조명 oor Engels

조명

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

lighting

naamwoord

deliberate use of light to achieve a practical or aesthetic effect

또 비평하기에는 늦었지만, 커다란 조명도 달려있습니다.
Also coming up later for criticism are these massive lights.

illumination

naamwoord

민수기는 다른 성구를 조명해 주는 배경 자료를 제공한다.
The account provides background material that illuminates other scriptures.

backlight

naamwoord

The light behind the screen on mobile devices used to illuminate the screen in the dark, or just to make it brighter under normal conditions.

Soortgelyke frases

투광 조명
floodlights

미국조명나방
ostrinia nubilalis

조명 시간
Backlight time out

조명하다
to illuminate

조명나방(학명)
ostrinia furnacalis

채광 (조명)
daylighting

voorbeelde

언론이 얼마나 전과 후 조명을 좋아하는지 알잖아요, 리처드
you know how the press loves a good before and after shot, richard.

매일 아침 일찍, 수천 개의 전기 모터가 윙 소리를 내고 돌기 시작하고 수많은 조명등이 빛을 발하기 시작하면서, 수백만의 사람이 약 3200대의 지하철 객차가 온종일 문을 열었다 닫았다 할 북적대는 지하 궁전 속을 누비고 다니기 시작한다.
Early every morning, as thousands of electric motors begin to whir and hundreds of thousands of lights begin to glow, millions of people start threading their way through the crowded underground palaces where some 3,200 subway cars will be alternately opening and closing their doors throughout the day.

본 발명은 LED조명장치와 그 제조방법을 개시한다.
The present invention relates to an LED illumination apparatus and a manufacturing method thereof.

본 발명은 시술부위에 조사되는 광의 집중범위의 조절이 가능하고 시술부위에 조명되는 광의 밝기 및 선명도를 향상시킬 수 있는 LED 램프와 광학렌즈 조합을 이용한 수술용 조명장치를 개시한다.
Disclosed is a surgical light using a combination of an LED lamp and an optical lens, which can be adjusted in a light concentration range on a surgical site and can enhance brightness and clarity of light on the surgical site.

우리는 조명이 얼마의 럭스(lux)이고 빛이 균일하게 분포되는지에 대한 규칙과 기준을 가지고 있습니다.
We have codes and standards that tell us that the lights should be so much Lux and of great uniformity.

본 발명은 엘씨디 디스플레이 장치 및 이를 구비한 쇼윈도에 관한 것으로, 구체적으로는 엘씨디로 구비된 액정 표시부의 백 라이트 유닛으로 오엘이디 조명부를 구비하고, 상기 액정 표시부 및 상기 오엘이디 조명부를 투명하게 구비하여 투명한 화면을 형성하는 엘씨디 디스플레이 장치 및 이를 구비한 쇼윈도에 관한 것이다.
The present invention relates to an LCD device and a show window having the same, and more specifically, to: an LCD device comprising an OLED lighting unit as a back light unit of a liquid crystal display unit having an LCD, and having a transparent screen formed by using a transparent liquid crystal display unit and a transparent OLED lighting unit; and a show window having the same.

이것은 풍력 발전입니다. 모든 조명은 일광 전구이구요.
This is powered by wind.

길거리와 경기장과 건물의 조명등에서 나오는 빛이 별빛보다 강하고 아름답기 때문에 그러합니까?
Is this so because the lights from roads, stadiums, and buildings are stronger or more beautiful than starlight?

차량용 복합조명
Complex lighting for vehicle

이러한 효과와 더불어 터널 전체에 걸쳐 충분한 조명이 되어 있어서, 대부분의 운전자들은 편안하고 안전한 느낌을 받습니다.
These effects together with good light along the length of the tunnel make most drivers feel comfortable and safe.

한의학의 미래와 한의학의 가치에 대해서 조명하기도 하였습니다. 한의학은 관찰된 임상현상을 지난 2천여년 동안 계속해서 그 과학과 철학을 이용하여 이론화한 학문입니다.
Korean medicine is a study of theorizing observed clinical phenomenon by using science and philosophy which were dominant in that ages during the last 2000 years.

그리고 빨강, 초록, 파랑 세 가지 조명 색상 채널의 차이점을 살펴보니 빛을 다르게 산란시키고 있더군요. 이를 참고해서 컴퓨터에서 피부에 음영을 줄 수 있는 방법을 고안했어요.
And by looking at how the different color channels of the illumination, the red and the green and the blue, diffuse the light differently, we can come up with a way of shading the skin on the computer.

