지실 oor Engels

지실

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

potato

naamwoord

plant tuber eaten as starchy vegetable

voorbeelde

19 예수께서는 “믿음을 나타낸 모든 사람과 관련하여 그 날에 경이롭게 여겨지실” 것입니다.
19 Jesus will be “regarded in that day with wonder in connection with all those who exercised faith.”

하지만 로마의 많은 목욕탕들은 마사지실, 체육관, 도박장, 먹고 마실 수 있는 장소 등을 갖춘 거대한 시설이었습니다.
But many of the Roman baths were huge establishments that included massage rooms, gymnasiums, gaming rooms, and places to eat and drink.

본 발명에 따른 카메라 일렉트로닉 플래시의 R6 규격 4구 전지실에 일치하여 결합되는 엔블록 클립 형태의 리튬 이차전지 팩은 종래의 저자가방전 니켈수소 전지 사용 시보다 공급 가능한 전력량(Wh)을 약 2배 이상 높임으로써 추가의 증설 전지 팩이나 외장 전지 팩이 필요하지 않도록하여 카메라 장비의 무게 줄일 수 있고 비용을 절감할 수 있다.
Therefore, the lithium secondary battery pack according to the present invention can reduce the weight of camera equipment and costs.

이에 의해 외부케이스와 내부케이스의 이중구조로 형성되어 전지실에 전지의 삽입 또는 분리시 내부케이스의 공기유입홀이 외부와 개방 또는 차단되도록 하여 전지를 사용하지 않을 때 공기의 유입을 손쉽게 차단하여 전지의 자연 방전을 줄일 수 있어 보관성능을 향상시킬 수 있는 이점이 있다.
Consequently, the present invention has the advantage of improving the storage performance by reducing natural discharge of the battery.

본 발명은 보관성능 향상을 위한 금속공기 전지에 관한 것으로, 원통형 금속공기 전지에 있어서, 원통형으로 형성되며, 일측에 음극단자가 형성되고, 타측에는 양극단자공이 형성된 외부케이스와; 원통형으로 형성되어 상기 외부케이스 내부에 동축삽입되며, 타측에 상기 양극단자공 내외부로 유출입되는 양극단자가 형성되고, 벽면에 공기가 유입될 수 있도록 공기유입홀이 형성된 내부케이스와; 상기 내부케이스 일측에 형성되어, 전지실에 전지의 삽입시 상기 양극단자가 탄성가압되어 상기 양극단자공으로 공기가 유입되도록 하고, 전지실에서 전지의 분리시 양극단자가 다시 탄성복원되어 상기 양극단자공이 밀폐되도록 하는 탄성밀폐수단;을 포함하여 구성되는 것을 특징으로 하는 눌림식 원통형 금속공기 전지를 기술적 요지로 한다.
Because the invention has a double structure comprised of the external case and the internal case, the air inflow hole of the internal case can be opened to or sealed from the outside when the battery is inserted into or separated from the battery compartment, thereby easily blocking the inflow of the air if the battery is not used.

전자 기기의 2구 또는 4구 전지실에 일치하여 결합되는 엔블록 클립 형태의 리튬 이차전지 팩
Lithium secondary battery pack having enbloc clip form combined to coincide with two or four battery compartments of electronic device

카부에는 무대 전면 구역의 시끄러움과 대비되는 마사지실과 미용실이 갖추어진 소규모 실내 스파도 있습니다. 작은 해변 무대에서 콘서트를 보고, 샌디에이고의 유명 요리사가 제공하는 요리도 맛보고, 빈 시간에는 마사지도 즐기세요
And, as a bold contrast to any possible mosh-pit scene, KAABOO offers a small indoor spa with massages, blow-outs, and makeup consultations. Catch a concert at the small beach stage, snack on cuisine by San Diego's celebrity chefs, or bliss out during a massage between shows.

하지만 그 여인들은 예수께서 십자가를 지실 때에, 슬피 울었습니다. 저는 이 여인들이 예수를 동정한 것에 대해 칭찬받아야 한다고 생각합니다.
But these women wailed and wept for Jesus as He went to the Cross. I think they should be praised for such feelings of pity.

사우나, 온수 욕조, 소형 실내 수영장과 마사지실이 구비된 스파를 보유한 이 부티크 호텔은 아스타나 시내 중심가에서 2km 떨어져 있습니다.
2.5 A spa with sauna, hot tub, small indoor swimming pool and massage room are offered at this boutique hotel, 2 km from Astana city centre.

콘래드 홍콩은 홍콩의 쇼핑 지역의 테니스장, 치료실, 마사지실 등을 제공하는 22층 호텔입니다.
Offering accommodation in a 22-story building, Conrad Hong Kong Hotel has been hosting guests since 1990 and features innovative architecture.

홍콩 컨벤션센터 까지 1.1 km (지도 보기 ) 콘래드 홍콩은 홍콩의 쇼핑 지역의 테니스장, 치료실, 마사지실 등을 제공하는 22층 호텔입니다.
The impressive Conrad Hong Kong Hotel is a great place in a shopping area of Hong Kong. Offering accommodation in a 22-story building, Conrad Hong Kong Hotel has been...