진무 천황 oor Engels

진무 천황

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Emperor Jimmu

voorbeelde

그리고, 세미라미스가 어류의 여신인 아타르가티스의 딸로 추정되는 반면, 진무 천황의 어머니는 “바다의 왕”의 딸이었다.
And whereas Semiramis was supposedly the daughter of the fish goddess, Atargatis, the mother of Emperor Jimmu was the daughter of the “Sea King.”

진무텐노(神武天皇)라는 최초의 일본 천황은 바로 이러한 여신들 중 하나인 태양 여신 아마테라스 오오미카미의 직계 후손이라고 믿어지고 있다.
Jimmu Tennō, the first emperor of Japan, is thought to be a direct descendant of one of these goddesses —Amaterasu Ō Mikami, the sun-goddess.

천황가를 상징하는 국화의 귀紋가 적혀있습니다.?原神宮가 초대 천황, 진무 천황을 모시, 진무 천황 궁이 있었다고되는 위치에 1890 년 건립된.
Kashihara Shrine the first Emperor, the Emperor Jinmu a result, the Temple of Emperor Jinmu the location where they were erected in 1890. Camera:

나라 시대 이전에 이와레히코(후일의 진무 천황)는 국가의 중심을 나라지방인 야마토에 정하려고 생각하여 구주지방의 히무카(日向)의 땅에서 길을 떠났습니다. 그 당시, 나라지방인 이코마 지방에는 나가스네히코라는 호족이 세력을 떨치고 있어 이코마야마 산과 가미마치 일대에서 격전이 벌어졌습니다.
Before the start of the Nara period, Iwarehiko, later to become the Emperor Jinmu, decided to establish Yamato as the principal area of the country, and left the Hyuga area. At that time, Nagasunehiko was the local ruling family in Ikoma. A battle broke out between the two in the area that encompasses Mt.