종양 oor Engels

종양

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

tumor

naamwoord

oncology, pathology: an abnormal growth

사실, 관자엽안의 종양은 현실과 상상을 혼돈하게끔 만들 수 있습니다.
See, a tumor in the temporal lobe can blur the line between imagination and reality.

tumour

naamwoord

인간 항-상피세포성 성장인자수용체 Fab 항체 및 이를 포함하는 종양 치료용 약학 조성물
Human anti-epidermal growth factor receptor fab antibody and a pharmaceutical composition for treating tumours comprising the same

abscess

verb noun

전 이 인간 마음의 어두운 종양을 탐험하기 시작하죠.
I started exploring the darker abscesses of the human mind.

neoplasms

naamwoord

tumors

naamwoord

사실, 관자엽안의 종양은 현실과 상상을 혼돈하게끔 만들 수 있습니다.
See, a tumor in the temporal lobe can blur the line between imagination and reality.

Soortgelyke frases

腫瘍
tumor

방사선종양학과
radiation therapy

리보핵산종양바이러스
rna tumour viruses

종양성바이러스c형
oncovirus type c

양성 종양
benign neoplasm

조류종양바이러스
avian oncovirus

뇌종양
brain tumor

선천성종양
congenital neoplasms

악성종양
cancer

voorbeelde

물론, 대부분의 경우는 긴장이 종양을 일으키지 않는다.
Of course, in most cases tension does not result in tumors.

아침 7시30분에 검사를 받았는데 췌장에 종양이 발견되었습니다
I had a scan at 7:30 in the morning, and it clearly showed a tumor on my pancreas.

연구의 중요한 부분의 하나는 종양 세포에 축적 되게 이것을 전달하여 방사선에 더욱 민감하게 만드는 약품을 찾기 위해 노력하는 것입니다. 그렇게 되면 제가 묘사한 대로 전달이 이루어 지는 것이죠. 신체의 특정지역에
One important area of research is trying to find drugs that you can deliver that will accumulate in tumor tissue to make them more sensitive to radiation, which you then deliver in the ways that I've described.

유전적으로는 유사하지만 종양세포들은 서로 약간씩 달라서 약의 효과도 다르게 나타납니다.
While genetically similar, there are small differences in these different cancers that make them differently prone to different drugs.

이 모든 것이 당혹스러울 수도 있지만, 그러한 고통도 필멸의 삶에 엄연히 존재하는 현실 중 하나이고, 고혈압과 싸우거나 갑자기 나타난 악성 종양을 인정하듯 그러한 것을 인정하는 것을 수치스러워해서는 안 됩니다.
However bewildering this all may be, these afflictions are some of the realities of mortal life, and there should be no more shame in acknowledging them than in acknowledging a battle with high blood pressure or the sudden appearance of a malignant tumor.

화학 요법의 효능은 제한되어 있는데, 암 종양을 이루는 세포가 여러 형태이고, 각기 약물에 대해 그 나름의 감응도가 있기 때문이다.
Chemotherapy is limited in its effect because cancerous tumors are made up of different types of cells that each have their own sensitivities to drugs.

이런 식으로 속이는 일을 습관적으로 하는 것은 악성 종양처럼 생활의 다른 부면들에도 영향을 미칠 수 있으며, 그러한 습관은 당신이 가장 소중히 여기는 관계들에 해를 입히는 독이 될 수도 있습니다.
Like a cancer that turns malignant, this pattern of deception can spread to affect other areas of life and can poison your most valued relationships.

닥터 셰퍼드가 모든 종양을 제거했어
Shepherd was able to resect all of the tumor.

골종양의 치료 방식은 종양의 종류에 따라 크게 달라진다.
Treatment of bone tumors is highly dependent on the type of tumor.

하지만 우리가 관찰한 것은, 6개월 지났을 때, 종양이 반응을 보였고 녹아내리기 시작하였습니다.
But what we can see is, by month six, the tumor has responded and it's begun to melt away.

터트리거나 척수를 끊지 않으면 종양을 꺼낼 수 없겠어
There's no way I can get the tumor out without rupturing one and killing the cord.

어느 후원자의 도움으로 크레이그는 1991년 초에 수술을 받았는데, 종양의 90퍼센트가 제거되었다.
Through the help of a benefactor, an operation was performed on Craig early in 1991, and 90 percent of the tumor was removed.

암 전문가들은 한편으로는 악성 종양의 적절한 치료법을 발견해야 할 필요성과, 다른 한편으로는 진정한 원인을 추적하여 예방을 권장해야 할 필요성을 크게 절감하고 있다. 원인을 찾는 일은 서로 다른 이론들의 미로 속에 빠지고 말았다.
To a great extent, the cancer experts are caught between the need to find an adequate treatment for malignant tumors and the need to encourage prevention by tracing the true causes.

종양 조직에서 유래한 나노소포체 및 이를 이용한 암 백신
Nano-vehicle derived from tumor tissue, and cancer vaccine using same

먼저, 뇌종양이 있는지 판명하기 위하여 뇌 정밀 검사를 받았다.
First, I had a brain scan to determine if there was a brain tumor.

도착하게 될 수 있습니다. 그리고 종양을 생성하는 과정을 먼 곳에서도 시작하게 됩니다. 이것은 분명히 나쁜 것으로
You have not just one tumor, but potentially hundreds or thousands of tumors that are forming throughout the body.

우리는 종양 조직 검사본의 조각들을 얻었고, 실제로 그 바이러스를 두기 위한 재료로 사용하여 그것들 안에 있는 작은 바이러스성 입자들을 발견하였습니다.
We take slices of these biopsies of tumor tissue and use material to actually locate the virus, and we find cells here with viral particles in them.

그래서 제가 몇 달 후 개인 종양학 전문의에게 치료를 받고 있는 그녀를 마을에서 봤을 때 놀랬었던 것이죠
Which is why I was surprised a few months later to see her back in our own town, getting her subsequent care with her private oncologist.

꼬리뼈에 발생하는 종양은 여러가지가 알려져 있는데, 그 중 가장 흔한 것은 엉치꼬리기형종(sacrococcygeal teratoma)이다.
A number of tumors are known to involve the coccyx; of these, the most common is sacrococcygeal teratoma.

첫 번째로 완료된 암은 뇌 종양입니다.
The first cancer was done, which was brain cancer.

콩류와 발효하지 않은 콩류 식품에는 지니스틴이 들어 있는데, 실험 결과로는 그 성분이 종양 성장을 억제한다고 알려졌으나, 인체에 어느 정도 효과가 있는지는 아직 밝혀지지 않았다.
Soybeans and unfermented soy products contain genistein, known to suppress tumor growth in laboratory experiments, but the effectiveness in humans has yet to be established.

이 악성종양이 무엇을 야기시키는지는 수십년동안 알려져왔습니다
It's been known for decades what causes this malignancy.

처음 유방암 진단을 받은 이후로, 그는 악성 종양이 퍼지는 것을 막기 위해 일곱 차례나 수술을 받았습니다.
Since the first diagnosis of breast cancer, she has undergone seven different operations to keep malignant tumors at bay.

환자 주증상으로는 종양이잖아
Her symptoms say tumor.

종양을 전부다 꺼낸거에요?
Did you get the whole tumor out?