제인 오스틴 oor Engels

제인 오스틴

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Jane Austen

naamwoord

제인 오스틴의 독자라면 아시겠죠.
Any reader of Jane Austen would know that.

voorbeelde

셰익스피어의 연극, 플라톤의 대화, 제인 오스틴의 소설들이 답을 준다는 것이죠.
Let's look to the plays of Shakespeare, the dialogues of Plato, the novels of Jane Austen.

제인 오스틴의 독자라면 아시겠죠.
Any reader of Jane Austen would know that.

"Citizen Kane"이 제인 오스틴 만큼 값집니다.
Consider "Citizen Kane" as valuable as Jane Austen.

'제인 오스틴의 책을 찾았어요'
"... in search of Jane. "

제인 오스틴 초기 작품들을 읽고 있었답니다, 재밌네요
I was just reading a little early Austen.

" Citizen Kane" 이 제인 오스틴 만큼 값집니다.
Consider " Citizen Kane " as valuable as Jane Austen.

제가 가장 좋아하는, 제인 오스틴을 인용하자면, "20세에 7세나 더한 나이의 결혼하지 않은 여성은 다시는 애정을 희망하거나 느낄 수가 없을겁니다.
As my favorite author, Jane Austen, puts it, "An unmarried woman of seven and twenty can never hope to feel or inspire affection again."

블랙컬(Blackall), 진(Jean) 《하퍼 리:에세이와 감상》(On Harper Lee: Essays and Reflections) 중 〈일상어의 가치를 정하다:제인 오스틴에 대한 하퍼 리의 반응〉("Valorizing the Commonplace: Harper Lee's Response to Jane Austen").
Blackall, Jean "Valorizing the Commonplace: Harper Lee's Response to Jane Austen" in On Harper Lee: Essays and Reflections Alice Petry (ed.).

1964년 인터뷰에서 리는 "남부 앨라배마의 제인 오스틴이 되고 싶다"는 포부를 드러냈다.[36] 제인 오스틴 과 리는 사회현상에 의문을 제기하고 사회적 위치를 넘어서는 개인의 가치를 존중했다는 공통점을 지닌다.
In a 1964 interview, Lee remarked that her aspiration was "to be ... the Jane Austen of South Alabama."[ 41] Both Austen and Lee challenged the social status quo and valued individual worth over social standing.