밤에도 창문으로 옥상 조명이 다 보여요
Love you too.

제게 조명을 비춰주세요, 스카티.
Beam me up, Scotty.

조명장치의 휘도 제어장치
Device for controlling brightness of lighting device

칠흑같이 어두운 곳에서 하루 종일 물 속에 서 있는 것과 밤새도록 고통스러울 정도로 밝은 조명을 정면으로 받으며 견디는 것—과연 어느 쪽이 더 괴로운지 모르겠습니다.
I do not know what was worse—to stand in water all day long in nearly complete darkness or to endure the painfully bright floodlights directed straight at me all night long.

이건, 환한 조명, 붐비는 공간 같은 것들은, 제 증상을 재발시켜 회복을 지연시키는 것들이죠.
We also collected and activated power-ups.

가드레일 시선유도장치에 관한 것으로, 가드레일의 휀스플레이트의 요입부에 삽입 설치되는 표시체; 상기 표시체의 일측면에 부착 설치되는 반사지; 상기 표시체의 내부에 설치되어 반사지가 설치된 표시체의 일측면으로 유도표시가 나타나도록 조명하는 다수의 광섬유; 상기 표시체의 내부에 설치되어 상기 다수의 광섬유에 빛을 공급하는 광원; 상기 휀스플레이트의 상부 돌출부에 고정 설치되고, 상기 광원의 작동에 필요한 전기를 공급하는 태양광 모듈; 상기 표시체의 내부에 설치되어 광원 및 태양광 모듈의 작동을 제어하는 제어모듈;을 포함하여, 주간에는 표시체의 반사지를 통해 차량의 안전운행을 유도하고, 야간에는 다수의 광섬유에서 조사된 빛으로 만들어진 표시패널의 유도표시를 통해 차량의 안전운행을 유도하는 것이다.
Here, during the day-time, safe running of vehicles is directed via the reflective strip of the display body, while, during the night-time, safe running of vehicles is directed via the directing display of a display panel created by light shining from the plurality of optical fibres.

본 발명은 혈관을 촬영하고자 하는 신체가 놓이는 장소를 제공하는 본체; 상기 본체의 일측에 구비되어 근적외선을 조사하는 조명부; 조명부에서 조사된 근적외선이 신체를 투과하거나 신체에 반사되며 제공되는 광을 이용하여 신체의 혈관을 촬영하는 촬영부; 및 상기 본체의 일측에 연결설치되어 상기 조명부 및 촬영부의 작동을 위한 전류를 제공하는 전원공급부를 포함하는 의료용 혈관영상 촬영장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a medical apparatus for capturing a blood vessel image comprising: a main body for providing a space for laying down the body of which the image of the blood vessel is to be captured; a lighting portion, which is provided on one side of the main body, for irradiating near-infrared light; an imaging portion for capturing the image of the blood vessels of the body by means of the light provided by the near-infrared light, which is irradiated by the lighting portion, penetrating the body or being reflected from the body; and a power supply portion, which is installed so as to be connected to one side of the body, for providing a current for operating the lighting portion and the imaging portion.

Google Home을 사용해 TV, 리모컨, 조명, 가전제품, 플러그, 온도 조절기 등 10,000개가 넘는 스마트 홈 기기를 제어할 수 있습니다.
You can control over 30,000 smart home devices including TVs, remote controls, lights, appliances, plugs, thermostats, and more using your Google Nest or Google Home speaker or display.

도움말: 야간 조명을 빠른 설정으로 사용할 수 있습니다.
Tip: Night Light is available as a Quick Setting.

이 오페라 하우스의 자랑거리로는 조명등이 있습니다.
The illumination in the opera house makes it a showpiece.

실시 예는 조명 장치에 관한 것이다.
An embodiment relates to an illumination device.

그날 제가 쏜 마지막 총알은 목표 위에 있는 작은 오렌지색 조명을 맞혔고 모두가 놀라게도, 특히 제것은 표적 전체를 불태워버렸습니다.
That day, the last bullet I shot hit the small orange light that sat on top of the target and to everyone's surprise, especially mine, the entire target burst into flames.

아프리카에서 디자인을 전공하는 학생들이 세이크 안타 디옵 같은 거장의 작품들을 읽어야 할 때입니다. 세네갈의 세이크 안타 디옵의 이집트에 대한 대작은 이 발견으로 인해 재조명되었습니다.
It is time that students of design in Africa read the works of titans like Cheikh Anta Diop, Senegal's Cheikh Anta Diop, whose seminal work on Egypt is vindicated by this discovery.