정밀한 oor Engels

정밀한

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

minute

adjektief

정밀한 시계가 우연히 만들어질 것이라고 잠시라도 생각할 사람이 어디 있겠는가?
Who would think for a minute that a finely tooled watch would form by accident?

narrow

adjektief

귀와 코의 통로가 매우 좁았지만, 정밀 검사를 한 후 의사들은 청력이 정상이라고 확언했다.
Her ear and nose passages were very narrow, but after a thorough examination the doctors assured us that her hearing would be normal.

precise

adjektief

저와 정밀의학과의 첫만남은 매우 특별한 장소로부터 시작됩니다.
For me, precision medicine comes from a very special place.

rigorous

adjektief

전체 공정을 정밀하게 실행하여 우유의 영양가와 자양분이 손실되는 것을 최소화합니다.
The whole process is rigorously executed with minimal loss of the milk’s nutritional value and goodness.

Soortgelyke frases

정밀조사
scrutiny

정밀여과
microfiltration

정확도와 정밀도
accuracy and precision

정밀함
precision

정밀도
precision

정밀화학
fine chemical

voorbeelde

본 발명은 레이저 레벨기에서 발산되는 레이저 광이 작업자가 원하는 높이로 정밀하고 용이하게 이동되도록 하는 수평레벨장치에 관한 것으로, 지지대의 상하측으로 제 1, 2 레이저 레벨기가 위치되도록 하여, 제 1, 2 레이저 레벨기에서 발산되는 레이저 광이 작업자가 원하는 높이로 정밀하고 용이하게 이동되도록 하는 효과가 있다.
The present invention relates to a horizontal leveling apparatus which enables a laser beam radiated from a laser leveler to move to the height desired by a worker in a precise and easy manner.

평판 정밀 플로팅 시스템
Flat plate precision floating system

삼랏 얀트라는 정밀한 해시계였다.
Samrat yantra was a precise sundial.

즉, 전자나 쿼크와 같은 입자들의 질량, 중력의 세기, 전자기력의 세기 등을 표현하는 약 20여개의 숫자들은 그 값를 아주 정밀하게 측정할 수는 있었지만 왜 이 숫자들이 특정한 값을 가지는 지는 누구도 설명할 수 없었습니다.
These are numbers like the mass of the particles, like electrons and quarks, the strength of gravity, the strength of the electromagnetic force -- a list of about 20 numbers that have been measured with incredible precision, but nobody has an explanation for why the numbers have the particular values that they do.

정밀한 압력 및 유량 조절이 가능한 콘 밸브
Cone valve capable of precisely adjusting pressure and flow rate

정밀 조사가 “유럽, 캐나다, 영국에서 진행되고 있는데, 영국에서는 최근에 일어난 치명적인 헬리콥터 추락 사고가 승인받지 못한 부품들(꼬리 회전 날개 축의 너트들)과 관련되어 있었다”고 교통부의 관리들은 말하였습니다.
Investigations are “being conducted in Europe, Canada and the United Kingdom, where unapproved parts (tail rotor shaft nuts) have been linked to a recent fatal helicopter crash,” transportation officials said.

기원전 4세기 무렵의 장인들은 조약돌을 더 작게 조각내서 더욱더 정밀하게 표현하기 시작하였습니다.
By the fourth century B.C.E., artisans began cutting pebbles into smaller pieces, permitting greater precision.

하나의 운동 단위에 들어 있는 섬유의 수가 적을수록 그리고 하나의 근육에 속해 있는 운동 단위가 많을수록, 바늘에 실을 꿰거나 피아노를 연주할 때처럼 더욱 정밀함과 협조가 요구되는 동작을 할 수 있게 됩니다.
Having a smaller group of fibers in a unit and more units per muscle allows for more coordinated, finer movements, such as those needed for threading a needle or playing the piano.

좀 더 정밀한 경위의들은 곡선의 1초 단위까지 각도를 표시해 줄 수 있는데, 그러한 정밀도는 원을 크기가 같은 129만 6000개의 부채꼴로 나누었을 때의 각도에 해당한다.
Some of the more accurate theodolites can display angles as small as one second of arc, which is equal to a circle being divided up into 1,296,000 uniform parts.

