중수 oor Engels

중수

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

heavy water

naamwoord

Water containing deuterium, instead of normal hydrogen.

deuterium oxide

naamwoord

class of chemical compound with two deuterium atoms and one oxygen atom

Soortgelyke frases

超重水素
ritium

중수로
heavy water reactor

voorbeelde

소실된 부분은 1975년에 중수되었으며, 그때 원형이 변형된 부분이 있을 것으로 추정된다.
Note that this was written in 1999, when Argentina had a Fixed exchange rate.

중수로는 0. 7에 대해 사용합니다 우라늄의 에너지 값의% 가, 그리고
The heavy water reactor will use about 0. 7 percent of the uranium's energy value, and the light water reactor will use about half of one percent.

이 대웅전은 임진왜란 때 소실된 것을 1657년(효종 8)에 용성화상이 중창하였으며 그 후 여러차례 중수하였다.
(75.16-17) Ibn Abbas added: It is for Us to collect it (Qur'an) (in your mind), and give you the ability to recite it by heart means, "When We reveal it, listen.

이 건물의 창건 연대는 정확하게 알 수 없으나, 현재의 건물은 조선영조 원년(1725)에 중수된 것으로 보인다.
Now, according to the building's web site, the building's current name is simply it's address, 1125 17th Street.

(열왕 상 15:11-13, 「신세」 참조) 그렇습니다. 아사는 “마음을 강하게 하여 가증한 물건을 유다와 베냐민 온 땅에서 제하고 또 에브라임 산지에서 빼앗은 성읍들에서 제하고 또 여호와의 낭실 앞 여호와의 단을 중수”하였습니다.
(1 Kings 15:11-13) Yes, Asa “took courage and proceeded to cause the disgusting things to vanish from all the land of Judah and Benjamin and from the cities that he had captured from the mountainous region of Ephraim, and to renew Jehovah’s altar that was before the porch of Jehovah.”

두 구절은 이러합니다. “히스기야가 세력을 내어 퇴락한 성을 중수하되 망대까지 높이 쌓고 또 외성을 쌓[았더라].”
These passages read: “Furthermore, he took courage and built up all the broken-down wall and raised towers upon it, and on the outside another wall.”

“아사가 이 말[을] ··· 듣고 마음을 강하게 하여 가증한 물건을 ··· 온 땅에서 제하고 ··· 여호와의 낭실 앞 여호와의 단을 중수하고 또 [유다 백성이] 마음을 다하고 성품을 다하여 열조의 하나님 여호와를 찾기로 언약하[였더라.]”
Furthermore, [Judah] entered into a covenant to search for Jehovah the God of their forefathers with all their heart and with all their soul.”

청대에 이르러 명나라 때 기본골격을 따랐고, 열 두차례에 걸친 중수 작업이 이루어졌다.
Abandoning the original plan, they decided to head toward the lighthouse on the cape, where they arrived after 2 1⁄2 hours of hiking.

제2차 세계 대전 기간동안 연합군 측에서는 중수 공급을 중단시키기로 결정하고 독일의 핵폭탄 개발을 방해하기 위해 중수 생산 시설을 파괴하기로 하였다.
During World War II, the Allies decided to remove the heavy water supply and destroy the heavy water plant in order to inhibit the German development of nuclear weapons.

“솔로몬의 [한 해의] 세입금의 중수가 육백 륙십 륙 금 달란트[였더라].”—열왕 상 10:14, 「신세」 참조.
“The weight of the gold that came to Solomon in one year amounted up to six hundred and sixty-six talents.”—1 Kings 10:14.

안정사 대웅전은 처음 창건 이후 여러 차례의 중수를 거쳤는데, 지금의 건물은 1751년(영조 27년)에 중건된 것이다.
The building have been rebuilt at several occasions since, the top floor is from 1755.

공장 관리자인 아우베르트는 전쟁 기간 동안 프랑스에 중수를 대여하는 것을 동의하였다.
The plant's managing director, Aubert, agreed to lend the heavy water to France for the duration of the war.

3 “그들은 오래 황폐하였던 곳을 다시 쌓을 것이며 예로부터 무너진 곳을 다시 일으킬 것이며 황폐한 성읍 곧 대대로 무너져 있던 것들을 중수할 것이며 외인은 서서 너희 양떼를 칠 것이요 이방 사람은 너희 농부와 포도원지기가 될 것이나 오직 너희는 여호와의 제사장이라 일컬음을 얻을 것이라.
3 “And they must rebuild the longstanding devastated places; they will raise up even the desolated places of former times, and they will certainly make anew the devastated cities, the places desolate for generation after generation.

경수로, 중수로 매우 긴 주위에있을 것입니다. 그들은 그냥 핵의 사용에 단순히 비효율적 연료.
They were just simply too inefficient in their use of nuclear fuel.

