중유 oor Engels

중유

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

fuel oil

naamwoord

연료용 중유의 점성(粘性)과 독성 때문에, 그 유출 사고는 환경에 매우 참담한 영향을 미쳤습니다.
The viscosity and toxic nature of the heavy fuel oil made its environmental impact especially tragic.

Soortgelyke frases

타이완중유공사
CPC Corporation

voorbeelde

본 발명은 저급 석탄을 석탄화력 발전소의 연료로서 사용하기 위해 수분함량이 30% 이상인 저급 석탄을 중유회 분말과 마이크로파 건조를 통하여 수분 10% 이하 발열량 6,500kcal/kg 이상의 발전용 석탄으로 고품위화하고, 고품위화 석탄의 자연발화를 방지할 수 있도록 한 저급 석탄의 고품위화 방법 및 장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a method and apparatus for upgrading low-rank coal, which upgrade low-rank coal, having a water content of 30% or more, into coal for generating power and having a water content of 10% or less and a calorific value of 6,500 kcal/kg or more, through the use of heavy oil ash and a microwave drying process, which prevents the spontaneous combustion of the coal upgraded into high-rank coal.

A중유는 경유 90%에 소량의 잔류유가 섞인 것이다.
The relief is a 90% reduction of the taxable value.

선박은 1,368개의 컨테이너와 위험 물질을 비롯해 1,700톤의 중유 및 200톤에 달하는 해양 디젤을 싣고 있었다.
The ship was carrying 1,368 containers, eight of which contained hazardous materials, as well as 1,700 tonnes of heavy fuel oil and 200 tonnes of marine diesel.

중유용 연료첨가제 및 이를 포함하는 연료유
Fuel additive for heavy oil, and fuel oil comprising same

디젤 압축 점화 엔진은 종종 중유에서 실행하도록 설계되어 있지만 몇가지 유형이 다른 액체 연료 또는 천연 가스에 적합하다.
A diesel compression-ignition engine is usually designed to run on diesel fuel, but some types are adapted for other liquid fuels or natural gas.

경유와 중유의 가격은 배럴당 14달러 정도 차이가 납니다.
The difference between light crude and heavy crude -- well, it's about 14 bucks a barrel.

그렇지 않다. 성서는 바로 우리 시대를 지적하고 있으며, 미중유의 압력의 참된 원인을 알려 주고 있으며, 모든 압력과 긴장으로부터 참으로 완전히 해방시켜 줄 유일한 원천을 알려 주고 있다.
No, the Book that pointed to this very time, and that shows the real causes of these unsurpassed pressures, also shows the only source of true and complete relief from all damaging stress and tension.

본 발명의 중유용 연료첨가제를 중유에 소량 첨가하면 중유의 동점도 및 인화점을 낮아지고, 중유 연소시 잔류 탄소분, 분진, 황분 등의 발생이 최소화되며, 발열량이 증가하여 연소 효율을 향상시킨다. 본 발명의 중유용 연료첨가제는 불필요한 석유 자원의 낭비를 방지할 수 있고, 대기환경의 오염을 억제할 수 있으며, 중유를 연료로 사용하는 산업체의 대형 보일러, 선박엔진 등의 대형저속 디젤 기관 등에 매우 유용하다.
The fuel additive for heavy oil of the present invention can prevent the unnecessary waste of oil resources, can suppress atmospheric environmental pollution and is very useful in large, low-speed diesel engines and the like such as marine engines and boilers of a large size in industries where heavy oil is used.

그러한 원유 중의 한 가지는 ‘베네수엘라’로부터 오는 중유이다.
One of these is the heavy crude from Venezuela.

프랑스와 신성 로마 제국은 전략적으로 중유했던 알프스 횡단과 교역로를 가진 사보이아를 얻기 위해 경쟁했었다.
France and the Holy Roman Empire competed to gain control of Savoy's strategically important Alpine passes and trade routes.

연료용 중유의 점성(粘性)과 독성 때문에, 그 유출 사고는 환경에 매우 참담한 영향을 미쳤습니다.
The viscosity and toxic nature of the heavy fuel oil made its environmental impact especially tragic.

본 발명은 다공판 배열의 이중유로 개방형 태양열 흡수기에 관한 것으로, 더 상세하게는 흡수기를 사각용기형태로 형성하여 집광된 태양광과 접하는 면적을 증가시키고 측면으로의 확장을 용이하게 이루어지도록 하며, 예열된 열이 외벽을 통해 손실되는 것을 차단하기 위해 사각용기형태의 본체를 3중관으로 형성하여 내부를 이중유로로 형성되도록 한 다공판 배열의 이중유로 개방형 태양열 흡수기에 관한 것이다.
The present invention relates to a double flow channel open-type solar heat absorber having a porous plate arrangement.

본 발명은 경유, 등유, 중유, 휘발유와 같은 석유제품연료의 미립자화, 에멀션(emulsion)의 제조 등에 사용되는 미립화장치 및 이것을 포함하는 액체연료 연소시스템에 관한 것으로, 미립화장치는 주어진 조건에 따라 처리용량을 변경할 수 있는 조립식 구조를 가지는 것을 주요 특징으로 한다.
The atomization apparatus has an assembly-type structure capable of changing the capacity thereof in accordance with a given condition.