본 발명은, 슬러지 전면에 동일한 압력을 단계적으로 가하고 동일한 전압을 인가함으로써 슬러지를 균일하게 탈수할 수 있으며, 슬러지의 성상 및 두께에 따라 슬러지에 대한 압착 높이를 미세하고 정밀하게 제어할 수 있으며, 슬러지를 원하는 수준의 두께로서 이송벨트의 전폭에 걸쳐 균일하게 공급하여 슬러지의 수분 감량 효율을 극대화할 수 있도록 하는 슬러지 공급부를 구비하고, 절연 안전성 강화 전극판을 구비하는 전기 침투식 슬러지 감량장치를 개시한다.
The apparatus comprises: a sludge feed unit which feeds the sludge in a desired thickness uniformly to the whole width of a conveyor belt to maximize the efficiency of moisture reduction in the sludge; and an electrode plate with improved insulation safety.

본 발명은 리모트 컨트롤식 비료살포기 및 그 제어 방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 비료살포기의 비료 살포량 및 살포속도를 무선의 리모트 컨트롤러를 이용하여 정밀하게 조절 제어하여 비료 또는 종자 등을 최적상태로 살포시킬 수 있도록 한 리모트 컨트롤식 비료살포기 및 그 제어 방법에 관한 것이다.
To this end, provided are a remotely controlled fertilizer sprayer and a method for controlling the sprayer, wherein the sprayer includes: a main receiving controller fixed on a frame of a fertilizer sprayer installed on a carrier such as a vehicle or tractor; and a wireless transmitting remote controller operated by a driver or a third party.

먼저, 뇌종양이 있는지 판명하기 위하여 뇌 정밀 검사를 받았다.
First, I had a brain scan to determine if there was a brain tumor.

그는 자신이 인류의 원안에 다시 한번 포함되어 느낌과에서 기다리고 있었다 어떠한 실제와 그들 사이의 차별없이 의사와 자물쇠 모두 정밀, 화려하고 놀라운 결과를.
He felt himself included once again in the circle of humanity and was expecting from both the doctor and the locksmith, without differentiating between them with any real precision, splendid and surprising results.

상기와 같은 MEMS 프로브용 카드 및 그의 제조 방법을 이용하는 것에 의해, 정밀한 저항값을 얻을 수 있으며, 반도체 IC등의 테스트 장치에서의 전력 변화에 대응할 수 있다.
By using the above-described MEMS probe card and method of manufacturing same, precise resistance values may be obtained, and responses may be made to power changes in test equipment, such as for semiconductor ICs.

어린이가 블록 쌓기를 하거나 그림을 그리면, 어린이는 자신의 동작을 정밀하게 조절하는 법을 배웁니다.
And when he builds with blocks or paints pictures, he learns to control his movements in a precise way.

귀와 코의 통로가 매우 좁았지만, 정밀 검사를 한 후 의사들은 청력이 정상이라고 확언했다.
Her ear and nose passages were very narrow, but after a thorough examination the doctors assured us that her hearing would be normal.

체조 선수가 공중으로 도약하여 더없이 우아하고 정확하게 회전하는 모습을 보노라면, 분명 그의 몸이 대단히 정밀하게 조정된 기계 같다는 생각이 들 것입니다.
When you see such an athlete vaulting and twisting through the air with exquisite grace and precision, there is no question in your mind that the body is like a finely tuned machine.

특히 이 시리즈를 집필하는 데 중요한 역할을 한 자료는 Joseph Smith Papers Project[조셉 스미스 기록들 프로젝트]이며, 이는 매우 정밀한 학문 연구의 토대이고, 조셉 스미스의 삶과 업적에 대한 모든 역사적 해석은 이를 기초로 해야 한다.
Particularly important to this series was the Joseph Smith Papers Project, which has provided a foundation of meticulous scholarship upon which all historical interpretation of Joseph Smith’s life and work should build.

이러한 구성을 가지는 본 발명의 고정핀 어셈블리는, 치조골을 천공하는 드릴의 방향과 깊이를 정밀하게 유도하는 보조기구인 임플란트용 스텐트의 제작에 사용되는 것은 물론 임플란트용 스텐트의 제작에 사용된 석고모델이 임플란트용 지대치와 인공치관을 피시술자에게 직접 식립하기 이전에 미리 시뮬레이션 또는 조정작업을 할 수 있는 베이스로 활용될 수 있도록 하는 장점을 가진다.
The fixing pin assembly comprises: an anchor and a screw pin which can be freely assembled with and disassembled from each other by screwing; a plug head; and a guide bushing which is secured between the screw pin and the plug head.

그는 1900년부터 사진 건판에 나타난 433 에로스의 정밀한 시차 분석을 하는 일을 맡게 되었다.
He was put to work on a detailed analysis of the parallax of 433 Eros on photographic plates that had started in 1900.

