제목 oor Engels

제목

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

title

naamwoord

name of a book, etc

사람들은 흥미를 끄는 그 책의 제목을 보고 그 책을 원한다.
People see it with its intriguing title and they want it.

lumber

naamwoord

wood as building material

timber

naamwoord

trees considered as a source of wood

철재과 재제목으로 되어있습니다.
It's just steel and timber.

heading · subject · caption · rubric · style · text · designation · degree · according to · as · in accordance with

Soortgelyke frases

중첩되어 제목 이동
Moving Titles, Layered

제목 수정 저장소 옵션
Modify Subject storage option

가제목
working title

제목 있는 행렬형
Titled Matrix

대화 제목
conversation subject

메시지 제목
message subject

열 제목
column heading

소제목
subhead · subheading · subtitle

제목 영역
Title area

voorbeelde

기본적으로 검색결과에는 입력한 검색어와 일치하는 식별자, 제목, 부제, 저자 등을 가진 모든 책이 포함됩니다.
By default, your search results will include all books that have an identifier, title, subtitle, or author that matches the search terms you entered.

다음 기사들은 이 제목에 대해 새롭고, 적극적인 견해를 밝혀 준다.
These articles take a fresh and positive look at the subject

이 결과물의 제목은 "경이의 시대"라고 붙였습니다.
And the result is called "The Age of Amazement."

122개의 주 제목들과 관련된 부가적 제목들이 있어서 사용할 수 있다.
There are 123 principal subjects, with additional related subjects, to draw on.

이는 제가 최근에 본 기사 제목을 떠올리게 합니다.
It brings to mind a headline I saw recently:

따라서 한자어가 아닌 “나랏말ᄊᆞ미”에는 ᄋ 받침이 없지만, 훈민정음의 제목이며 한자어인 “솅조ᇰ엉졩 훈민져ᇰᅙᅳᆷ”에는 ᄋ 받침이 들어가 있으며, “셰종어졔 훈민졍ᅙᅳᆷ”으로 읽는다.
According to the law they instruct you and according to the judgment they say to you, you shall do; you shall not divert from the word they tell you, either right or left" (Deuteronomy 17:10–11) (see Encyclopedia Talmudit entry "Divrei Soferim").

브래드포드는 1886년 《해리엇, 그의 친구들의 모세》 라는 제목의 책을 출간하였는데, 이 책에서는 노예 제도와 남부에 대한 관점이 좀 누그러져있는 상태였다.
Bradford released another volume in 1886 called Harriet, the Moses of her People, which presented a less caustic view of slavery and the South.

쿠알라룸푸르에서 촬영되는 그 프로의 제목은 “젊은 지도자”라는 의미의 “이맘 무다”이다.
Entitled “Imam Muda,” or “Young Leader,” the show is filmed in Kuala Lumpur.

6 “참 종교는 인간 사회의 필요를 충족시켜 준다”라는 제목의 특별 공개 강연이 4월 10일에 대부분의 회중에서 제공될 것이다.
6 A special public talk entitled “True Religion Meets the Needs of Human Society” will be given in most congregations on April 10.

8월 30일: 116장 “가외의 고별 훈계” 소제목부터 장의 끝까지
August 30: Chapter 116 from subheading “Further Departing

이 열(예: 광고 제목 25자)에 명시된 값으로 텍스트를 줄인 경우 '...' 을 추가하는 등의 방식으로 길이를 줄였다는 것을 나타낼 수 있습니다.
If you truncate the text to the stated value in this column (such as 25 for headlines), you can add '...' or another text treatment to indicate when a value has been truncated.

바아버어’라는 사람과 공동으로 「삼세계와 이 세계의 추수」라는 제목의 책을 발행하였읍니다.
Barbour, of Rochester, New York, in publishing a book entitled “Three Worlds, and the Harvest of This World.”

2007년에 이 작품의 제목이 "벼랑 위의 포뇨"로 바뀌었다.
This rule changed in the 2005 version to 'one question, one turn'.

