중단 모드 oor Engels
중단 모드
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
break mode
en
A temporary suspension of program execution while in the development environment. In break mode, you can examine, debug, reset, step through, or continue program execution.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
여기서 제1 및 제2 필터부는 어느 하나가 제1 시간 동안 정수모드이면 다른 하나는 제2 시간 동안 재생모드이다. 또한 제어수단은 정수모드가 제1 시간의 중간에 중단되면, 재생 모드를 중단한 다음에 재생모드인 필터부를 제3 시간 동안 원수로 플러싱하는 제1 제어를 행한다.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearspatents-wipo patents-wipo
스마트 디스플레이에서 왼쪽에서 오른쪽으로 스와이프해도 통역 모드가 중단됩니다.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.support.google support.google
통역 모드 사용을 중단하려면 다음과 같은 명령어를 말합니다.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western Channelsupport.google support.google
시크릿 모드의 사용을 중단하면 검색 기록 및 시청 기록이 삭제됩니다.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andsupport.google support.google
단말은 네트워크와의 데이터 송수신을 중단하는 휴면 모드로 동작하기 위하여 휴면 모드로의 진입 여부를 결정하고, 휴면 모드에 진입할 것으로 결정되면, 네트워크로 상기 휴면 모드의 시간 정보를 포함하는 휴면 모드 진입 메시지를 전송한다.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todaypatents-wipo patents-wipo
데모 모드. 마우스 단추를 누르면 중단합니다
Yeah, but it wears off if I fall asleepKDE40.1 KDE40.1
CVD 복원 중 어떠한 이유로든 서버에서 해당 CVD가 있는 볼륨에 오류가 발생할 경우 CVD가 일시 중단 모드로 이동합니다.
Don' t be so skittishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
e1000 NIC로 구성된 가상 시스템이 일시 중단 모드로 전환될 때 장애가 발생할 수 있음 e1000 NIC 드라이버로 구성된 게스트 운영 체제가 일시 중단 모드로 전환될 때 가상 시스템에서 장애가 발생하고 vmware.log파일에 다음과 유사한 오류 메시지가 표시될 수 있습니다.
Thats the future doctor in the familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
디스플레이 절전 모드를 사용할 때는 화면에 아무것도 보이지 않으므로 화면 보호기를 중단시킵니다. 몇몇 화면 보호기는 유용한 계산을 하므로 중지하면 안 될 수도 있습니다. NAME OF TRANSLATORS
Maybe it' s not the best way to end our show, though?KDE40.1 KDE40.1
와이파이 테더링 서비스를 지원하는 무선 기기의 전력절감을 위한 방법은 액세스포인트 장치가 비콘 프레임을 브로드캐스팅하는 단계, 비콘 프레임에 해당하는 CFP 카운터 값에 따라 타이머를 설정하는 단계, 버퍼링을 시작하고, 전력절감알림 프로세스를 수행한 단말이 존재하는지 확인하는 단계, 단말의 존재 여부에 따라 타이머에 따른 프레임의 수를 확인하거나, 버퍼링된 프레임의 수를 확인하는 단계, 확인 결과에 따라 타이머와 관계없이 해당 단말의 모드를 수면모드에서 활성모드로 전환하는 단계 및 해당 단말의 모드를 활성모드로 전환한 후에 버퍼링을 중단하고, 경쟁기간에 진입하는 단계를 포함한다.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestpatents-wipo patents-wipo
절전 모드로 전환하지 않음 - 중단 및 불편한 로그아웃 방지: 클릭 한 번으로 컴퓨터를 절전 모드로 전환하는 모든 시스템 설정을 해제합니다.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
파일 전송 프로세스 중단: 소니 Vegas 파일 번들을 하드 디스크에서 USB 드라이브로 전송한다고 가정하고, 전원 케이블을 뽑아 장치를 분리하거나 PC를 종료하여이 프로세스를 중단하면 전송 모드에있는 파일이 손실됩니다.
My grandmother called the police, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
vRealize Log Insight 마스터 노드가 중단되면 유지 보수 모드의 작업자 노드에서 알림을 보냅니다. vRealize Log Insight 마스터 노드가 중단되면 각 작업자 노드는 마스터가 중단되었다는 경고 이메일 알림을 관리자에게 보냅니다.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
테스트 중단을 최소화한 연속가동 모드에서 시험수명주기에 도달하기 위해 시설의 설계 단계에서는 자동화 공정에 주안점을 두었습니다.
