지리 oor Engels

지리

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

geography

naamwoord

역사, 지리, 언어 등의 공부는 다른 국민들과 지역에 관한 식견을 넓혀 줄 것입니다.
Studying history, geography and languages enables you to learn about other peoples and places.

Soortgelyke frases

역사지리학
historical geography

지리 좌표계
geographic coordinate system

나이지리아의 지리
Geography of Nigeria

인류지리학
human geography

지리적 위치
geographic location

캐나다의 지리
Geography of Canada

지리학
geography

언어지리학
language geography

지리산
Jirisan

voorbeelde

지리적으로 보았을 때, 로세토는 보마노 강(Vomano)과 토르디노 강(Tordino)강의 어귀에 있다.
Geographically, Roseto is positioned on estuaries of the Vomano and Tordino Rivers.

성서의 이야기와 묘사들은 발생한 역사적 사건들과 그 사건들의 지리적 환경을 반영한다.
Its narratives and descriptions reflect their geographical environment as well as the historical events that took place.

아프리카가 지리적으로 콜롬비아와 아시아로부터의 마약 수송에 유리한 위치에 있기 때문에, 마약 무역이 이 지역에서 지난 10년 동안에 극적으로 증가하였다.
The drug trade has increased dramatically in Africa over the last decade, as it is geographically well situated for shipments from Colombia and Asia.

1995년과 2010년 사이에 G. 스토코스트에 의해 매우 정교한 점성 지리학 체계가 발전되어 출판되었다.
A highly elaborate system of astrological geomancy was developed and published by G. Stockhorst between 1995 and 2010.

그 후 여러 해 동안, 메르카토르는 자신의 새로운 지리서에 들어갈 지도를 그려서 인쇄판에 새기는 데 많은 시간을 바쳤습니다.
In the years that followed, Mercator devoted much time to drawing and engraving the plates for the maps of his new geography.

" 좋아, 우리는 이 문제를 어떻게 우리가 해결할 것이라면 단순히 계속 이 대륙을 가로질러 조심히 지리적인 선을
" all right, the way we're going to head this problem off now is just to keep drawing careful geographic lines across the continent, free soil above, slave labor below; we'll just keep drawing that

"오라이"라는 이름은 성인(리시) 우달락(Uddalak)의 이름을 따서 지어졌는데, 그 이유는 그가 그곳에서 예배를 드렸고 잔시, 마호바, 칼피 사이의 지리적 위치로 인한 역사적 가치가 있기 때문이다.
Orai has been named after a saint (Rishi) Uddalak because he worshipped there and has historical value because of its location, which is between Jhansi, Mahoba and Kalpi.

우리 모두는 특정 환경에서 태어나 독특한 신체적 특성, 저마다의 발달경험, 지리적 역사적 맥락 안에서 살아갑니다.
We're all born into certain circumstances with particular physical traits, unique developmental experiences, geographical and historical contexts.

그리고 지리학적 남극은 자석의 북극이 됩니다
And the geographic south pole is the north pole of the magnet.

사실들은, 오늘날의 세상에서, 학교를 졸업한 많은 청소년이 여전히 정확하게 쓰고 말하는 것 그리고 심지어 아주 간단한 계산을 하는 것도 어려워하며, 역사와 지리에 대해 아는 바가 거의 없음을 알려 줍니다.
The facts show that in the world today, many youngsters when completing school still have difficulty in writing and speaking correctly and in doing even the simplest arithmetic; and they have only the vaguest knowledge of history and geography.

이곳에는 2만 3000명의 주민이 있으며, 오스트레일리아 대륙의 지리적 중심부 바로 남쪽에 자리잡고 있다.
It has a population of 23,000 and lies just south of the geographic center of the Australian continent.

“‘므깃도’ 산이라는 것이 고대나 현대 지리학자들 아무에게도 알려져 있지 않기 때문에 상징적 언어가 풍부한 한 책[계시록]에 나오는 이 명칭 역시 상징적 의미를 지니고 있는 것같다.”
Observes The Interpreter’s Dictionary of the Bible: “As no Mount Megiddo is known to either ancient or modern geographers, it appears the more likely that in a book [Revelation] abounding in symbolical language this term also should be meant to carry a symbolical meaning.”