저는 제목에 과일이 들어가는 도서관 물건을 가져왔습니다 저는 제목에 과일이 들어가는 도서관 물건을 가져왔습니다 그리고 저는 지식의 열매가 자라는 과수원길을 만들었습니다 그리고 저는 지식의 열매가 자라는 과수원길을 만들었습니다
I took library material that had fruit in their title and I used them to make an orchard walk with these fruits of knowledge.

6월 23일: 제111장 “슬기로운 처녀와 미련한 처녀” 소제목 전까지
June 23: Chapter 111 to subheading “The Wise and the Foolish Virgins”

이 제목 아래에는 다양한 상황에 관한 간단한 기사들이 여러 개 있죠.
Under that heading, there are several brief articles dealing with different situations.

블로그가 Blogger 콘텐츠 정책 또는 Google 서비스 약관을 위반하여 Google에 의해 차단된 경우 '내 블로그' 목록에서 블로그 제목 옆에 경고 [Warning]가 표시될 수 있습니다.
If your blog has been blocked by Google because it violated the Blogger Content Policy or Google's Terms of Service, you may see a warning [Warning] in the "My blogs" list next to the blog title.

예를 들어 콘텐츠 제목에서 파란색 굵은 글씨가 사용되었다면 '광고 제목'에서도 동일한 글꼴을 사용하세요.
For example, if your content uses bold, blue titles, set the same for your ad in the "Headline" section.

3 이러한 이유로, 그 사람에게 당신이 논하고자 하는 제목을 알리기 위하여 간단한 서론을 한 후에 집주인에게 즉시 “댁에서는 왜 그렇게 종교적인 대혼란이 있다고 느끼십니까?”
3 For this reason, after brief introductory remarks to acquaint the person with the subject you wish to discuss, it might be well to ask the householder right from the start: Why do you feel there is so much religious confusion?

한창 이런 곳에 드나들 당시 저는 걱정도 많았고 외롭기도 또 많이 외로웠었어요. 삶에 있어 참 외로운 시기였죠. 그래서 사진집의 제목을 '벌거벗은 도시의 우수'로 정했어요.
When I was going out a lot to these places, I was feeling a lot of anxiety and isolation because I was in a solitary phase in my life, and I decided to title my series "Naked City Spleen," which references Charles Baudelaire.

"전 차를 타고 집으로 가는 중이었고, 딕 레스터가 링고가 말한 'Hard Day's Night'란 제목을 제안했습니다.
According to Lennon in a 1980 interview with Playboy magazine: "I was going home in the car and Dick Lester suggested the title, 'Hard Day's Night' from something Ringo had said.

어머니는 관심이 없었지만 나의 형인 ‘프레살리노’는 그 ‘여호와의 증인’ 두 사람을 열렬히 맞아들여 아침부터 그 날 저녁 늦게까지 많은 성서 제목들에 관해 토론했다.
My mother was not interested, but my older brother Presalino eagerly welcomed the two witnesses of Jehovah and discussed many Bible topics with them from morning until late that night.

첫 번째 논문의 제목은 〈병진운동하는 전하 강성계의 동역학에 관하여〉(이탈리아어: "Sulla dinamica di un sistema rigido di cariche elettriche in moto traslatorio")였다.
The first was entitled "On the dynamics of a rigid system of electrical charges in translational motion" (Sulla dinamica di un sistema rigido di cariche elettriche in moto traslatorio).

그 책의 제목은 「영원한 생명으로 인도하는 진리」로서, 여호와의 증인이 발행한 책이었다.
It was entitled The Truth That Leads to Eternal Life, published by Jehovah’s Witnesses.

“검사성성(檢邪聖省, 이전의 종교 재판소)은 최근 보수적인 ‘스위스’ 신학자 ‘한스 쿵’에 대하여, 그가 더 이상 논쟁적인 제목에 관하여 집필하지 않기로 동의하였는 데도 불구하고 유죄판결을 내렸다.
“The Congregation of the Faith (formerly the Holy Office, formerly the Inquisition) recently issued a condemnation of the conservative Swiss theologian Hans Kung even though Kung had already agreed to write no more on the subject under dispute.