주한미군지위협정
Status of Forces Agreement · Visiting Forces Agreement
주한 미군 oor Engels
주한 미군
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
United States Forces Korea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
주한 미군: 좋은 이웃.
While parading around in swimsuitsWikiMatrix WikiMatrix
주한미군 범죄 문제에 각별한 관심을 가졌으며, 그해 주한미군범죄근절운동본부 공동대표로 위촉되었다.
Tidal waves will sweep in from the coastsWikiMatrix WikiMatrix
한국전쟁 이후 주한미군은 왜관에 영구적 주둔지인 캠프 캐럴을 설치했는데, 이 부대는 자고산(= 303고지)에 매우 가까운 위치에 있다.
Can you stop banging around?WikiMatrix WikiMatrix
1988년 이전까지 대한민국 내의 특수작전부대는 주한 미군 J3 주한 특수작전처(영어: Special Operations Division-Korea (USFK J3 SOD-K))의 관리를 받았다.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatWikiMatrix WikiMatrix
또 언젠가는 주한미군 규모를 축소하고 싶다는 바람을 자주 나타내기도 했다.
What happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그러나 최근 주한미군사령관과 한국 국방부장관이 북한 핵무기 소형화 가능성을 제기하면서, 이에 대한 평가가 엇갈리고 있다.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그러나 주한미군사령부와 정보기관·의회의 반대에 부딪혀 주한미군은 완전철수 대신 6,000명을 감축하는 데 그쳤다 [6] .
I find that hard to believeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
물론 한국의 안보가 위협받는 일이 생길 경우 우리의 광범위한 정보 능력과 육해공군력으로 주한미군을 강화하려는 의지에는 변함이 없을 것입니다.
You might wanna get a CBCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
새 성전이 성도들의 마음처럼 아름답다고 표현한 주한 미군 조나단 루이스(하사) 형제는 "업무가 힘들 때도 있지만 시온에 오면 항상 하나님과 시온 가족에게 위로받는 기분이다.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
진행 중인 주한미군 이전 역시 한국의 안보 작전을 전환하고 전개하는데 기여할 것입니다. 현재 우리는 한반도 전역에 있는 100여개의 기지를 가까운 미래에 40곳의 기지로 구성된 두 개의 주요 지역거점으로 통합하고자 노력 중입니다.
I' ve just offered cognac to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
김정은은 한 걸음 더 나아가 종전선언이 나온 후에도 주한 미군이 남아 있게 된다고 말함으로써 종전선언후부터 평화협정 체결까지의 과도기 기간 핵무기를 가진 미군이 한국에 주둔하는 것을 허용하는 대신 북한도 핵무기를 그대로 가지고 있겠다는 것을 간접적으로 시사하였습니다.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
지난 5일 북한 김정은이 대북특사단을 만나 도널드 트럼프 대통령의 남은 임기 내에 비핵화 문제를 해결하고 싶으며 종전선언이 채택된 후에도 주한 미군이 남아있어도 된다고 언급했다고 합니다. 그러나 우리가 김정은이 언급한 내용을 깊이 분석해 보아야 할 필요가 있습니다.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
303고지 이야기는 미국 언론을 통해 널리 알려졌고, 생존자들의 증언은 《타임 》,[22] 《라이프 》[23] 를 비롯한 주요 언론의 보도를 탔다.[39] 한국전쟁 이후 주한미군은 왜관에 영구적 주둔지인 캠프 캐럴 을 설치했는데, 이 부대는 자고산(= 303고지)에 매우 가까운 위치에 있다.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이에, 미 상원에서는 북한과 비핵화 협상 상황을 30일마다 보고하라는 '대북정책 감독 2018' 법안을 민주당, 공화당의원들이 초당적으로 공동발의했습니다. 이 법안의 주요 골자는 의미있고 검증 가능한 비핵화가 이뤄질 때 까지 대북제재를 지속한다는 것입니다. 또 하나는 주한미군 철수 협상은 불가하다는 것입니다.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors inboth psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
김정은은 이번에 종전선언이후 한국에 주한 미군이 남아 있어도 된다고 말하면서도 북한이 지금까지 요구해온 주한 유엔군 사령부 해체문제와 정전협정폐기문제에 대해선 언급하지 않았습니다. 한국의 일부 사람들은 종전선언이 체결된다고 하여도 평화협정체결 전까지 정전협정은 그대로 남아있게 되며 따라서 한반도 안보환경에서는 아무런 변화도 일어나지 않는다고 주장하고 있습니다.
The least I can do is contribute with somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
페리 당시 미 국방장관은 5월 18일 미군의 전 4성 장군들을 펜타곤의 비밀회의실로 소집해 제2의 한국전쟁 가능성에 대해 논의했고, 한 달쯤 뒤 다시 소집한 회의에서는 한반도 전쟁과 관련된 세부 사항들이 게리 럭 당시 주한미군 사령관에 의해 보고됐다. 또, 1994년 6월 14일에 열린 미국 내 장관급 회의에서는 영변에 대한 폭격방안이 논의대상에 포함되기 시작했다.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.