-을 쫓는
after
쫓다 oor Engels
쫓다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
chase
en
to pursue, to follow at speed
친누나가 누군가를 쫓고 있습니다. 저는 아닙니다.
My sister is chasing someone else. It's not me.
run
네가 쫓아 올 거라고 생각했다
Figured you'd come running.
To drive out, expel
To chase, pursue, follow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
하고 퉁명스러운 말로 자녀를 쫓아 버리는 예가 허다합니다.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofjw2019 jw2019
쫓아버리려고 합니다 여러분에게 노래의 센세이션 애쉬를 소개합니다
Substance overdoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
왜 내 뒤를 쫓는 거야?
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
걸은 애덤슨에게는 새끼를 쓰다듬어 주는 것을 허용하기까지 하면서도, 다른 사자들은 쫓아버렸다.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesjw2019 jw2019
(또한 참조 귀신 쫓는 의식 [구마]; 제명 처분)
She said that she had a visitorjw2019 jw2019
그러한 일이 일어나는 것을 본 느헤미야는 안식일이 시작되기 전 여섯째 날이 끝나 갈 무렵 성문들을 닫게 하고 타국인 상인들을 쫓아 버렸습니다.
Ronnie kalen was seeing a probation officerjw2019 jw2019
“이 민족들이 악함을 인하여 여호와께서 그들을 내 앞에서 쫓아내심이니라.” 「할레이 성서 핸드 북」은 161면에서 이 사람들에 관하여 다음과 같이 말한다.
And Saro is a manjw2019 jw2019
나중에, 한 나이든 흑인 신사—열렬한 ‘가톨릭’교인—가 그 자매들을 그의 ‘스페인’식 정원으로 불러들이고는 그 젊은이들을 야단을 쳐 쫓아 버렸다.
I really think we must leave Venicejw2019 jw2019
저 여자 정체가 뭐고 왜 군이 저 여잘 쫓는 거지?
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
오늘날 귀신쫓는 의식을 행하도록 성경이 권위를 부여하지 않으며 참 그리스도인들은 그 일을 하지 않지만, 그렇다고 경건한 사람들이 악령의 공격으로부터 보호를 받지 못한다는 말은 아니다.
Hey, you are supposed to be on bed rest!jw2019 jw2019
아니, 지난 17년 동안 다른 이들이 시킨 것들만 쫓으면서 규칙들만 따라온건가?
years of non- stop bureaucracyQED QED
위협적으로 총기를 휘두름으로 일부 가해자들에게 겁을 주어 쫓아버릴 수 있겠지만, 그렇지 않은 경우에는 그들의 화를 돋울 뿐이다.”
They told me to come alonejw2019 jw2019
“승려들은 그 여자에게 조상들의 영혼을 추도하고 영들을 쫓기 위해 특별한 의식을 행하지 않는다면 재난을 겪게 될 것이라고 말한 것으로 전해진다”고 「데일리 요미우리」지는 기술하였습니다.
And if somebody sees her they ought to go to the police?jw2019 jw2019
사령관님 홀로 쫓는게 아닙니다
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘요한’의 견해로 볼 때는 예수로부터 그러한 권한을 인정받지 않은 사람은 악한 영들인 악귀를 쫓아 내기 위하여 그분의 강력한 이름을 사용할 권리가 없었읍니다.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksjw2019 jw2019
불운을 쫓아 버리기 위하여 산을 향해 창들을 뻗쳐 든다.
I' ve got to get to an ATMjw2019 jw2019
게다가 가비리아는 당신네가 CIA요원들과 함께 에스코바를 쫓는것을 원하지 않아요
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(마태 9:2-4) 한번은 일부 바리새인들이 매우 격렬한 분노를 나타내어, 예수께서 고쳐 주신 한 남자를 불러온 다음 회당에서 “그를 쫓아 냈”는데, 아마도 그를 추방하였을 것입니다!
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itjw2019 jw2019
그 다음, 싸움하기 좋아하는 자그마한 점자돔 한 마리가 산호밭 주위를 순찰하다가 자기보다 두배나 큰 침입자를 성이 나서 쫓아 버린다.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingjw2019 jw2019
사실 인간은 모기를 너무나 혐오해서 전세계적으로 수십억달러를 쓰며 모기를 우리 곁에서 쫓으려 합니다. 시트로넬라 양초부터, 해충 스프레이, 강한 농업용 해충제를 쓰면서 말입니다.
Abby' s still waiting on some labsted2019 ted2019
20 그러므로 내가 예루살렘에서 바빌론으로 쫓아 보낸 모든 유배자들아, 여호와의 말을 들어라.
You can' t save me, Dukejw2019 jw2019
마지막으로 몸과 옷, 신발 구석구석에 진드기 쫓는 약을 뿌리는데, 그 지역에서는 진드기에 물려 뇌염에 걸리는 일이 흔하기 때문입니다.
So we can get an id if the surgery was localjw2019 jw2019
이렇게, 여러분을 떠밀고, 여러분의 열정을 쫓고자 하게 하는 그 무언가를 깨닫고자 하는 그 소명은
You' re over the flu, but you have liver troubleQED QED
이사야 31:4(현대어성경)에서는 “아무리 많은 목자들이 몰려와”도 먹이를 놓고 으르렁거리는 “젊은 사자”를 쫓아 버릴 수 없다고 알려 준다.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing Corporationjw2019 jw2019
또한 아마조나스 주 레포수두아마타리 회중에서는 15명으로 이루어진 두 가족이 밀림 속을 걸어오는데, 한 어른이 뱀을 쫓기 위해 앞장서서 막대기로 나무와 땅을 두드리며 옵니다.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.