조시 oor Engels

조시

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

dirge

naamwoord

a mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person.

Soortgelyke frases

조시 시
Chōshi

voorbeelde

본 발명은 엠보싱 카트리지를 이용한 엠보싱 강판 제조 장치 및 방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는 압연 공정처럼 큰 하중을 가하지 않고 적은 하중을 가해 수요자의 요구에 따라 수요자가 원하는 엠보싱 패턴 무늬를 강판에 새겨 시각에 따라 음각 또는 양각으로 특별한 곡선을 형성하고, 제조시 공정과정을 축소하여 비용이 절감되는 동시에 생산성이 향상되도록 하는 엠보싱 카트리지를 이용한 엠보싱 강판 제조 장치 및 방법에 관한 것이다.
During manufacturing, the manufacturing process is shortened, costs are reduced, and productivity is improved.

나랑 조시는 커밍아웃한지 이제 6달 정도 됐어.
Me and Josh are coming up on like 6 months now.

조시는 심신을 나약하게 만드는 정신 질환의 어두운 심연에서 예수 그리스도와 그분의 속죄를 증거하기 위해 기운을 끌어모았습니다.
From the dark abyss of debilitating mental illness, Josie summoned the strength to testify of Jesus Christ and of His Atonement.

이것이야말로 가족이 제게 줄 수 있는 그 어떤 선물보다 더 가치 있습니다.”—조시, 15세.
That is worth more to me than any gift that they could ever give me.” —Josh, age 15.

조시와 멜러니는 사귄 지 1년이 되었습니다.
Josh and Melanie have been dating for a year.

두 번 다 조시와 멜러니는 문제를 해결할 수 있었습니다.
Both times Josh and Melanie were able to resolve their differences.

본 발명은 효모를 첨가하지 않아 원주를 거르는 과정을 필요로 하지 않아 간단한 방법으로 술을 가능하면서도 제조되는 술의 알콜 농도 및 당도를 높인 입국의 제조방법 및 상기 입국을 이용한 술의 제조방법을 제공한다. 본 발명의 입국은 효모를 첨가하지 않아 자가제조가 용이하고, 제조시 잡균에 의한 이취 발생이 없으며, 착색료, 착향료, 방부재 및 합성감미료를 첨가하지 않고, 균일한 풍미를 가지는 것을 특징으로 한다.
The koji of the present invention is easily made at home since yeast is not added, generates no spoilage bacteria taste during the preparation, and has a uniform flavor without the addition of colorants, fragrance ingredients, antiseptics, and synthetic sweeteners.

로웰은 동료 선수이자 전 말린스 선수 조시 베켓과 더불어 아메리칸 리그에서 한 팀, 그리고 내셔널 리그에서 다른 팀과 함께 월드 시리즈를 우승하는 데 각각 월드 시리즈의 MVP 상을 얻는 데 첫 듀오가 되었다.
Lowell along with fellow ex-Marlin Josh Beckett became the first duo to each get a World Series MVP by winning a World Series with one team in the American League and the other in the National League.

그 두개의 바위는 필리핀 해에서 1킬로미터 정도 서로 떨어져 있으며 간조시에는 길이가 5킬로미터인 환초의 일부다.
The two rocks are about a half mile [a kilometer] apart in the Philippine Sea and are part of a three-mile-long [5 km] atoll at low tide.

임신 때에 발생하는 일과 비슷하게 부활 즉 재창조시에, 사망한 사람은 그의 개성과 생활의 기록이 그에게 회복된 것이며, 그의 몸의 각 세포에는 그를 다른 모든 사람과 구별지어 주는 특성이 새겨질 것이다.
Similar to what happens at the time of conception, at the time of the resurrection or re-creation the deceased person will have his personality and life record restored to him, every cell of his body being impressed with the characteristics that make him different from all other persons.

그리고 뮤직 비디오는 대화의 좋은 소재가 될 수 있습니다.”—조시.
Also, music videos can be good conversation pieces.” —Josh.

