정말 감사합니다 oor Engels

정말 감사합니다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

회계감사
financial audit
감사를 표하다
thank
감사한
thankful
감사장
diploma
감사드립니다
thank you very much · thanks a lot
세분화된 감사 정책
Granular Audit Policy
회계 감사
audit
감사하지 않는
unthankful
감사
acknowledgment · appreciation · audit · auditing · gratitude · inspector · thanks

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
우리는 하나님이 우리 각자와 참을성 있게 일하신다는 점에 감사를 느낍니다.
We can feel grateful that God patiently works with each of us.LDS LDS
감사하게도 아내의 건강이 회복되어 우리는 왕국회관에서 열리는 그리스도인 집회에 다시 참석할 수 있게 되었지요.”
Thankfully, Inger has recovered, and once again we are able to attend Christian meetings at the Kingdom Hall.”jw2019 jw2019
정말 감사합니다. (박수)
Thank you very much indeed.ted2019 ted2019
TED 참가한 사람들에게 이런 메시지를 전할 수 있는 기회를 주신 것에 다시 한 번 감사드립니다.
So I'm really grateful for this opportunity to share this message again, with everyone at TED.ted2019 ted2019
위와 같은 주제로 진행된 첫날부터, 감사의 말에는 실로 타당한 근거가 있음이 분명하였다.
From the first day, bearing the above theme, it was evident that appreciative remarks truly were warranted.jw2019 jw2019
진정한 영적 양식인 「파수대」를 준비하는 데 필요한 방대한 양의 조사, 연구 및 수고에 대하여 진심으로 감사합니다.’
Thank you very much for the vast amount of research, study, and work that goes into the preparation of The Watchtower, which is indeed spiritual food.’jw2019 jw2019
여호와께 대한 사랑을 가지고 있는 사람들은 그리스도인 권면에 대해 매우 깊이 감사합니다.
Christian exhortation is very much appreciated by those who have love for Jehovah.jw2019 jw2019
아, 그리고 저도 좀 꼽사리 껴서 따라가게 좀 해 주십시오 정말 감사합니다
And you will let me tag along when you go, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
예를 들어, 나사로를 부활시키기 전에 “예수께서는 눈을 들어 하늘을 향하시고 말씀하셨습니다. ‘아버지, 저의 말을 들어 주셔서 감사합니다.
Before he resurrected Lazarus, for instance, “Jesus raised his eyes heavenward and said: ‘Father, I thank you that you have heard me.jw2019 jw2019
자녀가 감사를 표현하도록 가르치십시오. (15항 참조)*
Teach your children to express appreciation (See paragraph 15)*jw2019 jw2019
* 우리의 삶에 소망과 행복을 가져다주는 예수 그리스도의 회복된 복음의 교리와 의식에 대해 하나님 아버지께 감사드린다.
* Thanking Heavenly Father for the doctrines and ordinances of the restored gospel of Jesus Christ, which bring hope and happiness into our lives.LDS LDS
이러한 모니터링 또는 감사를 방해하거나 Google Ads 스크립트 활동을 Google에서 확인하지 못하도록 숨기거나 알아보기 어렵게 만들어서는 안 됩니다.
You cannot interfere with this monitoring or auditing and cannot otherwise conceal or obfuscate from Google your Google Ads scripts activity.support.google support.google
‘엘살바도르’ 형제들은 그 ‘드라마’들을 진지하게 받아들였으며 역을 맡게된 특권에 대해 깊이 감사함을 나타냈다.
The Salvadoran brothers take the dramas seriously, showing great appreciation for the privilege of having a part in them.jw2019 jw2019
아버지께서는 34년 전에 돌아가셨습니다. 파우스트 회장님처럼 저도 휘장 저편에서 아버지께 충분히 감사드리려면 기다려야 할 것입니다.
My father has been gone for 34 years, so like President Faust, I will have to wait to fully thank him on the other side.LDS LDS
오, 주님 감사합니다
Oh, thank God.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
첫째, 우리는 예수 그리스도의 참된 교회에 속한 것에 대해 우리가 느끼는 감사의 깊이를 재어 보아야 합니다.
First, we need to measure the depth of our gratitude for membership in the true Church of Jesus Christ.LDS LDS
감사를 표하기 위해 그들은 무엇을 할 수 있는가?
What will they do to show gratitude?LDS LDS
우리가 여호와의 보호에 대하여 얼마나 감사하였겠는가!
How thankful we were for Jehovah’s protection!jw2019 jw2019
영적 은사에 대한 여러분의 간증과 감사를 표현하고, 학생들에게 영적 은사를 간절히 구하여 타인에게 봉사하고 교회를 강화하는 데 사용하라고 권한다.
Express your testimony and gratitude for spiritual gifts, and encourage students to earnestly seek for and use their spiritual gifts to serve others and strengthen the Church.LDS LDS
교사는 그 잡지의 기사들에 담긴 성서에 근거한 위로에 대해 깊은 감사를 표하였습니다.
The teacher expressed her deep appreciation for the Bible-based comfort that these articles provided.jw2019 jw2019
하나님 아버지 감사합니다
I thank thee, dear Father in heaven above,LDS LDS
독자 여러분이 보내 주신 그러한 가외의 주의 사항에 대해 감사드립니다.—편집자.
We appreciate these extra cautions from our readers. —ED.jw2019 jw2019
기사(1997년 5월 22일 호)에 대해 감사드립니다.
(May 22, 1997) I am 12 years old, and during my school holidays, I have been watching a lot of TV.jw2019 jw2019
여러분의 협조에 감사드립니다
Alright everyone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* 구주께서 여러분을 위해 희생하신 것에 대해 그분께 개인적으로 감사를 표할 수 있다면 어떤 말을 하고 싶은가?
* If you could personally express your gratitude to the Savior for His sacrifice for you, what would you tell Him?LDS LDS
19501 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.