제임스 매디슨 oor Engels

제임스 매디슨

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

James Madison

naamwoord

voorbeelde

제임스 매디슨의 얼마나 전문적인 삶을 살았는지를 기억하세요 그는 정말로 정치적으로 영리한 사람이었어요
So remember James Madison down the road in your professional

오늘날 같았으면, 어떤 사람이 " 제임스 매디슨은 자기가 아주 똑똑하다고 생각한다. 키워드: 규약들은 죽었다. "
Someone would share " James Madison thinks he's so smart.

그 이야기의 중심인물은 제임스 매디슨이지요.
The person who's at the core of that story is James Madison.

그 때문에 토머스 제퍼슨과 제임스 매디슨은 교회와 국가의 분리를 열렬히 주장했던 것이다.
Hence, Thomas Jefferson and James Madison passionately pleaded for separation of Church and State.

페르난디나의 점령은 원래 제임스 매디슨 대통령에 의해 승인된 것이지만, 그는 나중에 그것을 부인했다.
Although the seizure of Fernandina was initially authorized by President Madison, he later disavowed it.

이 일이 발생하던 때에 제임스 매디슨은 높은 자리에서 꽤 잘나가고 있었습니다.
And at the moment that this began, James Madison was riding high.

어떤 사람들은 노예를 소유하고, 어떤 사람들은 독립 선언문에 서명한 사람들이였으며 ( 제임스 매디슨, 로저 셔먼 ) 그리고 거의 모두는 좋은 교육을 받은 사람들이였습니다.
Some are slaveholders, some had signed the Declaration of Independence, [ James Madison, Roger Sherman ] and almost all are well- educated.

연방정부 지지자들의 에세이는 해밀턴의 생각이었어요. 해밀턴은 국가주의자 친구인 제임스 매디슨을 불러서 자신과 의견을 함께 하도록 설득했어요
James Madison, to join him in the effort and they also invited John Jay to take part -- and John Jay ended up getting sick, so he wrote a few essays and then he dropped out so, as I'm sure you well know, most of them are written by

비록 연합규약을 개정하기 위해 회의는 소집되었지만, 제임스 매디슨이나 알렉산더 해밀턴과 같은 그 지지자들의 당초 의도는 부적절하게 존재하는 정부를 수정하기 보다는 새로운 정부를 구성하는 것이었다.
Although the Convention was called to revise the Articles of Confederation, the intention from the outset for some including James Madison and Alexander Hamilton was to create a new frame of government rather than amending the existing one.

하지만 그렇다고 해서 제임스 매디슨 같은 사람을 말하는 건 아니에요 국가 정부가 더 강력한 권력을 가져야 한다고 믿는 이들에도 여러 종류가 있었거든요 매디슨 헤밀턴은 극단적인 국가주의자에 속하죠
The problem with that strategy is -- on the part of certainly the by not being there, they made it easy to achieve a consensus among the people who were there who were a little and by nationalists I actually don't just mean the James

제임스 매디슨이나 알렉산더 해밀턴 같은 국가주의자들에 관한 내용 같은 것들 말이죠 기초적인 레벨에서 살펴보면 그들은 정직한 사람들이었어요. 그렇죠? 그들은 현명한 사람들이었고, 올바른 이들이었어요
They're the smart guys; they're right, and anyone who is against them is sort of a shortsighted,

미국의 제4대 대통령 제임스 매디슨은 이렇게 말한 적이 있습니다. “인간이 인간 위에서 운영해야 하는 정부를 구성함에 있어 커다란 어려움이 있다. 먼저 정부가 피지배 계층을 통제할 수 있게 해야 하며, 다음으로는 정부가 그 자체를 통제하게 해야 한다는 것이다.”
James Madison, fourth president of the United States, once said: “In framing a government which is to be administered by men over men, the great difficulty lies in this: you must first enable the government to control the governed; and in the next place oblige it to control itself.”