(니그로 리그 베이스볼의 스타 조시 깁슨도 한 경기 두 개의 장외 홈런을 때린 적이 있다고는 하지만 검증된 적은 없다.) 1963년 5월 22일, 캔자스시티의 빌 피셔(Bill Fischer)와 상대한 맨틀은 비거리 190m의 홈런을 날렸으나, 당시 경기에 뛰던 선수와 팬들은 그 공이 34m 높이의 외벽을 때린 후에 필드에 되돌아왔다고 주장하였고, 해당 홈런의 비거리에 대한 논쟁은 지금도 여전하다.
On May 22, 1963, against Kansas City's Bill Fischer, Mantle hit a ball that fellow players and fans claimed was still rising when it hit the 110-foot (34 m) high facade, then caromed back onto the playing field.

캘리포니아 소재 미 항공우주국 아메스 연구 센터의 로버트 헤이벌리와 매노즈 조시는 한 행성의 대기(대기에는 온실 효과를 일으키는 요소인 CO2와 H2O가 포함되어 있다고 가정한다)가 한 쪽에서 다른 쪽으로 열 에너지를 전달하는 데에는 100밀리바의 대기압(지구의 10퍼센트 수준)만 있으면 충분하다고 밝혔다.
Studies by Robert Haberle and Manoj Joshi of NASA's Ames Research Center in California have shown that a planet's atmosphere (assuming it included greenhouse gases CO2 and H2O) need only be 100 mbs, or 10% of Earth's atmosphere, for the star's heat to be effectively carried to the night side.

너 조시네 애냐?
You Josie's girl?

자 그럼 들으시는 것은 조시가 자기 엄마 세라와 그랜드 센트럴 역에서 9년전에 나눈 대화입니다.
In Josh's case, it's with animals, so this is Josh talking with his mom Sarah at Grand Central nine years ago.

그분은 결코 조시거나 주무시지 않는다.
He is never drowsy, nor does he ever sleep.

본 발명에 따라 제조된 인공 마이크로베시클은 세포막의 구조를 그대로 유지할 뿐만 아니라, 제조시 사용되는 완충액에 의한 세포질의 손실을 최소화하여 세포질을 함유하는 특성을 나타낸다. 따라서, 본 발명의 장치를 이용하여 제조된 마이크로베시클은 기초 연구 뿐만 아니라 질병의 진단 및 약물전달 기술 등의 응용 연구에도 유용하게 사용할 수 있을 것으로 기대된다.
Therefore, the artificial microvesicles prepared using the apparatus of the present invention is expected to be useful for applied research such as the diagnosis of diseases, drug delivery techniques and basic research.

조시라는 소년은 그와 그의 남동생이 어머니의 기분을 어떻게 고려하였는지를 이렇게 설명했다.
One youth named Josh explained how he and his brother took their mother’s mood into consideration.

두 번째는, 멜러니가 조시의 비난을 견디다 못해서 그만 끝내자고 말했습니다.
The second time, Melanie gave Josh an ultimatum when she could no longer endure his accusations.

조시 해밀턴(Josh Hamilton, 1969년 6월 9일 ~ )은 미국의 배우이다.
Joshua Cole Hamilton (born June 9, 1969) is an American actor.

심신을 나약하게 만드는 정신 질환의 어두운 심연에서, 조시는 기운을 끌어모아 예수 그리스도와 그분의 속죄에 대해 간증했습니다.
From the dark abyss of debilitating mental illness, Josie summoned the strength to testify of Jesus Christ and of His Atonement.

조시 드라미치가 데니스 자카리아의 낮은 크로스를 받아 골을 넣었다.
Josip Drmić slotted into the bottom corner from Denis Zakaria's low cross.

당시 현종은 친동생인 숙정공주의 죽음을 매우 슬퍼하였고, 3일간 조시(朝市)를 정지하도록 하였다.
Upon her death, the estate she had inherited from Yeardley was divided among their three children.

그리고 조시는 수학의 기본 개념조차 파악하지 못하는데, 이것은 계산력 장애로 알려져 있습니다.
And Josh’s inability to grasp the basic concepts of math is known as dyscalculia.

BBC와의 인터뷰에서, 조시 패로는 "우리의 신념이 우리에게 매우 중요하다.
The band members are Christians and in an interview with the BBC, Josh Farro stated "Our faith is very important to us.