중원소 함량 oor Engels

중원소 함량

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

metallicity

naamwoord

fraction of mass of a star or other kind of astronomical object that is not in hydrogen or helium

voorbeelde

카프타인의 별의 중원소함량은 태양의 8분의 1 수준이다.
The metallicity of Kapteyn's star is estimated to be about 8 times less than the Sun.

매우 낮은 중원소함량을 가진 항성종족 III형 별들만이 이 단계에 이르게 된다.
Only population III stars, with very low metallicity, can reach this stage.

카프타인의 별의 중원소함량은 = −0.89로 나온다.
Metallicity of Kapteyn's star estimated at = −0.89.

약 20억 년 전 두 별은 같은 분자 구름 속에서 함께 태어났으며 탄생 당시 중원소 함량은 태양의 3분의 1 수준이었다.
Originating from the same interstellar cloud some two billion years ago, the stars have iron contents about a third that of the Sun.

글리제 436은 태양보다 수십억 년 정도 더 늙은 것으로 보이며, 중원소 함량(헬륨-4보다 더 질량이 큰 물질들의 함량)은 태양의 44퍼센트 수준에 불과하다.
Gliese 436 is older than the Sun by several billion years and it has an abundance of heavy elements (with masses greater than helium-4) equal to 48% that of the Sun.

그에 관한 모형들은 이 현상이 극도로 낮은 중원소 함량을 가지는 태양보다 140~260배 무거운 별에서만 발생할 수 있음을 보여주며, 근방의 우주에서 이들이 극도로 희귀할 것임을 시사한다.
Models show that this phenomenon only happens in stars with extremely low metallicity and masses between about 140 and 260 times the Sun, making them extremely unlikely in the local universe.

그럼에도 이들이 주계열성보다 덜 밝은 이유는 중원소 함량 이 적기 때문이다.
The main sequence is a region on a Hertzsprung-Russell Diagram where most stars appear.

개시된 생분해성 폴리에스테르 수지 제조용 조성물은 디카르복실산; 디올; 촉매; 및 상기 촉매의 활성을 감소시킬 수 있는 원소(L)를 포함하는 탈활성화제를 포함하고, 상기 촉매 중의 금속(M)의 함량 및 상기 원소(L)의 함량은 중량비를 기준으로 하기 조건을 만족한다: 1.5 ≤ M/L ≤ 8.0.
The disclosed composition for producing biodegradable polyester resin comprises: a dicarboxylic acid; a diol; a catalyst; and a deactivating agent comprising an element (L) able to reduce the activity of the catalyst, and, here, the content of a metal (M) in the catalyst and the content of the element (L), as a weight ratio, satisfies the following condition: 1.5 ≤ M/L ≤ 8.0.

베가 상층 대기의 중원소 함량 은 태양의 32 퍼센트 수준에 불과하다.[56] 반면 비슷한 분광형의 시리우스 는 태양보다 중원소가 세 배나 많다. 구체적으로 태양의 중원소 함유비는 다음과 같이 표현한다.
The metallicity of Vega's photosphere is only about 32% of the abundance of heavy elements in the Sun's atmosphere.[note 3] (Compare this, for example, to a three-fold metallicity abundance in the similar star Sirius as compared to the Sun.)