즉시로
directly
즉시성 oor Engels
즉시성
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
instantaneity
instantaneousness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
도착한 즉시 노워 형제는 당시 백명이 넘는 전도인이 있는 킹스턴 회중과의 모임을 가졌고, 그는 킹스턴에서의 사업의 확장을 위한 제안을 대략 설명하였다.
What kind of business?jw2019 jw2019
3 이러한 이유로, 그 사람에게 당신이 논하고자 하는 제목을 알리기 위하여 간단한 서론을 한 후에 집주인에게 즉시 “댁에서는 왜 그렇게 종교적인 대혼란이 있다고 느끼십니까?”
Off with his head!jw2019 jw2019
그리하여 ‘콜포처’들인 ‘모어건’과 ‘레잉’ 형제가 ‘파나마’ 시에서 일을 시작하자, ‘브라운’은 즉시 ‘콜론’을 떠나 좋은 소식을 전파하는 일에 그들과 합세하였다.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licencejw2019 jw2019
“금하지 말라 내 이름을 의탁하여 능한 일을 행하고 즉시로 나를 비방할 자가 없느니라 우리를 반대하지 않는 자는 우리를 위하는 자니라 누구든지 너희를 그리스도에게 속한 자라 하여 물 한 그릇을 주면 내가 진실로 너희에게 이르노니 저가 결단코 상을 잃지 않으리라.”
The check indicates all systems are go at this timejw2019 jw2019
“성신은 기대처럼 침례를 받은 즉시 나타나지는 않았습니다.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]LDS LDS
1940년 7월 4일에 내려진 그 금지령은 즉시 ‘캐나다’에 있는 ‘여호와의 증인’들에 대한 박해의 물결을 일으켰다.
We' releaving, Sosukejw2019 jw2019
(마태 9:37, 38) 즉시 응답이 나타나기 시작하였다.
Yeah, well it didn’ t workjw2019 jw2019
보이는 즉시 쏜다 전한다
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
형제들이 학대당하는 것을 알게 된 지부 사무실은 즉시 와잉아푸의 그 지휘관과 티모르의 군 지휘관, 발리의 부대 지휘관, 자카르타의 총사령관을 비롯해 여러 주요 공직자에게 항의 전보를 보냈습니다.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestjw2019 jw2019
그러자 여호와께서는 즉시 “내가 영광스럽게 하였고, 다시 영광스럽게 하겠다”라고 말씀하셨습니다.
You speak when you' re spoken to around herejw2019 jw2019
그는 즉시 ‘제이.
' cause of the dirt under her nailsjw2019 jw2019
우리는 즉시 ‘아담’이 그 후에 이 금단의 실과를 따먹고, 하나님의 법을 범한 결과로 하나님께 사형 선고를 받았음을 알 수 있읍니다.
Good night, sweetheartjw2019 jw2019
15 이것은 천체 현상이 어떻게 “환난 후에 즉시” 있게 될 것인가에 대한 우리의 이해와 관련이 있습니다.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationjw2019 jw2019
다음과 같은 몇 가지 고려할 점들이 있다. (1) 예약 취급 담당자는 만기되어 가는 예약 쪽지를 받는 즉시 형제들의 손에 넘겨서 그들이 재방문을 하여 예약을 갱신할 수 있도록 해야 한다.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business therejw2019 jw2019
그들이 그 사람의 옷 모양을 설명하자 왕은 즉시 ‘그는 엘리야로다’ 하고 말하였읍니다.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outjw2019 jw2019
홍콩의 한 신문은 중국 정부 내 정보원의 말을 인용하며, 홍콩의 독립을 부르짖고, 중국의 일당독재 철폐를 주장하는 정치 활동가는 중국 국경으로 한 발자국이라도 내딛는 즉시 체포될 것이라고 기술했다.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.gv2019 gv2019
(사도 8:26-39) 그와 비슷하게 루디아라는 여자도 마음이 ‘활짝 열려 바울이 말하는 것들에 주의를 기울이게’ 되자 그와 그의 집안이 즉시 “침례를 받”았습니다.
What do you care?jw2019 jw2019
하지만 “자살 광고” 및 “약물 광고” 금지법과 같은 다른 법을 살펴보면, 러시아에서 활동하는 인터넷 기업은 현재 관리하는 웹페이지에서 익명의 사용자가 단 한 명이라도 이상한 댓글을 남기는 즉시 정부가 지목해서 처벌하고 심지어는 회사 문을 닫아버리는 존재로 전락할 수 있다.
Iggy, I gotta gogv2019 gv2019
+ 34 그 즉시 요나단은 분노로 타올라 식탁에서 일어났으며 그달 둘째 날에 아무것도 먹지 않았다. 다윗 때문에 마음이 아팠고+ 아버지가 그를 모욕했기 때문이다.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.jw2019 jw2019
지부는 즉시 ‘랭구운’ 회중에 편지하여 누군가가 그를 방문해 줄 것을 요청했다.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirjw2019 jw2019
13 “메시야인 지도자”의 출현은 즉시 ‘유대’인들의 구출을 가져왔읍니까?
Been thinking about making a trip out there maybe next week orsomething like thatjw2019 jw2019
네 가지를 찾았는데, 첫째는 즉시적 낙관주의입니다.
That was bennetted2019 ted2019
즉시로 그들은 마음과 정신의 평화를 상실하였읍니다.
Why are they running?jw2019 jw2019
그러나 뵐제시 형제는 빵을 받아도 즉시 “먹”을 수가 없었는데, 일반 재소자들과 한 방을 쓰고 있었기 때문입니다.
A very dishy interrogator, with blue eyesjw2019 jw2019
1919년에 고국에 돌아온 즉시, 그들은 협회 출판물들을 사용하여 좋은 소식을 전하기 시작하였습니다.
I thought about it a lotjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.