중력 붕괴 oor Engels

중력 붕괴

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

gravitational collapse

naamwoord

contraction of an astronomical object due to the influence of its own gravity

voorbeelde

중력붕괴는 어떤 천체의 내부 압력이 천체의 자체 중력을 상쇄시킬 수 없을 때 발생한다.
Gravitational collapse occurs when an object's internal pressure is insufficient to resist the object's own gravity.

중력붕괴는 엄청난 밀도를 필요로 한다.
Gravitational collapse requires great density.

일부 과학자들은 태양계 형성 과정이, 중력 붕괴가 일어나 실제로 태양이 만들어졌을 때 그 주위의 먼지가 고리를 형성하고 고리의 입자들이 서로 축적돼 더 큰 바위들을 형성해 그렇게 행성들이 만들어졌다고 생각합니다.
Some of the scientists believe that the way the Solar System formed, that the Sun when it collapsed and actually created the Sun, a lot of the dust around it created rings and then the particles in those rings accumulated together, and they formed bigger rocks, and then that's how the planets, you know, were formed.

중성미자는 물질과 반응하지 않으며, 태양이 중력으로 붕괴하지 않도록 하는 데 도움을 주지 않는다.
Neutrinos do not interact significantly with matter and therefore do not help support the Sun against gravitational collapse.

결국 이러한 핵반응이 끝나, 별의 수명이 다하게 되었다. 별은 핵 에너지의 자원이 고갈되자, 자체의 중력으로 붕괴되었으며, 붕괴의 여파로 폭발이 일어나서, 존속 기간에 별 내부에 만들어진 모든 물질을 공간에 쏟아놓았다.”
Deprived of its resources of nuclear energy, it collapsed under its own weight, and in the aftermath of the collapse an explosion occurred, spraying out to space all the materials that had been created within the star during its lifetime.”

별들은 또한 단순히 타 버림으로써, 초신성 안에서 격렬하게 폭발함으로써, 중력의 영향으로 붕괴되어 블랙 홀이 됨으로써 사멸되기도 합니다.
Stars may also die by simply burning out, by exploding violently in a supernova, or by collapsing under the force of gravity and becoming a black hole.

이전에 밝게 빛나던 별들이 자체 중력에 의해 붕괴되어 온데간데없이 사라져 버렸습니다.
Once-bright stars that have disappeared, crushed into nothingness by their own gravitational force.

··· 그리고 팽창 속도가 1조분의 1만큼만 더 느렸더라도, 우주는 존재한 지 10억 년 정도도 채 안 돼서 중력으로 인해 붕괴되고 말았을 것이다.
And if it had been a million millionth part slower, then gravitational forces would have caused the Universe to collapse within the first thousand million years or so of its existence.

밝은 별이 자체 중력에 의해 붕괴되어 보이지 않게 되면 아무 것도 심지어 빛조차도 그 손아귀에서 벗어날 수 없다는 말은 공상 과학 소설에나 나올 법한 이야기입니다.
IT SEEMS like science fiction—once-bright stars becoming invisible, crushed by their own gravitational force, with nothing, not even light, escaping their grasp.

원시 블랙홀(영어: primordial black hole)은 별의 중력적인 붕괴에 의해 형성된 것이 아니라 우주가 초기 팽창하는 동안 존재하던 물질의 밀도가 극에 달하여 형성된 블랙홀의 한 가설이다.
Primordial black hole – hypothetical type of black hole that is formed not by the gravitational collapse of a large star but by the extreme density of matter present during the universe's early expansion.

고밀도 영역은 중력에 의해 더욱 빠르게 붕괴하였고, 결과적으로 오늘날 거시공동과 은하필라멘트로 구성된 거대한 규모의 거품이나 "우주 그물" 같은 구조가 형성되었다.
Regions of higher density collapsed more rapidly under gravity, eventually resulting in the large-scale, foam-like structure or "cosmic web" of voids and galaxy filaments seen today.

중력붕괴는 블랙홀이 만들어질 수 있는 유일한 과정은 아니다.
However, the vacuum we know is not the only possible vacuum which can exist.

중력붕괴는 블랙홀이 만들어질 수 있는 유일한 과정은 아니다.
Gravitational collapse is not the only process that could create black holes.

중력붕괴 때 방출되는 에너지의 대부분은 매우 빠르게 방출되기에, 외부 관찰자는 이 과정의 끝을 제대로 볼 수 없다.
While most of the energy released during gravitational collapse is emitted very quickly, an outside observer does not actually see the end of this process.

