소년이 문제에 대한 실용적인 답을 찾도록 도와 왔다!
Why, this very series has helped thousands of youths find practical answers to their problems!

연속 도금 장치
Continuous plating apparatus

이 일련의 과정들은 4년에 걸쳐 연속으로 일어납니다.
Now, this will happen 4 times in a row, and then it will be " Counting Day ".

(메트)아크릴산의 연속 회수 방법 및 장치
Method and device for continuously recovering (meth)acrylic acid

스테이크 회장을 통해 연속적으로 계시가 전달된 그 사례를 잘 살펴보면 우리 모두의 미래에 축복이 될 수 있을 것입니다.
But the example of continuing revelation that was passed through a stake president could bless all of us in the days ahead.

모델에 사용할 데이터가 30일 연속으로 충분히 수집되면 Google Ads에 데이터가 표시됩니다.
Once we have collected sufficient data for the model for 30 consecutive days, you will see the data in Google Ads.

사실, 어떤 고객은 연속 들어 맞아서 하루저녁에 수천 ‘달러’를 벌 수도 있다.
True, a customer may hit on a winning streak and win several thousand dollars in one evening.

연속극을 즐겨 본다면, 그것은 여러분이 세상을 미워하고 세상에 속하지 않기를 원하기 때문인가?
If you are a fan of serial dramas, is it because you hate the world and want no part of it?

50달러를 빌렸다고 합시다 연속적으로 복리를
Let's say that I borrow $50.

‘프로테스탄트’에 대한 이러한 연속적인 승리로 머리가 커진 ‘페르디난트’ 2세는 1629년에 ‘반환의 칙령’을 발표하였다.
These victories over the Protestants emboldened Ferdinand II to issue the Edict of Restitution in 1629.

입자크기의 균일도를 향상시킨 연속식 질화규소 제조장치 및 제조방법
Apparatus and method for continuously preparing silicon nitride with improved particle size uniformity

뭔지 약간만 이야기하겠습니다. 자폐증은 일종의 연속체로서
I think I'll start out and just talk a little bit about what exactly autism is.

하지만 실제로는, 그 팀에 의한 수학과 그 연속선상의 결과는 그와 정 반대가 참이라는 것을 보여줍니다.
But actually, the mathematics and subsequent findings by the team have shown the exact opposite is true.

갈고리와 대구 전쟁은 1350년과 1490년 사이 홀란트에서 벌어진 전쟁의 연속이다.
The Hook and Cod Wars were a series of wars and battles in Holland between 1350 and 1490.

성서는, 연속하여 이어지는 “왕” 곧 세계 강국이 단지 일곱개만 있을 것이라고 지적한다는 점을 잊지 말아야 한다.
Remember that the Bible says there would be only seven successive “kings,” or world powers.

과도한 음주란 ‘남자의 경우에는 술을 연속으로 다섯 잔 이상, 여자의 경우에는 네 잔 이상 마시는 것’으로 정의되었다.
Binge drinking was defined as ‘consuming five or more drinks in a row for men, and four or more for women.’