공간적 정의란 정의에는 지리적인 부분도 있다는 것과 자원과, 복지와, 접근 권한을 공평하게 분배하는 것이 인간의 기본권이라는 것을 우리가 이해하는 것입니다.
Now, spatial justice means that we understand that justice has a geography, and that the equitable distribution of resources, services and access is a basic human right.

스페인인들은 많은 세인트 루이스 탐사를 통해, 텍사스의 지리를 잘 알고 있었다.
Spain had learned a great deal about the geography of Texas during the many expeditions in search of Fort Saint Louis.

그리고 그것은 또한 지리적인 시각화에 최적화 되어 있다고 말할 수 있습니다.
And it just so happens to be extremely well- suited to geo- visualization work.

역사적으로 보면, 언어의 변화에 기여한 요인으로서, 거리와 지리적 장벽으로 인한 격리, 전쟁과 정복, 통신의 두절, 다른 언어 민족의 이주 등 여러 가지가 있다.
Historically, various factors have contributed to the change in languages: separation due to distance or geographical barriers; wars and conquests; a breakdown in communications; and immigration by those of another language.

본 발명의 일 실시예에 따라 TVWS(Television White Space) 내에서 TVWS 장치들이 상호공존할 수 있도록 하는 관리 장치가 서버로 마스터(master) 관리 장치의 선출을 요청하기 위한 방법이 개시되며, 상기 방법은 상기 마스터 관리 장치의 선출을 위한 프로세스의 트리거 조건이 충족되는지 여부를 판단하는 단계; 및 상기 트리거 조건이 충족되면, 상기 서버로 상기 마스터 관리 장치의 선출을 요청하는 단계를 포함하고, 상기 마스터 관리 장치는 상기 마스터 관리 장치와 슬래이브 관리 장치에 연결된 단말들을 위한 상기 TVWS 내 채널 선택에 대한 결정을 수행하도록 구성되며, 상기 트리거 조건은 상기 관리 장치의 부하 균형 파라미터 또는 지리적 커버리지 파라미터에 기반할 수 있다.
The present invention relates to a method for requesting the selection of a master management apparatus through a server by a management apparatus enabling television white space (TVWS) apparatuses to coexist in a TVWS.

광선의 지리적 범위는 두 가지, 즉 그 자체의 높이와 해수면에 있는 관측자의 높이에 달려 있읍니다.
The geographical range of a light depends on two things: its height and the height of the observer above sea level.

다른 항목들은 약속의 땅의 지리적 특징과 이스라엘에 영향을 끼친 활동을 한 고대 제국들을 다루며, 오늘날 예루살렘을 방문하는 사람들이 그 안과 주변에서 볼 수 있는 장소들을 사진으로 유람해 볼 수 있게도 한다.
Other sections deal with geographic features of the Promised Land, ancient empires whose activities affected Israel, and a picture tour of places that visitors can see in and around Jerusalem today.

그것은 주권이 행사되는 영역 혹은 지리상의 지역을 가리킬 수도 있다.
It can refer to the realm or geographic area over which sovereignty is exercised.

사실, 닭처럼 지리적으로 여러 다양한 위치에서 번식할 수 있는 사육 동물도 드뭅니다.
In fact, few farm animals are able to breed in as many diverse geographic locations as chickens are.

가령 옥스퍼드의 유럽 고고학 명예 교수인 배리 컨리프 경(Sir Barry Cunliffe)은 유럽이 지리학적ᆞ문화적으로 "아시아 대륙의 서쪽 일부분"에 불과하다고 주장하였다.
For example, Sir Barry Cunliffe, the emeritus professor of European archeology at Oxford, argues that Europe has been geographically and culturally merely "the western excrescence of the continent of Asia".

(대첫 12:1, 2, 4) 일부 지리학자들의 추정에 따르면, 이곳은 기브온에서 북동쪽으로 1.5킬로미터쯤 떨어진 유데이라에 해당한다.
(1Ch 12:1, 2, 4) Some geographers tentatively identify it with Judeira, about 1.5 km (1 mi) NE of Gibeon.

이를테면 지구의 둘레를 다시 계산하여 프톨레마이오스가 기록한 지리 정보의 오차를 바로잡았습니다.
This led them to recalculate the earth’s circumference and to correct geographical information in the work of Ptolemy.

이 맥락에서 GIS는 지리 정보 과학(영어: Geographic information science)를 말한다.
Mark's specialty is in the field of Geographic Information Science (GIScience).