조니퉁돔(학명) oor Engels

조니퉁돔(학명)

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

lutjanus johnii

taxonomic terms (animals)

voorbeelde

우린 본채에 있어, 조니
We are at the big house, Johnnie.

이 노래는 조니 캐쉬가 죽은 날, 제가 만든 노래입니다.
This is a song I wrote the day that Johnny Cash died.

조니가 어머니의 말에 순종하여 제시간에 집에 돌아오도록 다짐하고 있는 것이다.
She is making sure that he will obey her and be home at the proper time.

파랑비늘돔은 산호초에 사는 가장 눈에 잘 띄고 매력적인 물고기 중 하나입니다.
The parrot fish is one of the most visible and attractive fish of the reef.

조니는 절대로 혼자 있어서는 안 된다 특히 손님들이 있을 때
That Johnnie was not to be left alone, particularly when there are guests present.

오벳-에돔의 넷째 아들이며, 다윗의 통치 중에 문지기로 일한 사람 가운데 한 사람.—대첫 26:1, 4.
The fourth son of Obed-edom and one of the gatekeepers during David’s reign. —1Ch 26:1, 4.

아비아달은 다른 제사장들과 더불어 여호와의 궤를 오벳-에돔의 집에서 예루살렘으로 가지고 올라오는 특권을 누렸다.
Abiathar, along with other priests, shared in the privilege of bringing the ark of Jehovah up from Obed-edom’s home to Jerusalem.

조니는 모든 사람들이 그러한 믿음을 갖게 되기를 바라며, 다른 사람들의 마음과 정신에 그러한 믿음을 심어 주기 위해 자기가 할 수 있는 일은 무엇이든 수행합니다.
He wishes that everyone had that kind of faith, and he does whatever he can to instill it in the hearts and minds of others.

오스트레일리아 해양 과학 연구소(AIMS)의 연구가들이 발견한 바에 따르면, “점자돔, 얼게돔, 동갈돔 등의” 물고기들이 “꿀꿀거리거나, 찍찍거리거나, 호각을 불어 대는 것 같은 소리로 의사소통을 한다”고 「웨스트 오스트레일리안」지는 보도한다.
Researchers at the Australian Institute of Marine Science (AIMS) have discovered that fish, “including damselfish, soldierfish and cardinalfish . . . conversed via a series of grunts, squeaks and whistles,” reports The West Australian newspaper.

갈레리우스 개선문 근처에 있는 로툰다(돔 지붕 건물); 카이사르 갈레리우스의 돋을새김; 갈레리우스 개선문 근처에서 전도하는 모습
The rotunda near Galerius’ Arch; a relief of Caesar Galerius; preaching near Galerius’ Arch

여러 달 후에, 조니는 마약에 관한 교육 프로그램을 이수하기 위해 앨라배마 주 탤러디거에 있는 연방 교도소로 이감되었습니다.
Many months later Johnny was transferred to the federal facility in Talladega, Alabama, to attend one of its educational programs on drugs.

‘에돔이 지은 세 가지 죄, 네 가지 죄 때문에+
‘For three revolts of Eʹdom,+ and for four, I will not reverse it,

니가 필요하기니까, 조니?
'Cause you need it, don't you, Johnny?

사람들은 궁금해했죠. 로마인들이 어떻게 저 돔을 지었을까?, 하고요.
People wondered, how did they build the dome?

대성당의 중앙 돔 위에는 5미터 높이의 금으로 도금한 십자가가 세워져 있고, 다른 돔들 위에도 보다 작은 십자가 12개가 세워져 있다.
Over the central dome there is a 5-meter-long, gold-plated cross and over the other domes, there are 12 smaller crosses.

여기 있네, 조니
Here we are, Johnny.

렘 49:17, 18—에돔은 어떤 의미에서 소돔과 고모라처럼 되었으며, 그 이유는 무엇입니까?
Jer 49:17, 18 —How did Edom become like Sodom and Gomorrah, and why?

그리고 작은 돔, 스탠리 타이거맨이 만든 건물이 있습니다.
And that little dome in there is a building by Stanley Tigerman.

캐스트와 캐릭터 등의 공식적인 발표는 2010년 1월 30일 ~ 31일 사이에 도쿄 돔 시티에서 공개되었다.
The cast and characters were revealed at an event at Tokyo Dome City on January 30 and 31, 2010.

저희의 주장은 내셔널 몰 내에 있는 돔 건물 중에서도 단연 위엄있다는 것이었죠.
So there it is, very stately, among all the stately buildings in the Mall.

조니는 얼마 안 있어 다른 데 정신이 팔려 저녁 먹을 무렵에는 디저트 먹는 것을 씻은 듯이 잊어버린다.
Soon distracted, he has forgotten all about eating by the time dinner is ready.

또한 40시간 시한 장치가 된 “교황 요한”이라는 몇몇 무취 봉납 양초, 컴퓨터로 협화음을 내는 교회 종, “금고처럼” 보호 장치가 된 자선함, 어린이 교육용 비디오(즉 「조니에 의한 성서」) 및 옥외 미사용 필수품이 담긴 모조 가죽 가방도 있었다.
Also some “Pope John” odorless votive candles with 40-hour timers; computerized concerts of church bells; “safelike” armored charity boxes; educational videos for children (i.e., The Bible according to Johnny); and fake-leather briefcases containing the essentials for an open-air Mass.

조니, 넌 괜찮아
Johnny, you'll be fine.

시골로 다시 가는 거야, 조니
Just back to the country, Johnnie.

저걸로 돔을 찾자고
Let's use it to find Dom.