찍접거리다 oor Engels

찍접거리다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

tease

werkwoord

Soortgelyke frases

접
graft

옆으로 접는 카드
Side-fold card

접는 카드
tent-fold card

접붙이기
grafting

접기 개수
fold count

눈접
budding

위로 접는 카드
Top-fold card

종이 접기
origami

접다
fold

voorbeelde

이 도전 카드를 자르고 접어서 간직하세요!
Cut, fold, and keep this challenge card!

시험 비행에서도 잘 작동했고 역시나 작은 꾸러미로 깔끔하게 접힙니다.
And it works perfectly on its test range, and it indeed folds up into a neat little bundle.

상당한 기간 동안 그들은 등사기로 그 번역본을 만들고, 손으로 잡지의 지면을 추려서, 접고 철하였다.
For quite a time they made copies of these translations on a mimeograph machine, and the magazine had to be collated, folded and stitched by hand.

아이들이 학교에서 집으로 돌아오면, 로이는 협회 농장에서 형제들과 일했고, 셀마와 샐리는 세탁부에서 손수건 접는 일을 하였다.
When the children got home from school, Loy worked with the brothers on the Society’s farm, and Thelma and Sally worked in the laundry folding handkerchiefs.

밖으로 드러내죠. 행동으로 드러나고 감옥으로 가거나 중퇴를 하는 길로 접어듭니다.
They act it out, and they're on their way to jail or they're on their way to being dropouts.

사실, edX에서, 우리가 첫 강의인 회로와 전자학을 전 세계에 걸쳐 가르치고 있을 때 이것은 우리가 모르는 사이에 일어나고 있었습니다. 몽골의 Sant 고등학교의 두 고등학교 교사가 그들의 강의를 접었습니다.
In fact, with edX, when we were teaching our first course on circuits and electronics around the world, this was happening unbeknownst to us.

독이 있는 뱀으로, 고도로 특수화한 독니를 가지고 있으며 이 독니는 사용하지 않을 때 입천장에 접어 둘 수 있다.
A poisonous snake equipped with highly specialized fangs that can be tilted back against the roof of the mouth when they are not being used.

삼 단계: 압착 천을 접어 포갠 다음, 감자 분쇄기나 병을 사용하여 가능한 한 많은 콩물을 짜내도록 한다.
Step three: Folding over the pressing cloth and using the potato masher or bottle, press out as much of the soymilk as possible.

종이접기는 접기와 형태를 만드는 방법으로 이루어집니다.
The common theme -- what makes it origami -- is folding is how we create the form.

오려서 반으로 접어 보관하세요
Cut out, fold in half, and save

접는 테이블과 함께 결합할 수 있다.
It can be combined with a folding table.

영화가 끝나자, 나는 천천히 의자를 접고 불안정한 자세로 몸을 일으켰다.
THE movie over, I slowly turned in my seat and unsteadily rose to a standing position.

글쎄요, 스트렙토마이시스가 계속 충분한 염료를 생성할 수 있게 박테리아 배양을 위한 기준선만 만들어 주면 다음 단계인 비틀기, 접기 집게로 집기, 담그기, 스프레이하기 잠수시키기를 통해 코엘리컬러의 활약의 미학을 알게 되실 거예요.
Well, once you've established the baseline for cultivating Streptomyces so that it consistently produces enough pigment, you can turn to twisting, folding, clamping, dipping, spraying, submerging -- all of these begin to inform the aesthetics of coelicolor's activity.

이걸 뒤로 접어서 이쪽 모서리와 만나도록 할 수 있겠군요
I could fold it backwards and keep it connected along this edge.

본 발명에 의한 체결장치가 구비된 연료전지는, 스택에 매니폴드를 결합하는 조임부재가 매니폴드에 집접 접촉되도록 결합됨에 따라 스택과 매니폴드가 상호 열변형의 차이에 유연하게 대응하는 동시에, 조임부재가 환경변화에 쉽게 열변형되지 않도록 소정의 단면적을 갖도록 형성됨에 따라 조임부재의 결합력이 저하되는 것을 최소화할 수 있다.
Furthermore, a portion of a frame of a first coupled unit is coupled independently of other frames, and therefore, a degradation of a coupling force of a certain frame is preemptively prevented from affecting other frames even when the degradation occurs during the operation of the fuel cell, thus preventing the coupling between the stack and the manifold from consequently being degraded.

만약 우리가 25번 접는 것이 가능하다면, 그 때 그 두께는 2의 25승인 33,554cm가 되지요. 간신히 1,100피트를 넘기죠.
If we were able to fold it 25 times, then we would get two to the power of 25, which is 33,554 centimeters, just over 1,100 feet.

빌리는 학교 교사가 되려는 생각을 접고 하느님께 헌신하기로 결정했습니다.
Instead of becoming a schoolteacher, she decided to dedicate her life to God.

(사도 1:23-26) 우리는 집단에 있는 연로한 사람들 가운데서 뽑은 10명의 형제들의 이름을 종이 쪽지에 써서 접은 다음 항아리에 넣었다.
(Acts 1:23-26) We wrote the names of 10 brothers, chosen from among the older ones in the group, on pieces of paper that were then folded and placed in an urn.

아무것도 덧대지 않은 맨벽이나 타일이 깔린 바닥, 철제 접의자에서 소리가 울리면 어떻게 할 것입니까?
What would happen with sound bouncing off undraped walls, tile floors, and metal folding chairs?

건강에 관한 심각한 문제는 잠시 접어 두고 정기적으로 함께 여유를 가져 보십시오.
Together you might take regular breaks from serious medical concerns.

한 가닥을 물에 담그는 것으로 이것은 완전히 스스로 MIT라는 글자로 접힙니다.
A single strand dipped in water that completely self-folds on its own into the letters M I T.

장년 회원들 중에는 어떤 직책의 부름을 받든 하나님을 섬기기 위해 생업을 접고 여러 희생을 감수하는 이들이 많습니다.
Many senior members leave employment and make other sacrifices in order to serve God in whatever capacity they are called.

이제 그 잎을 접을 필요가 있다.
Now the leaf needs to be folded.