좀 도와주실 수 있으시나요 oor Engels

좀 도와주실 수 있으시나요

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

can you help me

Phrase

can you help me?

Soortgelyke frases

좀 도와주실 수 있으시나요?
can you help me

voorbeelde

그분은 당신이 성공할 수 있도록 도와 주실 수 있습니다.
He can help you succeed.

(요한복음 11:21, 22) 마르다는 예수께서 오라비를 도와주실 수 있다고 생각합니다.
(John 11:21, 22) She feels that Jesus might yet help her brother.

여호와께서 당신을 어떻게 도와주실 수 있습니까?
How can Jehovah help you to cope?

시험을 받으며 고난을 당하셨기에, 그분은 “시험받고 있는 사람들을 도와 주실 수 있”다.
Having suffered under test, “he is able to come to the aid of those who are being put to the test.”

우리가 자신의 염려와 감정과 욕망을 기도로 솔직히 털어놓는다면 여호와께서는 우리가 마음의 의도를 분별하도록 도와주실 수 있습니다.
If we openly express our concerns, feelings, and desires in prayer, Jehovah can help us to discern the intentions of our heart.

우리가 어떤 상황에 있을 때 여호와께서 도와주실 수 있습니까?
In what circumstances does Jehovah help us?

여러분은 시민 사상자수를 밀반입하는 걸 도와주실 수 있습니다. 정부의 기록보관소로요.
You can help to smuggle this civilian body count into government archives.

그분은 우리가 다른 사람에게 봉사하도록 도와주실 수 있다
He Can Help Us Serve Others

그분은 분명히 우리가 우리의 문제를 극복하고 필요한 조정을 할 수 있도록 도와주실 수 있습니다.
He can certainly help us to cope with our problems and to make any needed adjustments.

그럴 때 여호와께서 어떻게 도와주실 수 있습니까?
How might Jehovah help you?

여호와께서는 우리가 병으로 어려움을 겪을 때 어떤 방법들로 도와주실 수 있습니까?
In what ways may Jehovah help us when we are beset by illness?

위대하신 창조주 여호와 하나님께서 도와 주실 수 있고 또 도와 주실 것이다.
Help can and will come from the Grand Creator, Jehovah God.

조금 도와주실 수 있습니까?
Can you help me a little?

여호와께서는 여러분이 어떤 일을 하게 도와주실 수 있을까요?’
How can Jehovah help you?

어떤 이유로 집에 돌아오게 되었든지 그리스도는 문제의 해결을 도와주실 수 있다.
No matter what caused you to come home, Christ can help you solve it.

하느님께서는 과거에 사람들을 도와주셨던 것처럼 당신도 실제로 도와주실 수 있습니다.—탈출 4:10.
God really can help you, as he did people in the past. —Exodus 4:10.

그분을 도와주실 수 있나요?’
Could you help him?’

좀 도와주실 수 있나요?
Can we get some help?

10 우리의 기도에 대한 응답으로 하나님께서는 또한 영을 통하여 우리를 개인적으로도 도와주실 수 있읍니다.
10 In answer to our prayers, God can also aid us personally through his spirit.

우리가 그러한 일들을 겪을 때 하느님이 도와주실 수 있을까요?
Do you think that God can help us with these?

여러분도 그 때문에 망설이고 있다면, 여호와께서 예레미야를 도와주신 것처럼 여러분도 도와주실 수 있습니다.
If this is causing you to hold back, Jehovah can help you as he did Jeremiah.

도와주실수 있어요?
Can you help him?

(히브리 5:13, 14) 여호와께서는 우리가 그러한 능력을 발전시키도록 도와주실 수 있습니다.
5:13, 14) Jehovah can help us to develop that ability.

우리에게 자신감이 없다 해도, 여호와께서는 우리가 스스로 느끼는 한계를 뛰어넘어 상상도 못했던 목표를 달성하도록 도와주실 수 있습니다.
Even though we may lack self-confidence, Jehovah can help us to go beyond our perceived limits and reach goals that we would not have imagined.

(그분은 우리가 끝까지 견디거나 우리가 겪을 모든 어려움을 극복할 수 있게 도와주실 수 있다.)
(He is able to help us endure or overcome any difficulty we may experience.)