정상 과정 oor Engels

정상 과정

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

stationary process

stochastic process whose joint probability distribution does not change when shifted in time. Consequently, parameters such as mean and variance, if they are present, also do not change over time

voorbeelde

‘힌두’교에서는 이러한 생의 순환 과정을 정상적인 과정 즉 당연한 것으로 말하고 있다.
This circle of life is depicted in Hindu religion as being normal, as the way things are meant to be.

이것은 미묘한 과정이지만 정상적인 과정입니다.
It's an automatic process.

사실 우리는 하나님께서 사건의 정상적 과정을 정지시키거나 변화시킬 수 있는 권리를 가지고 계심을 부인할 수 없으며, 하나님께서도 또한 여러 번 그렇게 해 오셨다.
We cannot deny God the privilege of making exceptions or changing the natural course of events, and he has done so time and again.

우리는 정상적인 과정에서 단지 몰리브덴 - 99를 만들 수 작동 우리는 아주 쉽게 제거할 수 있습니다.
We can make molybdenum- 99 just in normal course of operation and we can remove it very easily.

시력과 청력의 감퇴와 같이 흔하면서도 사소한 많은 기능적 문제들이 노화 과정의 정상적인 부분으로 받아들여지거나 소홀히 취급되고 있다.
Many common, but minor, functional problems such as reduced vision and hearing are overlooked or accepted as a normal part of ageing. . . .

" 그건 모든 부분이 정상적인 과정이었다 " 라고 썼습니다
" it was all part of a normal process. "

우리의 딸들은 월경 시의 출혈이 건강한 모든 소녀가 경험하는 정상적인 과정이라는 것을 알 필요가 있습니다.
Your daughter needs to know that menstrual bleeding is a normal process that all healthy girls experience.

그러므로 약간의 아픔이나 불편한 기분이 있어도 그것은 정상적인 과정이므로 지나치게 걱정할 필요가 없읍니다.
So, while some accompanying pain or discomfort may be experienced, it is a normal process and should cause no undue concern.

일반적인 환불 처리에서 이러한 상황이 발생하는 경우는 드물며, 발생하더라도 정상적인 과정입니다.
This change in your normal refunding should be rare, and the process is normal.

숙련된 최면가는 종종 순간적인 혼란과 정상적인 과정의 중지를 사용하여 트랜스를 쉽게 유도할 수 있다.
A skilled hypnotist can often use that momentary confusion and suspension of normal processes to induce trance quickly and easily.

많은 충실한 사람들은 슬픔의 눈물을 흘리는 것이 치유 과정의 정상적이고 필수적인 부분임을 깨달았습니다.
Many faithful individuals have found that shedding tears of grief is a normal and necessary part of the healing process.

통합 과정이 정상적으로 완료되면 애널리틱스의 획득 섹션에 새로운 Campaign Manager 보고서 세트가 표시됩니다.
When you successfully complete the integration, you’ll see a new set of Campaign Manager reports located in the Acquisition section of Analytics.

신문에 난 기사는 "그건 모든 부분이 정상적인 과정이었다" 라고 썼습니다
In the newspaper it said "it was all part of a normal process."

이 병은 혈류에 있는 당분이 에너지를 필요로 하는 세포들로 이동하는 정상적인 과정을 방해합니다.
The disease upsets the normal process of transferring sugar from the bloodstream into cells that need it for energy.

그러나 이 의사 소통 과정에서 정상적으로 사용되는 바로 그 감각에 손상이 있을 경우에는 어떻게 할 수 있는가?
But how is this possible when the very senses normally used in this process are impaired?

바르샤바 조약군의 침공 이후 체코슬로바키아는 정상화의 과정에 들어가는데, 이후 지도자들은 둡체크가 체코슬로바키아 공산당(KSČ)을 장악하기 전에 우세했던 정치적/경제적 가치를 복원하고자 하였다.
After the invasion, Czechoslovakia entered a period of normalization: subsequent leaders attempted to restore the political and economic values that had prevailed before Dubček gained control of the KSČ.

더 많은 자유를 얻고 싶은 충동은 성인으로 자라가는 과정에서 정상적인 면인데도, 많은 부모들이 쉽사리 받아들이지 못하는 사실이다.
The urge to attain wider freedom is a normal part of growing to adulthood —a fact many parents are not ready to accept.

우주에서 피질골은 시간이 갈수록 얇아집니다 이 과정은 정상적이고 우리가 나이 먹을 때도 일어나는데 우주에서는 이것이 가속화됩니다 스펀지 같은 뼈기둥도 역시 변하는데
On a mission to mars a total of one year of the trip will be spent in weightlessness

변이 과정이 비정상적이에요 켈리의 몸이 거부하잖아요
Kelly's body is rejecting it.

기적에 의해 예수께서 태어나신 후에 요셉과 마리아는 정상적인 출산 과정을 통해 적어도 여섯 명의 자녀를 더 두었습니다.
Joseph and Mary had at least six other children by natural means after the miraculous birth of Jesus.

그렇다면, 정상적인 생식 과정을 뛰어넘는 창조주의 능력을 누가 정당하게 의심할 수 있겠습니까?
Who, then, can rightly question the Creator’s ability to bypass the ordinary process of procreation?

아니면 그러한 변화는 역사에 자주 나타나는 정상적인 흥망성쇠 과정의 일부에 불과합니까?
Or are such changes just part of the normal ebb and flow of history?

노인들의 우울증은 정상적인 노화 과정의 일부가 아니다”라고 「노인 치료」(Treating the Elderly)라는 책에서는 기술합니다.
“Depression among the elderly is not a part of the normal aging process.”

그렇게 하고 싶어 하는 것은 흔히 정상적인 성장 과정의 일부입니다.
Often, it is a normal part of growth.

머리가 희어지는 것은 정상적인 노화 과정의 일부이다
Graying hair is a normal part of the aging process