질량분석법 oor Engels

질량분석법

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

mass spectrometry

naamwoord

연소전처리-동위원소희석질량분석법
Combustion pretreatment-isotope dilution mass spectrometry

voorbeelde

즉, 전자나 쿼크와 같은 입자들의 질량, 중력의 세기, 전자기력의 세기 등을 표현하는 약 20여개의 숫자들은 그 값를 아주 정밀하게 측정할 수는 있었지만 왜 이 숫자들이 특정한 값을 가지는 지는 누구도 설명할 수 없었습니다.
These are numbers like the mass of the particles, like electrons and quarks, the strength of gravity, the strength of the electromagnetic force -- a list of about 20 numbers that have been measured with incredible precision, but nobody has an explanation for why the numbers have the particular values that they do.

수소 그램분자의 질량은 어떻게 될까요? 제가 식을
Well we know what the mass number for hydrogen is.

초기질량이 약 40 M☉ 이상인 별은 간단하게 광도가 너무 크기 때문에 안정적이고 거대한 대기가 발달할 수 없게 되면서 적색극대거성이 되기에 충분한 온도로 차가워질 수 없다.
Stars with an initial mass above about 40 M☉ are simply too luminous to develop a stable extended atmosphere and so they never cool sufficiently to become red supergiants.

다른 이들은 헬륨보다 무거운 원소를 태우기 시작하여 초신성으로서 폭발할 수 있기 때문에 그들을 작은 질량 초거성이라고 표현하기도 한다.
Others describe them as low-mass supergiants since they start to burn elements heavier than helium and can explode as supernovae.

항성질량 블랙홀이라 불리는 비교적 작은 것들은 태양의 100배가 넘는 질량을 가지고 있습니다.
The smaller ones, called stellar mass black holes, have a mass up to 100 times larger than that of our sun.

본 발명은 일정한 온도에서 생성된 이온들의 질량 스펙트럼을 측정하는 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a method of measuring a mass spectrum of ions generated at a constant temperature.

위치에너지는 질량 곱하기 중력가속도 곱하기 높이입니다 그렇죠?
Well potential energy is equal to mass times the acceleration of gravity times height, right?

글리제 581 c의 경우 질량 상한선은 지구의 10.4배이다.
For Gliese 581c, the upper bound is 10.4 Earth masses.

이 행성과 다른 두 행성 HD 192699 b, HD 210702 b의 발견을 통해 중간 정도 질량의 A형 항성 주변에서 행성 이동이 어떻게 일어나는지와 행성이 어떻게 생겨나는지에 대한 증거를 확보할 수 있게 되었다.
The discovery of this planet and two others: HD 192699 b and HD 210702 b around intermediate-mass stars provide clues about the formation and history of migration of planets around the A-type stars.

질량으로 나눈 각도와 중력의 사인 값입니다.
It's the product of sine of the angle and gravity, divided by the mass.

가스구름의 커텐을 넘어 그 안에 무질서의 최대에 달한 숨은 곳을 볼 수 있게 해줄 것 이라고 말이죠. 그 것이 최초로 결론적으로 초대형질량 블랙홀의 존재를 증명해줄 것이라 생각하였습니다.
Way's center would allow them to...... look through the curtains of swirling gas clouds...... into the monster's lair...... to conclusively prove, for the first time, the existence of supermassive black holes.

노벨륨은 11개의 동위 원소가 알려져 있으며, 이들의 질량수는 250~260 사이, 그리고 262이다.
For nobelium, 11 isotopes are known with mass numbers 250–260 and 262.

그래서 6. 02* 10 exp23 원자들이고 또는 이는 1 몰의 염소 원자들이 35 질량입니다.
So 6. 02 times 10 to the 23 chlorine atoms, or one mole of chlorine atoms will have a mass of 35.

문제로부터 이 기체들의 총 질량은 2. 1kg 인 것을 알 수 있겠네요
And what the problem tells us is, we have 2. 1 total kilograms of gas.

질량 스펙트럼의 재현성 향상 방법 및 이를 이용한 정량 분석 방법
Method for improving mass spectrum reproducibility and quantitative analysis method using same

반면, N에 따른 성분은 이 점으로부터 질량이 당기는 쪽으로의 무게의 부분입니다.
And the component along N, on the other hand.

단위를 몰수에서 질량으로 바꿔봅시다
But let's figure out how many grams that is.

또 한편 모르비델리와 케니언은 세드나가 태양계에서 만들어진 천체가 아니고, 태양계 외부의 다른 행성계, 구체적으로 말하면 태양질량의 1/20배 체급의 갈색왜성의 행성계로부터 태양의 중력에 포획된 것이라는 설을 제기했다.
Morbidelli and Kenyon have also suggested that Sedna did not originate in the Solar System, but was captured by the Sun from a passing extrasolar planetary system, specifically that of a brown dwarf about 1/20th the mass of the Sun (M☉).

대기의 전체 질량은 5.1480×10^18 kg (1.135×1019 lb)는 평균해수면의 압력과 지구의 산악지형의 51007.2 메가 헥타르에 해당하는 양보다 약 2.5%가량 낮을 것으로 추정된다.
Total atmospheric mass is 5.1480×1018 kg (1.135×1019 lb), about 2.5% less than would be inferred from the average sea level pressure and Earth's area of 51007.2 megahectares, this portion being displaced by Earth's mountainous terrain.

양자는 전자의 질량의 약 1,800배인데, 그것은 냉장고를 ‘비스켓’과 비교하는 것과 같다.
The proton is about 1,800 times as massive as the electron, about the same ratio as a refrigerator to a biscuit.

일단 이걸 저울에 올려서 질량을 알아볼게요
First we are going to determine the mass of this object by placing this on our scale.

이 값은 질량이 회전축에서 멀리 분포되어 있을수록 증가하고, 질량이 회전축에 가까울수록 작아집니다.
It increases when more mass is distributed further from the axis of rotation, and decreases when the mass is distributed closer to the axis of rotation.

이 영역으로 낙하하는 질량은 앞의 과정을 통해 에너지를 얻으며 질량 일부는 블랙홀로 떨어지지 않고 탈출한다.
Mass falling into this volume gains energy by this process and some portion of the mass can then be ejected without falling into the black hole.

예를 들어 8O2는 산소 분자를 의미하고, 168O2는 산소 분자 중 가장 많은 비율을 차지하는 질량수 16인 산소 원자로만 이루어진 분자를 의미한다.
For example, 8O2 for dioxygen, and 16 8O 2 for the most abundant isotopic species of dioxygen.

그리고 이 본질적인 에너지가 입자의 질량입니다. 그리고 힉스 입자의 발견으로 강입자 충돌기는 이 물질이 진짜로 존재한다고 증명했습니다. 왜냐하면 힉스 입자가 이 물질로 만들어졌기 때문이죠.
And this intrinsic energy is what we call the mass of a particle, and by discovering the Higgs boson, the LHC has conclusively proved that this substance is real, because it is the stuff the Higgs bosons are made of.