당시 외무부 장관이었던 제임스 먼로는 미국 국무부 장관 제임스 매디슨의 지시 하에 영국이 4명의 선원의 복귀시킨 그 행위를 부정하고, 버클리 총독의 소환 그리고 미국 수역에서 영국 함선의 퇴거를 요구했으며, 미합중국 국기를 달고 있는 배로부터 징병 철폐를 요구했다.
James Monroe, then a foreign minister acting under instructions from U.S. Secretary of State James Madison, demanded British disavowal of the deed, the restoration of the four seamen, the recall of Admiral Berkeley, the exclusion of British warships from U.S. territorial waters, and the abolition of impressments from vessels under the United States flag.

이는 아주 전략적인 행동이었어요 여기서 한 가지 내용을 설명할게요 여러분이 미래로 가서 엄청난 직업을 얻어 다양한 사람들이 모인 회의자리에 가게 된다면 이걸 잊지 마세요 여기서 제임스 매디슨은 우리에게 삶의 교훈을 가르쳐 주고 있네요 만일 여러분이 회의에서 안건을 올리고 싶으면 논쟁을 펼치고 여러분이 유리한 편으로 설명하는 거에요
It was a really strategic move -- and I'll add at this point that when you go off in to the future and have wonderful jobs meetings of various sorts, the little lesson, if you set the agenda of the meeting,

1812년 전쟁 이 시작되자, 제임스 매디슨 대통령은 해리슨을 노스웨스트 군의 준장으로 임명하였다.
In September 1812, after President James Madison removed Winchester from command, Harrison became commander of the fresh recruits.

연방정부의 권력을 제한하여 시민의 권리를 보호하자는 취지에서 제임스 매디슨 이 주도하여 1791년 12월 15일 에 발효되었다.
Articles Three through Twelve were ratified as additions to the Constitution on December 15, 1791, and became Amendments One through Ten of the Constitution.

또다시 외교관 [ 편집 ] 1809년 제임스 매디슨 대통령은 애덤스를 러시아 주재 공사로 임명하였다.
In 1809, Adams was appointed as the U.S. ambassador to Russia by Democratic-Republican President James Madison .

1812년 6월 1일 , 제임스 매디슨 대통령은 선전포고 를 요구하는 특정한 언급을 하지 않은 채 대영제국에 대한 미국의 분노를 자세히 설명하기 위해 의회에 사람을 파견했다.
On June 1, 1812, President James Madison sent a message to Congress recounting American grievances against Great Britain, though not specifically calling for a declaration of war.

서부 플로리다 는 제임스 매디슨 대통령에 의해서 1810년 미국령으로 선포되었다. 레드 강 [ 편집 ] 레드 강 분지 는 1818년 영국 과의 《앵글로-아메리칸 조약 (1818년) 》을 통해 습득하였다.
Red River [ edit ] The parts of Rupert's Land and the Red River Colony south of the 49th parallel in the basin of the Red River of the North were acquired in 1818 from Britain under the Anglo-American Convention of 1818 .

1812년 6월 18일, 미국 대통령 제임스 매디슨 은 매파 의 압력으로 영국과의 전쟁을 선포했다.[5] 나폴레옹 전쟁 으로 인해 대부분의 군대가 유럽에 있었던 영국은 방어 전략을 채택했다.
On June 18, 1812, US President James Madison , after heavy pressure from the War Hawks in Congress, signed the American declaration of war into law.[13]

1812년 경, 연방당은 상당히 세력이 약해져 있었고, 민주공화당은 1차 임기를 마친 제임스 매디슨 과 의회를 장악하여 보다 공격적으로 영국에 맞서 약해진 연방당 경쟁자를 더욱 약화시킬 수 있는 매우 강력한 위치에 있었다.[45] 그 전쟁을 통해, 북서부의 연방당 우세 지역에서 미국에 대한 지원동기는 약해져 있거나 또는 아예 없었다. 비록 전후 하트퍼드 회의 에서 연방주의자들의 자기파괴는 결국 전국으로부터의 반동적인, 더 광범위한 지원으로 이어졌다.
By 1812, the Federalist Party had weakened considerably, and the Republicans, with James Madison completing his first term of office and control of Congress, were in a strong position to pursue their more aggressive agenda against Britain.[65] Throughout the war, support for the U.S. cause was weak (or sometimes non-existent) in Federalist areas of the Northeast.