주소 다시 쓰기 oor Engels

주소 다시 쓰기

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

address rewriting

Functionality available on Receive connectors and Send connectors on the Exchange Server 2007 Edge Transport server that lets e-mail administrators modify the SMTP addresses of senders and recipients on messages that enter and leave an Exchange organization. Address rewriting lets an organization present a consistent appearance to external recipients of messages from the organization.

Soortgelyke frases

주소 다시 쓰기 아웃바운드 에이전트
Address Rewriting Outbound agent

주소 다시 쓰기 에이전트
Address Rewriting agent

주소 다시 쓰기 인바운드 에이전트
Address Rewriting Inbound agent

voorbeelde

● 광고자들을 위해 봉투에 주소를 쓰고 내용물 넣기
• Addressing and filling envelopes for advertisers

또한 에드나에게 수신자 주소를 쓰고 우표를 붙인 봉투를 보내기도 하였습니다.
I also sent Edna a self-addressed, stamped envelope.

그러한 것이 도시에 있으면 주소를 쓰고, 시골에 있다면, 정확한 위치를 설명해야 한다.
Give addresses if these are in the city; if in the country, provide exact survey information.

여러분의 메일 주소를 쓰지 마세요.
Don't use your own email address.

(언제나 나는 문의 서신을 낼 때마다 나의 주소를 쓰고 우표를 붙인 봉투를 동봉하였다.)
(I always sent queries with an enclosed self-addressed stamped envelope.)

중요한 서류가 봉투에 주소를 쓰고, 우표를 붙여서 우편으로 부치는 데 걸리는 시간과 거의 같은 시간 안에 팩시밀리로 보내져 상대방의 손에 들어갈 수 있다.
Important documents can be faxed and be in the hands of a second party in practically the same time it takes to address an envelope, stamp it, and mail it.

자신이 속한 회중에 배정된 대회가 아닌 다른 대회에 참석하는 경우에는, 편지를 보낼 때 답장을 받을 수 있도록 답장받을 주소를 쓰고 우표를 붙인 반송용 편지 봉투를 꼭 동봉하시기 바랍니다.
Before calling the branch office, we suggest that you first consult the March 1, 2008, issue of The Watchtower.

예를 들어 주소록에만 쓰기 권한이 있는 애플리케이션은 주소록과 캘린더에 쓰기 권한을 가진 애플리케이션에 비해 위험성이 적다고 할 수 있습니다.
For example, an application that writes to only your contacts could be considered less risky than an application that writes to your contacts and calendar.

● 광고주를 위해 봉투에 주소 쓰고 광고물 넣기
● Addressing and filling envelopes for advertisers

• 광고주를 위해 봉투에 주소 쓰고 내용물 넣기
• Addressing and filling envelopes for advertisers

주소도 하나 제대로 못 쓰는데 고지서 내용은 믿을 수 있겠어요?
I mean, if they can't get our addresses right, do we really believe the charges?

의도적이고 잘 정의된 널을 역참조할 때 여러 경우들 또한 존재한다는 점을 주의하라; 예를 들면 16비트 리얼 모드 x86 디바이스에서 C로 짜여진 BIOS 코드는 머신의 물리 주소 0에 쓰기 위한 용도로 NULL 포인터를 역참조함으로써 IDT를 쓴다.
There are occasions when dereferencing the pointer to address zero is intentional and well-defined; for example, BIOS code written in C for 16-bit real-mode x86 devices may write the IDT at physical address 0 of the machine by dereferencing a null pointer for writing.

노드 이름에 쓰는 주소 집합은 지원하지 않습니다
address family for nodename not supported

주소하고 집 전화 번호를 쓰세요.
Write the address and the home phone number.

그렇다면, 이 잡지의 발행소나 5면에 열거되어 있는 주소 중 가장 가까운 곳으로 편지를 쓰거나, 당신이 사는 지역에 있는 여호와의 증인에게 연락하시기 바랍니다.
Please write to the publishers of this magazine, using the address listed on page 5 that is nearest you, or contact Jehovah’s Witnesses in your area.

명령은 2 클럭 사이클을 필요로하며, 주소를 인코딩하는 동작 (예: 활성화, 읽기 또는 쓰기)에는 두 개의 명령이 필요하다.
Commands require 2 clock cycles, and operations encoding an address (e.g. activate row, read or write column) require two commands.

당신이 친구에게 편지를 쓰기는 했는데, 주소를 적고 우표를 붙여 편지를 부친 적이 한 번도 없다면 당신이 참으로 친구와 의사 소통을 하고 있다고 말할 수 있겠습니까?
Consider, though: Could you rightly speak of having communicated with a friend if you wrote him letters that you never even addressed, stamped, or sent?

그래서 그들은 그 자매로 하여금 편지를 쓰도록 부탁하고 싶은 사람의 이름과 주소를 그에게 알려 준다.
So they give her names and addresses of individuals to whom they would like her to write.

이 주소의 범위는 32비트로 보통 0~255 사이의 십진수 넷을 쓰고 .으로 구분하여 나타낸다.
Therefore, their zero page extends from address 0 to address 255.

주소를 완전히 쓰지 않았는데, 배송을 받을 수 있을까요? 어떻게 해야 주소를 바꿀 수 있나요?
Could my parcel be delivered successfully if the address is insufficient? How can I submit a change of the address?

EFAULT addr 파라미터가 유저 주소 공간의 쓰기 가능한 부분이 아니다.
EFAULT The addr argument is not in a writable part of the user address space.

편지를 쓰기로 마음먹은 뒤 “예수 그리스도 후기 성도 책임자 앞, 미국 유타 주 솔트레이크시티”라고 주소를 적어서 편지를 보냈다.
I decided to write a letter and addressed it to “Men in charge of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Salt Lake City, Utah, USA.”

나는 편지를 쓰기 시작했는데, 회중의 다른 형제 자매들이 호별 방문할 때 집에 없던 사람들의 주소를 사용하였다.
I began writing letters, using addresses of persons that other brothers and sisters of the congregation had not found at home in their door-to-door work.

나는 일상 편지를 쓰고 나서 은현 잉크로 줄과 줄 사이에 이 소식을 적어 넣은 다음, 겉봉에 쓴 주소를 통해서 네덜란드 벧엘로 보냈다.
I wrote ordinary letters, putting these messages between the lines in invisible ink and then sent them, via a cover address, to the Netherlands Bethel.

그것은 디스크 주소 필드와 자료 분야를 쓰고 잘못된 섹터 깃발을 놓는 대위를 초기화한다.
It initializes a track, writing disk address fields and data sectors and setting bad sector flags.