어떤 정육면체 모양의 가설상의 물질이 중력붕괴 한다고 해서 정육면체 모양의 블랙홀이 되는 것은 아니다.
For instance, in the long term, the collapse of a hypothetical matter cube will not result in a cube-shaped black hole.

그러나 그 전파 신호는 매우 치밀한 천체인 한 맥동성(pulsar)으로부터 나오는 것이었고, 아마도 중력붕괴를 진행하고 있는 별로부터 형성되어진 것이었다.
However, the radio signal was from nothing more than a pulsar, a very dense celestial object, probably formed from a star that has undergone gravitational collapse.

또는 질량이 거대한 별의 중심핵이 갑작스런 중력 붕괴 를 일으키고, 그로 인하여 중력 위치 에너지 를 발산할 때 역시 초신성 폭발이 일어난다.
In the second case, the core of a massive star may undergo sudden gravitational collapse, releasing gravitational potential energy as a supernova.

블랙 홀이란 별 또는 별들이 붕괴되어서 생긴 공간으로 이해되는데, “중력이 너무 강해서 광속[초속 30만 킬로미터]으로 움직이는 입자조차 탈출할 수 없다.”
Black holes are understood to be regions of space into which a star or stars have collapsed and “where gravitational forces become so intense that they prevent the escape even of particles moving with the velocity of light [186,000 miles per second [300,000 km/ sec]].”

축퇴된 산소/네온/마그네슘 핵에서 마그네슘이 전자를 포획하여 중력 붕괴 를 일으키고 뒤이어 폭발적인 산소 핵융합이 일어남으로써 유사한 결과가 발생한다.
Electron capture by magnesium in a degenerate O/Ne/Mg core causes gravitational collapse followed by explosive oxygen fusion, with very similar results.

다른 대안으로는, 태양에너지의 3분의 2는 중력붕괴(gravitational collapse), 즉 태양의 가스가 내부로 압축되면서 중력에너지를 열과 빛으로 변환하는 것일 수도 있다.
Alternatively, two-thirds of the sun's energy could be provided by gravitational collapse , through conversion of gravitational potential energy to heat and light as the sun's gases collapse inwards.

1965 년, 위상 방법을 사용하여, 펜로즈 이는 그가 갇혀 표면의 어떤 존재라는 조건 아래 특이점 중력 붕괴에서 발생해야합니다 증명 중요한 정리 증명.
In 1965, using topological methods, Penrose proved an important theorem which, under conditions which he called the existence of a trapped surface, proved that a singularity must occur in a gravitational collapse.

만약 강착이나 물질 붕괴로 백색 왜성의 질량이 이 한계치에 이를 경우, 중력이 전자가 발산하는 압력보다 강해진다.
Once the white dwarf reaches this mass, such as by accretion or collision, the gravitational force would exceed the pressure exerted by the electrons.

예를 들어, 우주의 팽창 속도가 너무 느리면 결국 중력의 힘에 굴복하여 모든 것이 무너져 버리는 “대붕괴”가 일어날 수 있는 것으로 추정되고 있습니다!
It is reasoned that if, for instance, the universe is expanding too slowly, gravity might ultimately win out and cause everything to collapse in a final “big crunch”!

항성의 경우, 항성 핵합성 을 통해 온도를 유지하여 필요한 압력을 얻는데, 여기에 필요한 "연료"가 너무 적어졌을 때, 또는 핵 온도가 상승하지 않는 방식으로 추가적인 물질을 얻게 되었을 때 중력붕괴가 일어난다.
For stars this usually occurs either because a star has too little "fuel" left to maintain its temperature through stellar nucleosynthesis , or because a star that would have been stable receives extra matter in a way that does not raise its core temperature.

ΛCDM 모형 에 따르면, 이 시기는 차가운 암흑 물질 이 지배하고, 우주 팽창이 남긴 아주 조그만 불균형성을 증폭시키기 위한 중력 붕괴를 준비하며, 밀도가 높은 부분은 더욱 조밀하게, 밀도가 희박한 공간은 더욱 빈 공간으로 만든다.
"You, King Gelon, are aware the Universe is the name given by most astronomers to the sphere the center of which is the center of the Earth, while its radius is equal to the straight line between the center of the Sun and the center of the Earth.