죄책감이 드는 oor Engels
죄책감이 드는
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
guilty
여기에 재미있는 것- 웃으면서 죄책감이 드는 것인데 여러분의 더 나은 판단에 반하는 웃음이죠.
There you have an interesting -- the guilty laugh, the laugh against your better judgment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러면 죄책감이 들 때 어떻게 할 수 있는가?
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or sojw2019 jw2019
불안감, 분노, 죄책감이 든다. 아이번은 이렇게 말합니다.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!jw2019 jw2019
어쨌든 죄책감이 든다면, 그런 느낌이 부당한 것임을 인정하고, 그런 느낌에 눌려 결정하는 일이 없어야 한다.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?jw2019 jw2019
내가 당한 일 때문에 죄책감이 들 때는 이렇게 하겠다. .....
You really out here looking for deer?jw2019 jw2019
가족을 깊이 사랑하고 그들이 좋아하는 일을 하려고 늘 노력해 왔다면, 그들과 갈등을 겪을 때 죄책감이 들 수 있습니다.
You understand?jw2019 jw2019
18 죄책감이 드는 것은 우리가 저지른 잘못에 대해 양심이 소리를 내고 있기 때문일 수 있습니다.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossjw2019 jw2019
이러한 일들을 하면서 심한 죄책감이 들 때가 있습니다. 그 시간을 야외 봉사에 보냈어야 한다는 생각에서지요.”
We' re not ready yet, Mr. Bromleyjw2019 jw2019
여기에 재미있는 것- 웃으면서 죄책감이 드는 것인데 여러분의 더 나은 판단에 반하는 웃음이죠.
I find that attractive in a male.Alasted2019 ted2019
그러니 여러분도 아직 신장이 두 개라 죄책감이 드신다면, 빠져나갈 방법이 있습니다.
The Trash Man!ted2019 ted2019
가족들이 서운해해서 죄책감이 들 때 어떻게 극복할 수 있습니까?
the number of strandsjw2019 jw2019
● 무가치한 존재라는 느낌이나 부적절한 죄책감이 든다
Maybe an astrological sign?jw2019 jw2019
우리는 가족을 깊이 사랑하고 그들이 좋아하는 일을 하려고 늘 노력해 왔기 때문에, 그들과 갈등을 겪으면 죄책감이 들 수 있습니다.
Her spirit chose to talk to youjw2019 jw2019
하지만 그렇다고 해서 이 방법대로 한다면 그래도 여전히 스트레스를 받고 부모에게 화를 낸 것에 대해 죄책감까지 들 것입니다.—잠언 29:11.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townjw2019 jw2019
그렇다고 해서 첫 번째 방법을 선택한다면 계속 스트레스를 받을 것이며 부모에게 화를 낸 것에 대해 죄책감마저 들 것입니다.—잠언 29:11.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsjw2019 jw2019
그는 이렇게 시인합니다. “이따금 죄책감이 들 때면, 베드로 후서 2:22에 있는 말씀 곧 ‘개가 그 토하였던 것에 돌아가고 돼지가 씻었다가 더러운 구덩이에 도로 누웠다’는 말씀이 얼른 정신에 떠올랐습니다.”
It' s an organic enhancer for marijuanajw2019 jw2019
문제는 죄책감이 안 든다는 거예요
No, you' re readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
문제는 죄책감이 안 든다는 거예요 둘 사이에 심상치 않은..
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
나는 세 살 된 딸아이를 두고 있는데, 내가 늘 너무나 지쳐 있기 때문에 죄책감이 들어 힘이 드는군요.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowjw2019 jw2019
어떤 사람에게는 죄책감이 그보다 더 심하게 드는데, 특히 사랑하는 사람이 갑자기 예기치 않게 죽은 경우에 그렇습니다.
Yes, I know, I don' t carejw2019 jw2019
심한 죄책감 때문에 갈수록 더 움츠러든다.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *jw2019 jw2019
가뜩이나 자녀의 병 때문에 자책하는 경향이 있는 우리 같은 사람들은, 그런 말을 듣게 되면 죄책감만 더 심해집니다.”
You can' t be that stupidjw2019 jw2019
그 말을 듣자 나는 죄책감과 우울증이 훨씬 더 심해졌지요.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledjw2019 jw2019
흔히 죄책감이 암 환자의 정신에 파고 들 수 있다.
We use to ride our bikes everyday after schooljw2019 jw2019
개들이 말 안듣고 나서 죄책감을 느끼는 것처럼 보이는 수가 있으나, 그것은 우리를 불쾌하게 한 것에 대한 두려움에 지나지 않는다.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyjw2019 jw2019
하지만, 어떤 사람은 가출을 하거나, 난잡한 성생활을 하거나, 과음을 함으로써 죄책감이나 무가치하다는 느낌을 감추려 든다.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.