He was hurt really badlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VMware vCenter 유지 보수 모드에서 수행하는 무중단 업그레이드 및 패치 업데이트를 통해, 이러한 분리는 유지 보수 주기 중에 네트워크 서비스 연속성을 제공합니다.
the procedures under which the programme is to be monitoredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
앱을 디버그 모드로 실행하면 코드에서 중단점을 설정하고, 런타임에 변수를 검사하고 식을 계산할 수 있으며 디버깅 도구를 실행할 수 있습니다.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
데비안 Squeeze 버전 이후, ESA/390 모드에서 부팅에 대한 지원이 중단되었습니다.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
다양한 원인으로 인해 PNY 관리자의 데이터 손실이 발생합니다. 파일 전송 중단 : 갑자기 USB 드라이브를 꺼내거나 PC를 갑작스럽게 종료하면 USB 드라이브에서 시스템으로 또는 그 반대로 데이터를 전송하는 동안 중단이 발생하면 전송 모드에있는 데이터가 손실됩니다.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
본 발명의 실시예들은 3D영상을 무선의 전용안경을 통해 제공/시청하는 환경을 제공하는데 있어서, 기존의 가격/크기 문제 및 수신범위 제한, 동기신호 유실 문제를 개선하고, 3D 전용안경의 배터리 수명을 효율적으로 연장할 수 있는 3D 영상 제공 서비스 시스템 및 방법이 개시되어 있다. 본 발명의 3D 영상 제공 서비스 시스템은, 동기제어장치가 소정의 3D(Three Dimensions) 영상에 대한 동기신호를 포함하는 양방향 통신 규격의 무선신호를 외부로 송출하면, 상기 동기제어장치로부터 송출되는 상기 무선신호를 수신하는 전용안경장치가 상기 무선신호에 포함된 상기 동기신호를 토대로 동기화를 수행하여 상기 3D영상을 주시하는 양안 각각의 온/오프 동작을 제어하고, 상기 동기화 수행 후, 상기 전용안경장치가 기 설정된 절전모드시간 동안 상기 무선신호를 수신하는 무선신호 수신 기능을 중단하고 상기 동기신호에 기초한 자체 동기신호를 발생하여 상기 자체 동기신호를 토대로 상기 3D영상을 주시하는 양안 각각의 온/오프 동작을 제어하는 구성을 포함한다.
Don' t mess it uppatents-wipo patents-wipo
중대한: Greenifying an app implies that you are aware that all the background functionality (서비스, 정기 작업, 이벤트 수신기, 경보, 위젯 갱신, 푸시 메시지) 이 응용 프로그램의 당신은이 응용 프로그램을 사용하는 경우를 제외하고 최대 절전 모드 동안 서비스가 중단 될 것입니다.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
컴퓨터가 절전 모드로 전환되는 것을 허용하는 설정을 비활성화하여 작업이나 프레젠테이션이 중단되지 않도록 합니다. Mac - Windows 볼륨 꺼내기
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apple Pay에 신용 카드, 직불 카드 또는 선불 카드 를 추가한 경우 기기를 분실 모드로 설정하면 기기에서 Apple Pay를 사용하여 결제할 수 있는 기능이 일시 중단됩니다.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"당신은 부엌에서보기 모드에서 태블릿에 쇼를보고 시작하고 바로 도크에서 태블릿까지를 선택하고 방으로 이동할 수 있습니다, 비디오가 중단없이 계속," 드레퓌스를 설명.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A:미러 모드(RAID 1)에서 리빌드 중에 컴퓨터를 끌 경우, FSR202가 재빌드 진행률을 기억했다가 컴퓨터가 다시 켜지면 중단된 부분부터 리빌드가 다시 시작됩니다.
You realize what you' re doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이러한 경우 충전 매트에서 iPhone으로의 전원 공급이 중단될 수 있습니다. iPhone 진동이 울리는 경우가 자주 발생하면 진동을 끄거나 , 방해금지 모드 를 켜거나, 이동 방지 케이스를 사용해 보십시오. iPhone을 충전하는 동안에는 사용 중인 충전 매트에 따라 희미하게 소음이 들릴 수도 있습니다.
Now I' m asking you to return itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.