'소수점 정밀도'는 측정항목 값에 대한 소수점 뒤의 자릿수를 설정합니다.
Decimal Precision sets the number of digits after the decimal point for metric values.

또한, 상기 잉크 조성물을 이용하여 제조된 저항막 및 압력 감지 장치는 힘 또는 압력에 대하여 일정한 출력값을 가지고, 고온에서도 상온과 동일한 거동의 압력-저항 특성을 나타내므로 보다 정밀하게 압력을 감지할 수 있다.
Therefore, the film and device can more accurately sense pressure.

개발도상국의 특정 지역에 사는 임산부들을 검진하는 것은 어떻게 정밀공중보건이 대규모로 변화를 불러일으킬 수 있는지를 보여주는 강력한 예시입니다.
Screening pregnant women in certain areas in the developing world is a powerful example of how precision public health can change things on a big scale.

이러한 목적을 달성하기 위한 정밀한 압력 및 유량 조절이 가능한 콘 밸브는, 길이방향으로 유로가 형성되고, 이 유로의 내부에는 콘부가 구비된 제1몸체; 일단이 제1몸체와 결합되어 회전시킴에 따라 콘부와의 간격을 통하여 유량을 조절하는 유량조절체; 및 유량조절체의 타단을 마감하며 파이프와 연결되는 제2몸체;를 포함하는 것을 특징으로 한다.
Here, a screw-type cone valve may be provided for finely adjusting the flow rate, and also the cone valve may have a reduced size and thus may be installed in a narrow space.

본 발명은 미세분말 정량계량 충진장치에 관한 것으로, 마세분말인 경우 일차적으로 비날팩에 포장된 후 이차적으로 원형 및 사각 등의 다양한 형상의 원료용기에 재포장되며 이러한 원료용기의 내경을 정밀한 진원으로 형성하기 위하아 정일한 진원가공을 한 팬스링을 원료용기에 삼입 후 팬스링의 반지름에 해당하는 유입칼날을 형성한 수평 유입관이 회전되거나 또는 수평유입관은 고정되고 동일 효과를 나타내는 원료용기가 회전하는 방법에 의해 수평 유입관 내부에 형성된 스크류에는 항상 정확한 정량의 미세분말만이 유입 칼날을 통해 유입되도록 하여 스크류 회전수에 따른 정확한 계량을 하기위한 미세분말 정량계량 충진장치에 관한 것이다. 상기의 본 발명은 미세분말의 원료가 저장되는 원통형상의 원료용기를 안치시키도록 턴테이볼을 형성하고 상기 턴테이볼 상측에 안치된 원료용기 내경에 설치되도록 원통형상의 진원으로 형성된 내경을 가진 팬스링이 삽입되는 팬스링부와 상기 팬스링부의 팬스링 상측에는 지지대를 형성하고 상기 지지대 일측에는 볼스크류축이 설치되어 형성하며 상기 볼스크류축 일측으로는 볼스크류축을 회전시키는 볼스크류구동모터를 형성한 수직이동부와, 상기 수직이동부의 지지대 상측 중앙부분에는 실린더를 형성하고 상기 실린더 로드의 단부에 수평바를 형성하여 수평바의 양단이 지지대의 하측에 형성된 팬스링플랜지 상단과 탈부착 되도록 형성한 팬스링 삼입부와, 상기 수직이동부의 지지대 중앙 저면에 위치하면서 상기 팬스링삽입부에 의해 삽입된 팬스링의 내경에서 회전하며 원료용기에 저장된 미세분말의 상측표면을 일정 깊이로 유입하여 비산하도록 형성한 유입부와, 상기 유입부에 의해 비산 유입되는 미세분말을 이송관 형성을 통해 아송하는 이송부로 구성되는 것을 특징으로 하는 미세분말의 정량 계량의 장치이다.
The present invention relates to an apparatus for measuring and charging a fixed quantity of fine powder, which includes a material vessel of various shapes such as circle, rectangle, etc. for secondarily re-packaging the fine powder primarily packaged in a vinyl pack, and a fence ring precisely worked for forming the inner diameter of the material vessel into an ideal circle, wherein after inserting the fence ring into the material vessel, a horizontal inlet tube formed with an inlet blade having a size equal to the radius of the fence ring is rotated or the material vessel is rotated to produce the same effect with the horizontal inlet tube kept stationary so as to make only a precisely fixed quantity of fine powder flow through the inlet blade into a screw formed inside the horizontal inlet tube, thus resulting in precise measurement according to the number of the screw revolutions.