질문 응답 oor Engels

질문 응답

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

question answering

research area in computer science

voorbeelde

● 지식에 관한 질문 - 응답자가 가진 사실관계의 정보에 관해 알아보는 것.
They are: ● Knowledge questions – to find out what factual information the respondent has.

당연히 모임에선 질문 응답 색션이 있었고, 사람들은 질문을 위해 마이크 앞에 줄을 섰습니다.
So obviously, we have a Q&A portion of our program, and people line up to mics to ask questions.

말했을 것입니다. 질문과 응답 시간에서 초기의 질문 중 하나에서
They have beginnings,

그들의 질문에 응답하신 구주께서는 바리새인과 서기관들의 위선을 비난하셨다.( 마태복음 23:5 참조)
After the Savior responded to their questions, He denounced the hypocrisy of the Pharisees and scribes (see Matthew 23).

라는 질문에 응답한 사람들 모두가 한결같이 동일한 대답 즉 “아니오”라고 대답한 사실이 밝혀졌다.
“No,” they said.

기한 내에 유료 앱이나 인앱 구매 관련 질문에 응답: 영업일 기준 3일 이내에 고객 지원 관련 질문에 답변해야 합니다.
Respond to user questions about paid apps or in-app purchases on time: You must respond to customer support questions within three business days.

고객이 온라인으로 검색할 때마다 광고를 게재하거나, 특정 요일에만 또는 고객의 질문에 응답할 수 있는 영업시간 동안에만 광고를 게재할 수 있습니다.
You may want your ad to show whenever a customer searches online.

어떤 질문들은 특정 형태의 응답, 즉 질문에 대해 정확히 일치하는 한 가지 대답을 요구한다.
Some questions seek a specific type of response—one that corresponds exactly to the question asked.

(계시 6:10) 그 질문에 응답할 시기가 도래할 무렵엔, 땅의 창녀들과 혐오스러운 것들의 어미인 큰 바빌론은 피 흘리는 일에 깊숙이 빠져 있을 것입니다.
(Revelation 6:10) Babylon the Great, the mother of the harlots and of the disgusting things of the earth, will be deeply involved when the time comes to answer that question.

19. (ᄀ) 베드로 첫째 4:17에 나와 있는 질문은 어떻게 응답될 것입니까?
19. (a) How will the question asked at 1 Peter 4:17 be answered?

* 예수께서는 도마의 질문에 어떻게 응답하셨는가?
* How did Jesus respond to Thomas’s question?

설문조사 질문의 각 응답의 분포가 묘사되어 있다.
The frequency of each response to a survey question is depicted.

그는 라이 라디오 1에서 축구 평론가로 활동하며, 주로 세리에 A 경기 해설을 하며 일요일 심야 프로인 도메니카 스포르트 (Domenica Sport) 에서 실시간 전화질문에 응답한다.
He is currently active as a football pundit for Rai Radio 1, where he regularly comments Serie A games and gives his answers to live phone comments and questions on Sunday late night show Domenica sport.

한 학생에게 요한복음 14장 6절을 소리 내어 읽어 달라고 하고, 나머지 반원들에게는 예수께서 도마의 질문에 어떻게 응답하셨는지 찾아보라고 한다.
Invite a student to read John 14:6 aloud, and ask the class to look for Jesus’s response to Thomas’s question.

이러한 팩스 번호는 은행 정보를 수신하기 위해서만 사용되며, Google 결제 대행업체에서는 광고주가 이 정보와 함께 보내는 어떠한 질문에도 응답하지 않습니다.
These fax numbers are only for receiving bank information, and our payment processors won't respond to any questions sent with your information.

위의 팩스 번호는 은행 정보를 수신하기 위해서만 사용되며, Google 결제 대행업체에서는 광고주가 이 정보와 함께 보내는 어떠한 질문에도 응답하지 않습니다.
These fax numbers are only for receiving bank information, and our payment processors won't respond to any questions sent with your information.

(데살로니가 둘째 1:6-9) 1918년에 하느님의 집에서 시작된 심판이 절정에 다다라서, 베드로 첫째 4:17에 나와 있는 이러한 질문에 응답하게 될 것입니다. “하느님의 좋은 소식에 순종하지 않는 자들의 종말이 어떠하겠습니까?”
(2 Thessalonians 1:6-9) The judgment that started with the house of God in 1918 will have run through to its climax, answering the question at 1 Peter 4:17: “What will the end be of those who are not obedient to the good news of God?”

부름에는 여러분의 질문에 대한 응답이 올 것이라는 약속이 수반됩니다.
With your call comes the promise that answers will come.

(한 학생에게 이 질문에 대한 응답을 칠판에 적게 한다.)
(Have a student write responses to this question on the board.)

저는 힘든 시기에도 봉사를 하면서 위안을 받고, 질문에 대한 응답을 받은 경험이 여러 번 있었습니다.
I know that many times I have received comfort through hard times and answers to questions while doing service.

이러한 질문에 대한 응답은 종종 학습자들의 느낌과 경험에 달려 있으므로 대체로 한 가지 정답만 있는 것이 아니다.
Because responses to these questions often rely on the feelings and experiences of the learners, the questions usually do not have just one correct answer.

나는 그 느낌이 내 질문에 대한 응답임을 알았다.
I knew it was an answer to my question.

기도하는 마음으로 공부하면, 주님께서 여러분이 하는 질문과 필요에 응답 하실 것입니다.
Study prayerfully, and the Lord will give you answers to your questions and needs.

예수께서는 “당신이 왕이오?” 라는 빌라도의 질문에 대한 응답으로 이 말씀을 하신 것이다.
Jesus made that statement in response to Pilate’s question: “Are you a king?”