이를 위해 살균, 하수악취제거, 전염병 예방, 중금속 분해 색도제거, 탁도제거를 필요로 하는 축사, 병원, 정화조, 오수처리시설, 폐수처리시설, 중수처리시설 및, 우수처리시설과 같은 수처리 시설에 설치되어 사용되는 하수악취와 색도 및 탁도 제거 시스템에 있어서, 상기 수처리 시설에 설치되는 케이스; 상기 케이스의 내측에 장착되는 저압수은램프; 상기 케이스에 배치되며, 상기 케이스 내부의 오염공기를 흡입하고, 상기 케이스 내에서 살균된 공기와 생성된 오존을 배출하여 산포시키는 고출력 링브로와; 및, 상기 케이스의 내측에 장착되며, 상기 저압수은램프와 전기적으로 연결되고, 상기 저압수은램프에 공급되는 전력을 안정화시키는 안정기;를 포함하는 하수악취와 색도 및 탁도 제거 시스템을 개시한다.
In addition, the sterilization of water and air can be selectively achieved as an additional function.

이 두 기록에 따르면, 서동사의 창건은 확신할 수 없으나 통일신라 진성여왕 때(887~896)때 고운(孤雲) 최치원(崔致遠)선생이 창건하였다고 하며, 이후 조선시대 임진(정유)왜란 때 병화(兵禍)로 모두 소실된 것을 1779년에 복구하였다가 다시 약 90년 후인 1780년 의윤(宜胤)스님이 주축이 되어 정기(正己), 진일(賑一) 등 3인의 스님이 발원하여 중수하였다고 한다.
They shall have none on this earth to protect or help them." — Qur'an, sura 9 (At-Tawba), ayat 73-73 Muslims are not at liberty to change their religion or become atheists.

본 발명은 약 30ppm의 중수소(D2)를 중수(D2O)의 형태로 함유하고 있는 보통의 물(Water)을 핵융합 원료로 사용하되, 정상 가동의 단계에서는 외부로부터 추가적인 에너지 공급 없이 지속적으로 에너지를 방출할 수 있도록 한 기술로써, 화석연료 사용에 따라 배출되는 이산화탄소 및 핵분열물질 사용에 따른 방사성폐기물에 의한 환경오염 문제뿐만 아니라 전 세계 인류가 직면하게 될 에너지 자원의 고갈에 대비하기 위한 기술이라 할 수 있다.
The present invention relates to a technology for using ordinary water containing 30ppm of deuterium (D2) in the form of heavy water (D2O) as a source of nuclear fusion and enabling continuous energy generation without an additional energy supply during normal operation.

그 때 그들은 그들이 재건한 성전이 위치한 ‘예루살렘’을 포함하여 그 땅의 ‘황폐한 성읍을 중수’하였읍니다.
They had ‘made anew the devastated cities’ of the land, including Jerusalem, the temple of which they rebuilt.

8 이에 우리가 건물들을 지으며, 성의 벽 곧 참으로 리하이-니파이 성과 샤일롬 성의 벽을 중수하기 시작하였느니라.
8 And we began to build buildings, and to repair the walls of the city, yea, even the walls of the city of Lehi-Nephi, and the city of Shilom.

중수로는 0. 7에 대해 사용합니다% 의 에너지 가치와 빛을 물...
The heavy water reactor will use about 0. 7 percent energy value and the light water...

이건 이전에 3차례(1892, 1901, 1914) 중수한 기록은 있지만 창건 기록은 없다.
Various dates have been proposed—1908, 1909, 1912—but there is no evidence to support any specific date.

계시록 16:21은 “또 중수가 한 ‘달란트’[약 45‘킬로그램’]나 되는 큰 우박이 하늘로부터 사람들에게 내리매 사람들이 그 박재로 인하여 하나님을 훼방하니 그 재앙이 심히[보통 이상으로, 신세] 큼이러라”고 알려 줍니다.
Revelation 16:21 shows that “a great hail with every stone about the weight of a talent [nearly 100 pounds] descended out of heaven upon the men, and the men blasphemed God due to the plague of hail, because the plague of it was unusually great.”

중성자 감속재로는 주로 경수(74.8%의 원자로들이 채택), 고체 흑연(20%의 원자로들), 중수(5%의 원자로들)등이 사용된다.
Commonly used moderators include regular (light) water (in 74.8% of the world's reactors), solid graphite (20% of reactors) and heavy water (5% of reactors).

3:9 못 중수가 오십 금 세겔이요 다락들도 금으로 입혔더라
3:9 And the weight of the nails was fifty shekels of gold.

3:31 그 다음은 금장색 말기야가 함밉갓 문과 마주 대한 부분을 중수하여 느디님 사람과 상고들의 집에서부터 성 모퉁이 누에 이르렀고
3:31 After him repaired Malchijah one of the goldsmiths unto the house of the Nethinim, and of the merchants, over against the gate of Hammiphkad, and to the ascent of the corner.