많은 자원 봉사자들이 해변에서 기름을 제거하려고 해 보았지만 중유에서 나오는 독한 가스 때문에 손을 쓸 수 없었습니다.
The fumes overcame a number of volunteers who tried to clean up the beaches.

중유와 경유에 물 입자를 나노 레벨로 분산시킨 나노 에멀션 연료 개발로 연비와 NOx, PM 삭감에 성공하고 있습니다.
From the development of nanoemulsion fuel produced by the nano-level dispersion of water particles into heavy and light oil, we have succeeded in reducing fuel consumption, NOx, and PM.

21:11 하나님의 영광이 있으매 그 성의 빛이 지극히 귀한 보석 같고 벽옥과 수정 같이 맑더라 21:11 城中有 神的榮耀.城的光輝如同極貴的寶石、好像碧玉、明如水晶.
21:11 Having the glory of God, and the light thereof was like to a precious stone, as to the jasper stone, even as crystal.

17:13 유다 각 성에 역사를 많이 하고 또 예루살렘에 크게 용맹한 군사를 두었으니 17:13 他在猶大城邑中有許多工程.又在耶路撒冷有戰士、就是大能的勇士。 17:14 군사의 수효가 그 족속대로 이러하니라 유다에 속한 천부장 중에는 아드나가 으뜸이 되어 큰 용사 삼십만을 거느렸고 17:14 他們的數目、按著宗族記在下面.猶大族的千夫長押拿為首、率領大能的勇士三十萬.
17:13 And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valour, were in Jerusalem. 17:13 And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valour, were in Jerusalem. 17:14 And these are the numbers of them according to the house of their fathers: Of Judah, the captains of thousands; Adnah the chief, and with him mighty men of valour three hundred thousand.

5:1 내가 보매 보좌에 앉으신 이의 오른손에 책이 있으니 안팎으로 썼고 일곱 인으로 봉하였더라 5:1 我看見坐寶座的右手中有書卷、裡外都寫著字、用七印封嚴了。
5:1 And I saw in the right hand of him that sat on the throne, a book written within and without, sealed with seven seals.

7:13 장로 중에 하나가 응답하여 내게 이르되 이 흰 옷 입은 자들이 누구며 또 어디서 왔느뇨 7:13 長老中有一位問我說、這些穿白衣的是誰、是從那裡來的。
Amen. 7:13 And one of the ancients answered, and said to me: These that are clothed in white robes, who are they? and whence came they?

8:16 내가 들은즉 을래 강 두 언덕 사이에서 사람의 목소리가 있어 외쳐 이르되 가브리엘아 이 이상을 이 사람에게 깨닫게 하라 하더니 8:16 我又聽見烏萊河兩岸中有人聲呼叫說、加百列阿、要使此人明白這異象。
8:15 And it came to pass, when I Daniel had seen the vision, I sought for the understanding of it, and behold, there stood before me as the appearance of a man. 8:16 And I heard a man's voice between [the banks of] the Ulai; and he called and said, Gabriel, make this [man] to understand the vision.

이 기업과 매칭을 희망한다 【기업정보】 중유, 등유를 가압, 촉매 등의 방법으로 가공하고 가수함에 따라 완전연소를 촉진하고, 베이스오일과 동등한 연소칼로리를 가능하게 하는 신 연료 nNNB의 혼합제조장치를 개발하였습니다.
I wish to propose a business match with this company 【Industrial information】 We developed new mixing equipment for the new fuel nNNB, which possesses the same calorific value as base oil and facilitates complete combustion through processing and electrolysis by pressurization, catalyzation of heavy oil and kerosene, and other methods.

20:6 가로되 우리 열조의 하나님 여호와여 주는 하늘에서 하나님이 아니시니이까 이방 사람의 모든 나라를 다스리지 아니하시나이까 주의 손에 권세와 능력이 있사오니 능히 막을 사람이 없나이다 20:6 說、耶和華我們列祖的 神阿、你不是天上的 神麼.你不是萬邦萬國的主宰麼。在你手中有大能大力、無人能抵擋你。
20:6 And said, O LORD God of our fathers, are not you God in heaven? and rule not you over all the kingdoms of the heathen? and in yours hand is there not power and might, so that none is able to withstand you?

14:28 때에 백성 중 하나가 고하여 가로되 당신의 부친이 맹세로 백성에게 엄히 명하여 말씀하시기를 오늘날 식물을 먹는 사람은 저주를 받을지어다 하셨나이다 그러므로 백성이 피곤하였나이다 14:28 百姓中有一人對他說、你父親曾叫百姓嚴嚴的起誓、說、今日喫甚麼的、必受咒詛.因此百姓就疲乏了。
14:28 And one of the people answering, said: Thy father hath bound the people with an oath, saying: Cursed be the man that shall eat any food this day. (And the people were faint.)

현대종합상사는 지난 2013년 8월 괌 전력청과 발전소 연료용 중유 공급계약을 처음 체결한 후 현재까지 2년간 약 600만 배럴 규모의 중유를 안정적으로 공급해 왔다.
Since the conclusion of the contract to supply fuel oil for power plants with GPA for the first time in August 2013, Hyundai Corporation has provided about 6 million barrels of fuel oil stably for two years.

자사 특허기술로 중유 100리터에 대해 물 43리터를 혼합시켜 신 연료를 생성할 수 있습니다.
Our patented proprietary technology can produce the new fuel by mixing 43 liters of water with 100 liters of heavy oil.