지정된 시간 oor Engels

지정된 시간

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

determined period of time

Soortgelyke frases

지정 시간 복구
point-in-time recovery

voorbeelde

연사가 연설을 하면서 자신에게 지정된 시간을 초과하면 소액의 벌금을 내야 하는 것이었습니다.
A speaker who talked longer than he was supposed to had to pay a small fine.

당신은 지정된 시간에 필요한 임무를 완수할 수 있는가?
Are you able to complete necessary tasks in the allotted time?

지정된 시간에 우리가 무대에 오르자 동 음악회장의 관리자 한 사람이 나와 내 아들을 소개하였읍니다.
At the appointed hour we were on stage, and a director of the gallery introduced me and my son.

그러나 사무엘은 지정된 시간에 오지 않았다.
But Samuel did not come at the appointed time.

연설의 목적을 달성하기 위하여는 지정된 시간에 확실하게 발전시킬 수 있는 그 이상의 내용을 소개하여서는 안 된다.
To accomplish the purpose of a talk, no more material should be introduced than can be clearly developed in the allotted time.

모든 화면 색상이 아래에 지정한 시간동안 사용자 정의 색상으로 변경됩니다
The screen will turn to a custom color for the amount of time specified below

이것을 선택하면 캐시 항목을 지정한 시간만큼 보존합니다
Select here to make the cache entry temporary

학생이 잘 다듬어서 만족스럽게 준비하여 연설하였다면, 지정된 시간보다 현저히 짧지 않는 한, 시간 조절은 약점으로 고려되지 않을 것이다.
Nevertheless, unless the talk falls considerably short of the allotted time, the timing would not be counted weak if the student prepared and presented a well-rounded-out, satisfying talk.

모든 화면 색상이 아래에 지정한 시간동안 반전됩니다
All screen colors will be inverted for the amount of time specified below

내가 설정한 일정에 따라 광고가 노출 게재를 조정하고 지정된 시간에 게재를 종료합니다.
Your ads will pace impression delivery according to the schedule you set, ending delivery at the defined hour.

프로그램을 맡은 사람들은 준비를 잘해야 하며 지정된 시간과 주어진 지시를 철저히 지켜야 합니다.
Those with assigned program parts should prepare well and adhere closely to the time allotted and to the instructions provided.

지정된 시간에 안내인이 견학을 시켜 주면서 흥미있는 설명을 해주었다.
At designated times a guide conducted a tour and provided interesting commentary.

바울이 “시간”이라는 뜻으로 사용한 단어는 특정한 목적을 위해 지정된 시간을 의미할 수 있습니다.
The term Paul used for “time” can mean a time that is appointed for a specific purpose.

심각한 건강 문제가 관련되지 않는 한, 지정된 시간이 될 때까지 먹거나 마시는 일을 하지 않도록 하십시오.
Do not eat or drink until the designated time, unless serious health factors are involved.

지정한 시간이 올바르지 않습니다
The time specified is not valid

지정된 시간이 지나면 해당 이메일에 관해 알림이 다시 표시됩니다.
You will get a reminder about the snoozed email after the specified time.

습격은 지정된 시간에 잇따라 감행되었다.
The raid was subsequently carried out at the appointed time.

참고: 그래프에 표시된 타임스탬프는 계정 설정에 지정된 시간대를 기반으로 합니다.
Note: The displayed timestamp on the graph is based on the time zone specified in your account settings.

많은 전문가는 자기의 일이 지정된 시간에 특정한 표준에 도달할 것임을 보증한다.
Many professionals guarantee that their work will meet a certain standard at a specified time.

검색 시 시간대를 지정하지 않으면 Vault는 사용자의 컴퓨터에 지정된 시간대를 사용합니다.
If you don't choose a time zone for your search, Vault uses the time zone reported by your computer.

LILO는 여기에 지정한 시간이 지나면 이미지 탭에서 기본값 으로 지정한 커널이나 운영 체제를 시작합니다
LILO will wait the amount of time specified here before booting the kernel (or OS) marked as default in the Images tab

각 연사가 지정된 시간보다 단지 일분씩만 초과했다 할지라도 집회는 5분이 초과하게 될 것이다.
If each speaker talks only one minute over his allotted time, it would make the meeting five minutes overtime.

소리와 진동을 사용 안함으로 설정하면 매일 지정된 시간에 휴대전화로 YouTube 앱 알림이 무음으로 전송됩니다.
Disabling sounds & vibrations ensures that notifications from the YouTube app are sent silently to your phone during a specified time period each day.

나는 지정된 시간에 갔다.
I went at the appointed time.

20 또한 심포우지엄 연설에서 연사가 지정된 시간을 충분히 사용하지 않을 때 어려움이 생길 수 있다.
20 Difficulties can also arise if a speaker on a symposium does not fill his allotted time.