좌파 민족주의
left-wing nationalism
좌파 oor Engels
좌파
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
left
이것은 좌파들이 그들이 생각하는대로 행동하지 못하게 막아버립니다.
It blocks the left on a whole range of issues that we on the left really care about.
left wing
개방적인 사람은 자유롭고 진보적이며 좌파적인 정치적 견해에 공감을 느끼고
"Open individuals have an affinity for liberal, progressive, left-wing political views" —
left-wing
개방적인 사람은 자유롭고 진보적이며 좌파적인 정치적 견해에 공감을 느끼고
"Open individuals have an affinity for liberal, progressive, left-wing political views" —
left-winger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[역자 주- “유나바머”란 용어는 대학의 “Un”, 항공사의 “A”, 폭파범의 “Bomber”의 조합이다] 다만 카진스키가 “좌파”라고 쓴 대목에 브레이빅은 “문화 맑스주의자”라고 썼을 뿐이다.
Good, you' re backglobalvoices globalvoices
하지만 그는 말하기를, "난 환상소설이라는 발칙한 수단에 사악한 메시지를 몰래 끼워넣는 좌파가 아니다.
Sir?- Put that on my check, will you?WikiMatrix WikiMatrix
독일 연방의회에 참여하는 정당들 전체의 투표자 대다수는 가우크의 후보자 지명을 지지했으며, 녹색당의 가장 열렬한 지지(84%), 좌파당의 가장 적은 지지율(55%)을 비롯하여 전체 69%가 그를 지지한 반면 15%가 반대했다.
I just make a jokeWikiMatrix WikiMatrix
MNR은 민-군 합작정권인 구알베르토 빌야로엘(Gualberto Villarroel)(1943-1946) 정권에 참여하였으나 1946년에 과두적 광산업주들 및 좌파혁명당(Partido Izquerda Revolucionario)(PIR)에 의해서 물러나게 되었다.
Yourboss sent me back here to find a movieWikiMatrix WikiMatrix
1917년 11월 11일, 시롤라는 에베르트 후투넨과 함께 페트로그라드에 도착해 스몰니 연구소에서 레닌과 회동, 핀란드의 급진좌파가 어떻게 볼셰비키를 도울 수 있는지에 관해 논의했다.
[ Siren Stops ]WikiMatrix WikiMatrix
2009년 9월 27일에 치러진 연방선거에서 보인 독일 사회민주당의 참패는 좌파당에게는 큰 기회가 되었다.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesWikiMatrix WikiMatrix
현대 상호주의는 자유지상주의 좌파 동맹(Alliance of the Libertarian Left)과 Voluntary Cooperation Movement와 연관되어 있다.
No, I' m safe where I am for the momentWikiMatrix WikiMatrix
SPD의 장인 지그 마르 가브리엘은 좌파당을 비판했고 Gauck의 좌파당 거절의 이유가 "독일 민주 공화국에 대한 연민" 이라고 주장했다.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRWikiMatrix WikiMatrix
우리가 좌파로서 이런 가치를 안다면, 우파들과 의료보험을 할 수 있을지도 모르죠. 지구 온난화 규제나, 기타 올바른 일도요.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theted2019 ted2019
그런 일에는 우파냐 좌파냐의 구분이 없습니다.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeted2019 ted2019
콜차크는 소수 민족을 위해 자치를 고려하는 것을 거부했고 볼셰비키 좌파가 아닌 사람들과 협력하는 것을 거부했으며 외부 지원에 크게 의존하였다.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesWikiMatrix WikiMatrix
사민당의 의회주의자들 사이에서 이런 신중론이 공유되었지만, 당내 극좌파들은 그럼에도 혁명 진행을 가속하여 11월 14일 총파업을 일으켰다.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?WikiMatrix WikiMatrix
많은 좌파 자유지상주의자들은 공산주의 학파에 속하며, 화폐를 노동 교환권이나 분권화 계획으로 대체하고자 한다.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howWikiMatrix WikiMatrix
좌파당은 2005년 선거에서 의회에 막강한 영향력으로 돌아왔다.
Much too deepWikiMatrix WikiMatrix
우리같은 좌파에게 중요한 사회적 약자들에 대한 공감은 중요합니다.
do we have an arrangement?ted2019 ted2019
그러나, 박근혜 유럽순방에 동반했던 여당 국회의원 김진태는 그의 페이스북 페이지에 “파리 시위대는 댓가를 치를 것이다.” 라고 협박하는 글을 올렸고 [ko], 이는 시위대들이 좌파인 통합진보당 소속이라는 것을 암시하며, “이 시위를 보고 피가 끓지 않으면 대한민국 국민이 아닐걸요”라고 말했다.
they only fear what they do not knowgv2019 gv2019
제5차 소비에트 대회는 내각에게 이 반란을 즉시 진압할 것을 지시했고, 대회장의 SR 좌파 의원들은 체포되었다.
If my wife has towork, who' s gonna look after the kids?WikiMatrix WikiMatrix
1919년 9월 25일 지하의 아나키스트들은 사회혁명당 좌파의 사람들과 함께, 총회가 진행되고 있던 공산당 모스크바 위원회의 본부를 폭파 시켰다.
Do you understand what I' ve just said?WikiMatrix WikiMatrix
1924년과 1932년에, 사회주의자들은 급진주의자들과 좌파연합(Bloc des gauches)을 결성하였지만, 급진주의자 에두아르 에리오와 에두아르 달라디에가 이끄는 비사회주의 정부에는 참여하기를 거부했다.
And that girl in the lake identifiedWikiMatrix WikiMatrix
좌파 음악 밴드인 두만(Duman (band))이 결성되어 에르도안의 과도한 폭력을 인정할 때 이용한 단어인 에벨레스(Eyvallah)라는 노래를 불렀다.
At least pretend you' re sorry he' s goneWikiMatrix WikiMatrix
내가 속해 있는 당에서도, 좌파와 우파 사이의 항쟁은 예사로운 것이었다.
I' m so glad you got back soonjw2019 jw2019
그러나 로랑 파비위스와 같은 당내 몇몇의 유명 인사와 당내 좌파계열인 앙리 앙마뉘엘과 장 뤽 멜랑숑과 같은 인물들이 2005년 5월 29일로 예정된 "유럽 헌법에 대한 프랑스 국민투표"에 반대표를 던질 것을 호소하고 나섰고, 결국 부결된다.
The beacon is still sendingWikiMatrix WikiMatrix
이것은 좌파들이 그들이 생각하는대로 행동하지 못하게 막아버립니다.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasested2019 ted2019
사람들이 옛날에 정치를 바라보던 방식인 좌파 대 우파가 폭발해서 자리잡은 것 같아요.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allted2019 ted2019
제가 설정해놓은 날짜중 제일 최근인 것은 저의 좌파, 페미니스트, 장모님에 대한 공포를 끊기로 마음먹었는데 그 공포의 유효기간은 바로 오늘까지네요!
Tell me what the fuck you wanna do!ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.