집행 oor Engels

집행

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

execution

naamwoord

현지 차원의 감리 평의회에 대한 예에는 스테이크 회장단과 감독단, 신권 집행 위원회가 있다.
Examples of presiding councils at the local level are stake presidencies, bishoprics, and priesthood executive committees.

Soortgelyke frases

사형 집행인
executioner

강제집행
execution · foreclosure

공무집행방해죄
obstruction of justice

사형을 집행하다
execute

법집행기관
law enforcement agency

집행관
bailiff

집행자
executor

법집행
law enforcement

사형집행
execution

voorbeelde

형이 집행된 후, 두개의 관은 개인적으로 매장하도록 내보내 졌다.
When the execution was over, the two coffins were released for private burial.

곧이어 교수형이 집행되었고 시신은 그 자리에서 불태워졌습니다.
Immediately, his body was burned at the stake.

집행을 당할 어떤 세가지 집단이 있읍니까?
What three groups are in line for execution?

하지만 그 심판은 언제나 불경건한 사람들에게 집행된 것이었다.
However, they were always against ungodly people.

광산 진영들은 거의 효과적인 법률 집행들이 없었다.
The finding has little legal relevance.

루즈벨트는 ‘공정한 거래’를 요구하면서 반독점 집행에 대해 연방의 감독 권한을 강화하는 정책을 시작했다.
Roosevelt, a progressive Republican, called for a "Square Deal", and initiated a policy of increased Federal supervision in the enforcement of antitrust laws.

지역 칠십인 또는 총관리 역원(지명 받은 경우), 스테이크 회장단, 스테이크 서기 및 스테이크 집행 서기가 참석하는 모임.
A meeting of the Area Seventy or General Authority (if assigned), stake presidency, stake clerk, and stake executive secretary.

현재, 유럽 연합의 집행 기구인 유럽 위원회는 공용어가 5개밖에 되지 않는 국제 연합 본부에 비해 네 배 이상이나 되는 번역자와 통역자를 두고 있다.
At present, the European Commission, the executive body of the EU, employs more than four times as many translators and interpreters as the United Nations headquarters, which has only five official languages.

* 신권 집행 위원회 및 와드 평의회 모임에 적절한 방법으로 참여한다.
* Participate in appropriate ways during priesthood executive committee and ward council meetings.

법 집행 기관에서 중간에서 가로채는 비율은 코카인이 약 30퍼센트이며 헤로인은 10에서 15퍼센트밖에 안 된다고, 그 보고서는 말한다.
Interception rates for cocaine are about 30 percent and only 10 to 15 percent for heroin, the report said.

일반 사람들이 법을 집행하는 기관과 협조하게 하는 데 어려움이 있다.
There is difficulty in getting the people in general to cooperate with the law-enforcing machinery.

하나님께서는 기원전 1513년 유월절에 이스라엘의 처음 난 자를 형 집행으로부터 구하셨기 때문에, 그들을 자신의 소유로 삼으셨습니다.
Having rescued the Israelite firstborn from execution at Passover 1513 B.C.E., God owned them.

* 그 결혼은 신권의 열쇠를 지닌 자가 집행해야 한다.
* The marriage must be performed by one who holds the keys of the priesthood.

일반적으로 아론 신권 소유자들에게는 감독단의 지시 하에 성찬을 집행하고 전달하는 책임이 있습니다.
Generally, the Aaronic Priesthood, under the direction of the bishopric, has the responsibility to administer and pass the sacrament.

4 그동안 이집트인들은 여호와께서 그들 가운데서 치신 모든 처음 난 자를+ 장사 지내고 있었다. 여호와께서 그들의 신들에게 심판을 집행하셨던 것이다.
4 Meanwhile, the Egyptians were burying all the firstborn whom Jehovah had struck down among them,+ for Jehovah had executed judgments on their gods.

승인이 있을 때 성찬대에서 집행을 하고 성찬 기도를 드림으로써 성찬을 베풀 수 있다.( 교성 20:46, 77, 79 참조; 또한 본 지침서 20.4.3 참조)
He may administer the sacrament by officiating at the sacrament table and offering the sacrament prayers when authorized (see D&C 20:46, 77, 79; see also 20.4.3 in this handbook).

(사도 2:16-21; 요엘 2:28-32) 기원 70년에, 여호와께서는 자신의 아들을 배척한 나라에 대한 하느님의 심판을 로마 군대가 집행하게 하심으로 자신의 말씀을 성취하셨습니다.—다니엘 9:24-27; 요한 19:15.
(Acts 2:16-21; Joel 2:28-32) It was in 70 C.E. that Jehovah fulfilled his Word by causing the Roman armies to execute divine judgment upon the nation that rejected his Son.—Daniel 9:24-27; John 19:15.

로마 당국만이 예루살렘에서 사형 판결을 집행할 권한이 있었기 때문이었다.
Only the Romans had the authority to carry out a death sentence in Jerusalem.

또한 마가복음 마지막 장을 보면 그분께서는 사도들을 보내시며, 믿는 자에게는 이런 표적이 따르리니 곧 병든 자에게 손을 얹은 즉 나으리라는 말씀을 하셨습니다. 아나니아가 사울에게 손을 얻고 이 의식을 집행하자 사울은 즉시 시력을 찾았습니다.[
We have several instances where Christ laid his hands upon the sick and healed them; and in his commission to the apostles, last chapter of Mark, he says, These signs shall follow them that believe; they shall lay hands on the sick, and they shall recover, etc.

왜 우리는 아직까지도 약물 사용이 법 집행의 문제라고 생각할까요?
Why do we still think that drug use is law enforcement issue?

속아 빼앗긴 모든 자들을 위하여 판결을 집행하신다.
I was impoverished, and he proceeded to save even me.

성전의 방들이 완성되면, 가능한 빨리 의식이 집행될 수 있도록 그 방들을 헌납했다.
Rooms in the temple were dedicated as they were completed so that ordinances could be performed as early as possible.

유다에 하느님의 심판이 집행될 때 어떤 일들이 있을 것이었으며, 그 점을 안다면 우리는 어떤 영향을 받아야 합니까?
What was to happen when divine judgment was executed upon Judah, and how should knowledge of that affect us?

하나님의 원수에 대한 심판 집행
EXECUTION OF GOD’S ENEMIES

성전을 반복해서 방문하면 우리는 이러한 성약을 새롭게 하고 이러한 축복을 받지 못하고 죽은 자들을 위해 대리로 의식들을 집행할 수 있습니다.
Repeated visits to the temple give us an opportunity of renewing these covenants and performing ordinances vicariously for those who have died without these blessings.