중국시보 oor Engels
중국시보
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
China Times
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
중국이 사이버 공격을 여러 차례 개시했을 때 미국 정부는 무얼 했나요?
You' il love the way it makes you feelted2019 ted2019
왜 중국인들이 서구인들을 야만인으로 여기는가를 이해하는 것은 어렵지 않다.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moisturejw2019 jw2019
중국 측은 스스로 이것에 대해 환영을 표했습니다.”
Can you do this for me?WikiMatrix WikiMatrix
그게 저의 미국에 대한 과제고 중국에 대한 과제이며 우리 모두에 대한 과제입니다.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?ted2019 ted2019
Chthonic(또는 ChthoniC 혹은 ChThoniC)(중국어 정체자: 閃靈, 백화자: sín-lîng)은 1995년 타이완 타이베이에서 결성된 헤비메탈 밴드이다.
I'll be wearing a carnation in my lapelWikiMatrix WikiMatrix
13억의 중국인의 90% 이상이 자신이 하나의 같은 민족에 속한다고 생각하는 것을 아십니까?
You can tell your masterted2019 ted2019
이들도 아마 인권 대화에 참여하기를 원할 것이다. 특히 북한과 중국의 지도자들이 그들의 역경에 대해 수십 년간 무관심을 보인 데 대한 책임을 꼭 지게 할 인권 대화에 참여하고 싶어할 것이다.
I bet he strangled him with a chain!hrw.org hrw.org
중국과 인도 내부의 빈부의 차이가 제가 보기에는 큰 거침돌입니다. 왜냐하면, 전체 국민을 부유와 성장으로 이끌려면 내수 시장을 형성하고 사회의 불안정을 배제하여 국민 전체의 능력을 활용하여야 하기 때문입니다.
I' il see ya Saturday for the...?ted2019 ted2019
침향과 육계와 계피는 오늘날의 중국, 인도, 스리랑카에 해당하는 지역에서 자랐습니다.
These shall include, in particularjw2019 jw2019
" 중국어 보이 스카우트. "
God does not need a radio to spread His word, IrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
해도의 사용 나침반 자기 부상 바늘의 사용 그런 것들이 중국에서 발명되었고 선원들로 하여금
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!QED QED
화춘잉 중국 외교부 대변인은 "두 개의 중국"이나 "하나의 중국(중화인민공화국), 하나의 타이완(타이완 공화국)"이란 상황을 피해야 할 것이라고 밝혔다.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyWikiMatrix WikiMatrix
난 중국말 안 해
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
간단히 말해서, 중국의 역사는 낙원에서 시작되었다.”
Here you go.- So... this is my surprise, huh?jw2019 jw2019
중국에서는 2011년 3월에 출시되었고 아시아는 2012년 4월, 그리고 한국은 2012년 12월에 출시되었습니다
You like cooking?QED QED
1931년—중국에서의 홍수로 8,000여명 사망 및 2,300만명 가옥 상실
Why, of course, dearjw2019 jw2019
중국인들은 도시 사회에서 환영받지 못해서 대도시 구역에 ‘차이나타운’을 만들어 내부의 구역에서 거주해야 했다.
What is so funny about that?WikiMatrix WikiMatrix
그당시에 소비에트, 중국, 또는 다른 어느 누구의 도움도 없이 진행했습니다.
Stop doing that. "QED QED
톈안먼 광장에서부터 중국에 무기 금수 조치가 있어
That' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
중국에서 발견된 최초의 케라톱스과 공룡이며 아시아에서 발견된 유일한 케라톱스과 공룡이다.
We came up with some unusual results on your blood testWikiMatrix WikiMatrix
현재 중국인 중 9000만 명이 노인이라고 하며, 금세기가 끝날 무렵에는 그 수가 1억 3000만 명으로 늘어나 총인구의 11퍼센트를 차지할 것으로 추산된다.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
홍콩 방송 매체 대부분은 TVB 방송국과 같이 보도국에서 자가 검열을 시행하여 중국 정부와 타협한다.
What can I do for you, sir?globalvoices globalvoices
한 가지 예를 언급하면, 국제 연합에서 최근에 발행한 「세계 환경 전망」(Global Environment Outlook)에는 이러한 보고가 들어 있다. “매년 중국의 11개 대도시에서 석탄을 태울 때 나오는 연기와 작은 입자들 때문에 5만여 명이 때 이르게 사망하며 만성 기관지염 환자가 40만 명이나 새로 생긴다.”
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this Regulationjw2019 jw2019
놀라운 사실은 중국이 예전에는 자급 자족이 가능한 국가였다는 점입니다.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealted2019 ted2019
예를 들어 2003년 2월 중국인 의사가 홍콩에 있는 메트로폴 호텔에 도착했습니다. 그는 몸이 안 좋았죠.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkQED QED
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.