정신 精神 oor Engels

정신 精神

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

spirit

naamwoord

Soortgelyke frases

육체적, 정신적 부제자유자
physical or mental impairment

정신 박약
mental retardation

정신적 외상
trauma

정신 분석
psychoanalysis

정신 병원
mental home · mental hospital · psychiatric hospital

아스틀란의 정신 세계 계획
Plan Espiritual de Aztlán

정신 무능력
mental incompetence

정신병원
booby hatch · lunatic asylum · madhouse · mental hospital · nut house · psychiatric hospital

정신과 의사
psychiatrist

voorbeelde

따라서 「미국 정신과 저널」(American Journal of Psychiatry)은 이렇게 결론짓는다. “현재 수면 발작은 정신[정신에서 생기는] 장애라기보다는 기본적으로 기질적(器質的) 신경 [뇌] 장애로 간주된다.”
The American Journal of Psychiatry thus concludes: “At the present time narcolepsy is considered to be primarily an organic neurologic [brain] disorder rather than a psychogenic [originating in the mind] disorder.”

(또한 참조 개방적 생각; 뇌; 묵상; 사고 [생각]; 상상력; 생각; 심리[학]; 정신 신체 의학; 정신 의학; 정신 질환; 지능[지성]; 직관; 최면[술])
(See also Brain; Hypnotism; Imagination; Intelligence; Intuition; Meditation; Mental Illness; Open-Mindedness; Psychiatry; Psychology; Psychosomatics; Thinking; Thoughts)

(또한 참조 정신[생각]; 정신 질환)
(See also Mental Illness; Mind)

(또한 참조 어리석음; 정신 이상; 정신 질환)
(See also Foolishness; Insanity; Mental Illness)

마아틴’ 저 「정신 건강/정신병」(영문)의 논평이 있다.
Martin makes in his book Mental Health/ Mental Illness.

시리아 군대는 엘리사의 말에 의해 눈멀게 되었는데, 아마도 그들은 정신맹(精神盲) 상태에 있었던 것 같다.
The blindness that was brought on the military force of the Syrians at the word of Elisha was evidently mental blindness.

(또한 참조 정신병; 정신 이상)
(See also Insanity; Mental Illness)

정신 착란. 정신 이상, 또는 극도의 격노나 심한 어리석음을 나타내는 상태.
Mental derangement, either insanity or a condition of extreme rage or great folly.

정신운동(精神運動) 발작이라는 것이 세번째 주된 형태의 간질이다.
Psychomotor seizures are the third main form of epilepsy.

반면에, 장인정신은 정신만을 똑 떼어 놓는다.
Over-thinking will only make you crazy.

이것은 몸에 대한 정신 그리고 정신에 대한 몸의 실상이다.
It’s a case of mind over body and body over mind.

14 마음과, 정신 혹은 “정신적 힘”은 모두 “하나님의 평화”를 갖게 되고 그로부터 유익을 얻는 일과 관련이 있음을 알 수 있읍니다.
14 You can see that both the heart and the mind, or mental powers, are involved in acquiring and benefiting from “the peace of God.”

(「오늘의 심리학」[Psychology Today] 1981년 1월호) 흥미롭게도 그 동일한 강사는 “유령이나 망령들이 정말 환각이긴 하지만, 그것들은 죽은 자들의 정신으로부터 산 자들의 정신으로 정신 감응적으로 투영된다라고 주장한다!”
(Psychology Today, January 1981) Interestingly, this same lecturer “argues that ghosts and apparitions are indeed hallucinations, but they are projected telepathically from the minds of dead people to those of the living!”

'관계 정신분석은 정신분석학에서 "패러다임 변화"를 표현하기 위해 설립된 것으로 간주되는 정신 사상의 비교적 새로운 진화하는 학파이다'.
'Relational psychoanalysis is a relatively new and evolving school of psychoanalytic thought considered by its founders to represent a "paradigm shift" in psychoanalysis'.

그러한 정신 감정을 받을 것인지의 여부는 개인이 결정할 문제이다. 하지만 정신 감정은 정신 질환 치료가 아님을 알아야 한다.
Whether one submits to such an evaluation or not is a personal decision, but it should be noted that a psychiatric evaluation is not psychiatric treatment.

신경 쇠약은 정신적 외상(精神的外傷)이라는 것에 의하여 유발될 수도 있다.
A nervous breakdown can also be brought on by what is called a trauma.

부인할 여지 없이, 많은 사람은 크리스마스 정신—주는 정신—이라고 하는 것에 참여하기를 진실로 좋아한다.
Undeniably, many sincerely enjoy getting into what they call the Christmas spirit —the spirit of giving.

이들은 “대화 요법”, 즉 정신요법으로 정신을 바로잡는 것이 필요하다고 믿고 있다.
These believe that the mind needs correction by “talk therapy,” psychotherapy.

정신 분열증—정신 질환의 가장 어두운 면
Schizophrenia —The Darkest Side of Mental Illness

정신 운동은 정신의 유연성을 유지하는 데 도움이 된다
Mental exercise helps keep the mind flexible

39 지존자의 종들인 우리도 고통 가운데서 참기를 원하며, 반항 정신이나 보복 정신에 굴복하기를 원치 않을 것입니다.
39 We servants of the Most High would want to bear up similarly under suffering, not yielding to a spirit of rebellion or retaliation.

그리고 아마 가장 중요한 점은 정신적 기술, 정신 단련을 해야 한다는 점일 겁니다.
And probably the most important is you have to work on your mental skills, mental preparation.

그런 것이 아니라 정신 건강과 정신의 건전성을 파괴하는 것입니다.
Rather, a ruination of mental health and soundness of mind.

마찬가지로 정신 건강도 정신에 섭취되는 내용에 주로 달려 있다.
In the same way, your mental health is largely determined by what you feed your mind.

반항적 정신, 반란의 정신,
two things.