정색 oor Engels

정색

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

spermatic cord

naamwoord

voorbeelde

그는 이렇게 보고하였다. “‘벨’의 책상 위에는 서류 뭉치가 놓여 있었으며 그것을 집게손가락으로 톡톡치더니 정색을 하고 나서 그는 나를 향해 이렇게 말하였다. ‘‘윌슨’이 그것을 막았기 때문에 그 법안은 통과되지 않았읍니다. 그러나 우리는 당신네를 치는 방법을 알고 있읍니다.
General Bell “showed considerable heat,” according to Rutherford, who reported: “Before him on his desk lay a package of papers, and with his index finger he tapped these and, directing his speech to me, with real feeling said: ‘That bill did not pass, because Wilson prevented it; but we know how to get you, and we are going to do it!’

말좀 살살해요, 그렇게 정색할 필요는 없잖아요
Oh, easy, killer.

음낭에서 두 개의 가느다란 정삭(精索) 즉 정관을 절단하여 막아 버리는 것입니다.
Two small sperm cords, or tubes, in the scrotum are cut and blocked.

환생에 대해 관심이 생긴 다른 이유는 일부 유명 인사들이 목청을 높여 자기들에게 한 번 이상 전생이 있었노라고 정색을 하며 주장하기 때문이다.
Another reason for the interest in reincarnation is that certain celebrities have raised their voices and seriously asserted that they have lived one or more former lives.

부파불교의 설일체유부에 따르면 안근은 안식(眼識)의 소의(所依: 발동근거, 의지처, 도구)가 되는 정색(淨色: 맑고 투명한 물질)이다.
Weakness of adduction of the thumb, which may be assessed by the presence of Froment's sign.

정색을 하고 거짓말을 하는 것이 담대하고 대담하게 보일지 모른다. 그리고 어떤 사람들은 거짓말을 하면서 상대방의 눈을 똑바로 보는 일을 습득한다.
To tell falsehoods with a straight face may seem bold, daring, and some train themselves to look another straight in the eye while lying.

곧 그가 정색을 하고 있다는 것이 분명해졌다.
It soon became apparent he was serious.

한 자살 문제 전문가는 그 책임의 일부를, 병든 부모가 가족에게 짐이 되고 있다는 느낌을 표시할 때 정색을 하면서 부정하는 일을 하지 않는 자녀들에게 돌린다.
One expert on suicide puts some of the blame on children who fail to protest when an ailing parent expresses feelings of being a burden on the family.

선생님. 그녀는 정색한 표정으로 멈춰서서 나를 쳐다보았다.
back, gazing down at me with a look of perplexity.

동호가 정색을 하며 배승태를 바라보았다.
We looked at each other and started to laugh.

고전은 자료가 거의 완전 문자를 구별에 할로겐 적외선 스펙트럼 있지만, 심지어 색깔과 B & W 정색 자료에서 이들의 스펙트럼 감성이 690n 어디에서 초과하지 않는, 인간의 눈의 스펙트럼 감도의 제한이 기존 색상의 감도, 700 720nm 사이 어딘가 CCD 센서는 크게 임계에게 780nm (1050-1100nm)을 초과합니다.
While classical halogen silver materials are in infrared spectrum almost entirely insensitive, their spectral sensibility even in color and b & w panchromatic materials somewhere does not exceed around 690nm, limit of spectral sensitivity of human eye is somewhere between 700-720nm, sensitivity of conventional color CCD sensors greatly exceeds the threshold 780nm (1050-1100nm).

포베온 X3 콰트로 다이렉트 이미지 센서는 전정색을 사용하며 모든 빛의 파장에서의 정보를 완벽하게 받아들입니다.
The Foveon X3 Quattro direct image sensor is panchromatic and fully captures information from all wavelengths of light.

그는 정색을 하고 답했습니다, "내가 하늘에서 주님을 만나 황홀할 때, 총은 바닥에 떨어지고 있었습니다!"
With a straight face he said, "The gun would have fallen to the floor when I was raptured to meet the Lord in the air!"