준수 사항 oor Engels

준수 사항

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Code of Conduct

The link to the code of conduct, which contains rules that explain how someone should behave while using a service or product.

voorbeelde

실습 활동 6: 영으로 가르침: 준수 사항과 금기 사항
Practice Activity 6: Teaching by the Spirit: Dos and Don’ts

영으로 가르침: 준수 사항과 금기 사항
Teaching by the Spirit: Some Dos and Don’ts

그리스도인은 자녀 양육권과 관련하여 법원에서 명령한 준수 사항들이 불공정해 보일지라도 그에 고착함으로 “위에 있는 권위에 복종”하는 태도를 나타냅니다.
By heeding court-ordered conditions in child-custody matters, even when these appear to be unjust, a Christian shows “subjection to the superior authorities.”

교사들에게 이 교재의 부록에 수록된 “영으로 가르침: 준수 사항과 금기 사항”이라는 제목의 유인물을 복사해 나눠 주고, 자세히 살펴볼 수 있게 몇 분간 시간을 준다.
Give teachers copies of the handout titled “Teaching by the Spirit: Some Dos and Don’ts,” which is provided in the appendix of this manual, and give them a few minutes to carefully review it.

현지 시장의 규제 환경이 자주 바뀌고 있으므로 Google에서는 모든 당사자가 현지 요구사항을 준수하고 필요한 경우 변경된 요구사항을 적용할 수 있도록 꾸준히 노력하고 있습니다.
The regulatory environment is frequently changing in local markets, we are constantly making efforts to ensure all parties are in compliance with local requirements and implementing the changes as needed.

우리는 NICE의 요구사항을 준수해야 했죠.
And we had to get past the NICE problem.

국내에서 제품을 광고하려면 해당 국가의 요구사항을 준수해야 합니다.
If you advertise products in your home country, you need to follow the requirements for that country.

우리는 NICE의 요구사항을 준수해야 했죠.
And we had to get past the NlCE problem.

휴대전화와 충전기는 정상 작동 시 열이 발생하며 관련 표면 온도 표준 및 제한사항을 준수합니다.
The phone and its charger generate heat during normal operation and comply with applicable surface temperature standards and limits.

‘유대’인으로 알려진 이들 ‘이스라엘’ 백성들은 ‘길갈’에서부터 계속하여 이 요구사항을 준수하였읍니다.
From Gilgal on, this requirement has continued to be observed by the Israelites, who became known as the Jews.

어린이를 대상으로 하는 앱은 Google Play 가족 정책 요구사항을 준수해야 합니다.
Apps that target children must comply with the Google Play Families Policy requirements.

유럽 연합 지역에서 선거 광고를 게재하려는 광고주는 아래 요구사항을 준수해야 합니다.
Below are requirements that must be met by advertisers who want to run election ads in the EU.

정치적 콘텐츠를 홍보하려면 다음 사항을 준수해야 합니다.
When promoting political content, you need to comply with the following requirements:

애니메이션을 포함한 Ad Exchange의 모든 광고는 애니메이션 제한사항을 준수해야 합니다.
All ads on Authorized Buyers containing animation must comply with animation limits.

광고주는 다음 사항도 준수해야 합니다.
You must also:

인도에서 선거 광고를 게재하려는 광고주는 아래 요구사항을 준수해야 합니다.
Below are requirements that must be met by advertisers who want to run election ads in India.

미국에서 연방 선거 광고를 게재하려는 광고주는 아래 요구사항을 준수해야 합니다.
Below are requirements that must be met by advertisers who want to run federal election ads in the United States.

또한 파일을 업로드하기 전에 해시하는 경우 다음 사항을 준수해야 합니다.
Additionally, if you’re hashing before you upload your file:

이 장비는 테스트 결과 FCC 규정 파트 15에 따라 클래스 B 디지털 기기 제한사항을 준수하는 것으로 확인되었습니다.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.

관심 기반 광고를 위해 Google의 플랫폼 제품을 사용하는 경우 다음 사항을 준수해야 합니다.
If you use Google's platform products for interest-based advertising:

Google에서는 앱 개발자와 협력하여 타사 앱이 Google 개인정보 보호 및 보안 요구사항을 준수하는지 확인하고 있습니다.
Google is working with app developers to make sure that third-party apps comply with Google privacy and security requirements.

Google Ad Manager를 통해 고정 광고를 구현하는 파트너는 고정 광고 구현을 위한 가이드라인 및 제한사항을 준수해야 합니다.
Partners implementing sticky ads through Google Ad Manager must adhere to the Guidelines and restrictions for implementing sticky ads.

즉, 메일은 DMARC 표준과 유사한 요구사항을 준수해야 합니다.
In other words, the message must conform to requirements similar to the DMARC standard.