주어 oor Engels
주어
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
subject
en
in grammar
또한 “주어-동사-간접목적어-사물.”로도 나타낼 수 있습니다.
can also be expressed as "subject-verb-recipient-thing."
Infinitive of 주다 ( juda , “to give”), thus often "upon giving"; "having given."
(grammar) subject (of a sentence)
Infinitive of 주다 ( juda, “to give”), thus often "upon giving"; "having given."
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SOV형은 주어(Subject)-목적어(Object)-동사(Verb) 순의 형태이다.
This is my good friend, BaccalaWikiMatrix WikiMatrix
어떤 일이 일어나도, ‘하나님은 거짓말하실 수 없다’는 사실을 항상 기억하라고 힘 주어 말하였다.
I haven' t called him yetjw2019 jw2019
사실, 언어들의 대부분은, 더 많은 언어들은 주어- 목적어- 동사 언어들입니다.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!QED QED
앨마서 12장 10절에는 또한 이렇게 나와 있다. “이러므로 그 마음을 완악하게 할 자, 그는 더 적은 분량의 말씀을 받게 되고, 그 마음을 완악하게 아니할 자, 그에게는 더 큰 분량의 말씀이 주어[지느니라].”
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyLDS LDS
다니엘은 꿈과 환상 가운데서 “왕국과 통치권[이] ··· 거룩한 자들인 백성에게 주어”지는 것도 보았습니다.
You never intended to vote red.That was your mistake.jw2019 jw2019
내가 직장을 잃는다면 무엇을 해야 할 것인가?” 하고 힘 주어 말하였다.
frankly i received it toojw2019 jw2019
딘 장로는 얼마 있지 않아 14명을 침례주어 교회로 인도하였으며, 약 한 달 뒤에는 사모아 말로 첫설교를 하였다.2 그리하여 선교 사업은 그 섬에서 다시 한번 활기를 띄기 시작했다.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketLDS LDS
앨마는 “그 마음을 완악하게 할 자, 그는 더 적은 분량의 말씀을 받게 되고, 그 마음을 완악하게 아니할 자, 그에게는 더 큰 분량의 말씀이 주어[진다]”8고 말했습니다.
I should tell youLDS LDS
이러한 특성들은 ‘우리를 지켜’ 주어 ‘우리를 악한 길에서 건져’ 줄 것입니다.
Just... st continue to breathe baby!jw2019 jw2019
예를 들면, 아주 간단한 문장일지라도 하나의 주어-술어 구성 관계를 가지고 있다.
It would explain a lotjw2019 jw2019
그 왕국은 육적 이스라엘에게서 취해져서 “그 열매를 맺는 나라 사람들에게 주어”졌습니다.
How do I get out of here?jw2019 jw2019
그의 통치권은 사라지지 않고 한정 없이 지속될 통치권이[다].” 다니엘은 또한, 마지막 세계 강국이 “거룩한 자들”과 전쟁을 벌여 그 결과 그 강국이 멸절되는 것과, “왕국과 통치권과 온 하늘 아래 있는 왕국들의 웅대함이 지극히 높으신 분[여호와 하느님]의 거룩한 자들인 백성에게 주어”지는 것을 목격하였다.
after transfer from animal insulin to human insulinjw2019 jw2019
'모든 포유류'가 '모든 포유류는 육생이다'라는 문장의 논리적 주어이면, 문장 전체를 부정하기 위해서 술부를 부정해 '모든 포유류가 육생'은 아니다' '라는 문장을 줄 것이다.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°WikiMatrix WikiMatrix
이 배도의 기간 동안에도 하나님 아버지께서는 “모든 사람에게 주어[진]”(모로나이서 7:16) 그리스도의 빛과 복음의 참됨을 증거하는 성신의 권능(경전 안내서, “성신”,scriptures.lds.org)을 통해서 끊임없이 세상에 영향력을 행사하셨다.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtLDS LDS
제 피고인이 말했던 주어가 없는 문장의 의미는,
A kind of evil in its greatest formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
주어의 성별이나 관계와 같은 중요한 정보가 부족하면 자신의 판단에 따라 번역하세요.
George, are we sure he' s worth all this?support.google support.google
▪ 하나님의 일에 활동적으로 참여할 기회를 누구에게나—남자, 여자 그리고 어린이에게—주어 온전히 목적있는 인생을 누리게 한다.—고린도 전 15:58; 히브리 13:15, 16.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle ina haystackjw2019 jw2019
‘카나레스’어를 말하는 ‘마드래스’ 주의 어떤 구역은 그 주로부터 분리되어 ‘카나레스’어가 주어인 ‘마이소르’ 주와 합병되었다.
Better to hide the old ones... the women and the babiesjw2019 jw2019
동화에 나오는 “이 꼬마 돼지는 시장에 갔어요”라는 문장에서 주어는 “이 꼬마 돼지”이다.
I remember something about thatjw2019 jw2019
읽으면서, 은혜[grace]란 “하나님의 자비와 사랑으로 주어[지는] ... 신성한 도움 또는 힘”(경전 안내서, “은혜”, scriptures.lds.org)이라는 점을 염두에 둔다.
Race determinationLDS LDS
1939년과 1940년 샌프란시스코 만에 있는 트레주어 아일랜드에서 골든 게이트 국제 박람회가 열렸다.
Who" s in there?WikiMatrix WikiMatrix
그의 주장은 정관사가 두번째 명사(구원자) 앞에서 반복되고 있지 않으므로 두 명사는 같은 사람 혹은 같은 주어에 관련된다는 것입니다.
Suggestions were made that a right offirst offer and last refusal regime might be a better approach.jw2019 jw2019
(공동 번역) 만일 어느 그리스도인이 어떤 사람에게 몸을 따뜻하게 하는 것이 필요하다고 생각한다면, 그는 말로만 ‘평안하시오’ 하고 그의 몸에 필요한 것을 아무 것도 주지 않는 것보다는, 약간 노력을 들여서 그에게 필요한 것을 실제로 주어 몸을 따뜻하게 하도록 보살펴야 할 것입니다.
EXPORT LICENCEjw2019 jw2019
이 구절에서, 그러한 문장 구조는 주어의 특징이나 특성을 가리키는 것입니다.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesjw2019 jw2019
개시된 내용은 시맨틱 웹 자원의 랭킹 처리방법에 관한 것으로서, 온톨로지 구축을 지원하는 다양한 툴을 사용하여 RDF 지식베이스를 구축하는 단계와, 도메인을 구성하는 여러 클래스들과 이들 클래스간의 관계를 기술하는 속성들로 이루어진 스키마 상에서 클래스별로 객체타입 속성에 대한 목적부 가중치와 주어부 가중치, 데이터타입 속성에 대한 가중치를 설정하는 단계와, RDF 지식베이스에서 주어부, 서술부, 목적부의 세 부분으로 이루어지는 RDF 트리플을 추출하는 단계와, 설정된 가중치와 추출된 RDF 트리플을 토대로 클래스 중심 속성 가중치 행렬을 생성하는 단계, 및 생성된 클래스 중심 속성 가중치 행렬을 연산하여 제일 고유벡터를 계산하고, 자원 중요도 점수 벡터를 구하는 단계를 수행한다.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.patents-wipo patents-wipo
49 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.