주괴 oor Engels

주괴

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

ingot

naamwoord

a solid block of more or less pure metal

회전형 도어 개폐장치가 구비된 다결정 실리콘 주괴 제조장치
Polycrystalline silicon ingot production device provided with a rotating door opening and shutting device

bullion

naamwoord

voorbeelde

이러한 광대한 복합 건설 공사가 시작된지 삼년이 지난 후, 광채를 번쩍이는 50‘파운드’ 중량의 ‘알루미늄’ 주괴가 전해로로부터 쏟아져 나오기 시작하였다.
Three years after construction began on this vast complex, a gleaming aluminum ingot weighing fifty pounds came off the potline.

반짝이는 은백색의 금속이 전해통으로부터 쏟아져나와 주괴가 만들어지는 주조기(鑄造機)로 흘러 들어가는 순간, 변방의 생산품인, ‘알루미늄’에 관한 매혹적인 이야기의 새로운 또 하나의 장(章)이 그 기록을 끝낸 것이다.
As the gleaming silvery metal began to flow from the pots into the casting wheel where the ingots are formed, another chapter was written in the fascinating story of aluminum, product of frontiers.

본 발명은 진공챔버, 도가니와, 히터와, 써셉터, 냉각판과, 상기 도가니와 냉각판 사이에 구비되어 실리콘 용융 또는 성장시키기 위해 열방출을 구속하는 도어 개폐장치와, 온도센서 및 상기 온도센서의 출력값을 받아 도가니 내의 실리콘의 용융 및 균일한 성장이 이루어지도록 도가니 내의 온도를 제어하는 제어부를 포함하는 다결정 실리콘 주괴 제조장치에 있어서, 상기 도어 개폐장치는 소정간격을 두고 개방부가 형성된 제 1도어와 제 2도어로 구성되고, 상기 제 1도어와 제 2도어 간에 상대회전을 통해 개방부를 선택적으로 개폐하는 구동부를 포함하여 구성된다.
The present invention is a polycrystalline silicon ingot production device comprising a vacuum chamber, a crucible, a heater, a susceptor, a cooling plate, a door opening and shutting device which is provided between the crucible and the cooling plate and restricts the release of heat in order to melt or grow silicon, a temperature sensor and a control unit which receives the output value of the temperature sensor and controls the temperature inside the crucible such that the silicon inside the crucible is melted and uniformly grown; wherein the door opening and shutting device consists of a first door and a second door which are formed with an opening a predetermined interval apart, and incorporates a drive unit for selectively opening and shutting the opening through relative rotation between the first door and the second door.

이 주괴는 해저에 놓여 있어 “무거운 모래층”에 덮여 우주선(線)의 영향을 받지 않았기 때문에 시간이 지나면서 방사능 성분이 말끔히 사라졌다.
Since the ingots lay on the seabed, protected from the effects of cosmic rays by a “heavy mantle of sand,” time has canceled every trace of radioactivity.

또한 본 발명은 상기 조성된 용탕을 얻는 단계, 이어서 주조하여 주괴를 얻는 단계, 850〜1000°C에서 열간압연 하는 단계, 냉각한 후 냉간압연 하는 단계, 400〜600°C에서 1〜10시간 소둔 열처리 하는 단계, 압하율 30〜70%로 중간압연 하는 단계, 500〜800°C에서 30〜600초간 열처리 하는 단계, 20〜40%로 완제압연 하는 단계로 이루어짐을 특징으로 하는 고강도 및 고전도성 동합금의 제조방법으로 이루어진다.
In addition, the present invention relates to a preparation method of the copper alloy having high strength and high conductivity comprises the following steps: obtaining molten metal of the composition; casting the molten metal to obtain ingot; hot rolling the ingot at 850-1,000 °C; cold rolling the hot rolled product after cooling the same; annealing the cold rolled product at 400-600 °C for 1-10 hours; intermediate rolling the annealed product with a reduction ratio of 30-70%; heat treating the intermediate rolled product at 500-800 °C for 30-600 seconds; and finishing rolling the heat treated product by 20-40%.

일반금속 잉곳[주괴 (鑄塊)]
Ingots of common metal

한 짐의 납 주괴가 2000년 전 사르디니아 연안에서 침몰한 로마 선박의 잔해에서 발견되었는데, 그것은 “금값”이라고 이탈리아의 「일 메사제로」 신문은 보도한다.
A cargo of lead ingots found in the wreck of a Roman ship that sank off the Sardinian coast two thousand years ago is “worth its weight in gold,” states the Italian newspaper Il Messaggero.

회전형 도어 개폐장치가 구비된 다결정 실리콘 주괴 제조장치
Polycrystalline silicon ingot production device provided with a rotating door opening and shutting device

새로운 계획은 연산(年産) ‘알루미늄’ 주괴 550,000‘톤’의 용량을 지닌 세계 최대의 제련소를 건립하는 것을 골자로 입안되었다.
Current plans call for the smelter to attain an annual production of 550,000 tons of aluminum ingot, so making it the world’s largest.

주괴의 표면은 청결하고 매끄럽다
The surface of ingot is clean and smooth.

remelting를 위한 알루미늄 주괴는 반토와 빙정석을 사용하여 용융염 전기분해 방법으로 생성한다.
Aluminum ingot for remelting is produced by molten salt electrolysis method using alumina and cryolite.

주조성 합금 명명 시스템 또한 4 자릿수를 가지고 있으며, 첫째 자리는 주요 합금 성분을 의미합니다. 그러나, 세 번째와 네 번째 자리 사이에 소수점을 사용하여 합금이 주물(0) 또는 파운드리 주괴(1,2)의 형태인지 구분합니다.
However, a decimal point is used between the third and fourth digits to make clear that these are designations used to identify alloys in the form of castings (0) or foundry ingot (1,2).

가장 흥미로운 동전들 중 하나는 껍질들, 주괴들, 봉은들같은 한 때는 돈으로 사용된 것들의 수집품들입니다.
One of the most fascinating displays is the collection of items such as shells, ingots and silver bars that have all been used as money at one time.

일반 웨이퍼는 원통형 주괴로 형성된 순수 실리콘으로 만들어져 있다.
A typical wafer is made out of pure silicon that is formed into cylindrical ingots.