차부제 oor Engels

차부제

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

subdeacon

naamwoord

profession

voorbeelde

제 12세기: “마침내, 1123년의 제 1차 ‘라테란 회의’에서, 한 법령이 통과되었는데 (제 2차 ‘라테란 회의’의 교회법 제 7호에서 더 명확하게 확증됨), 그 법령은 본래 명확하게 표현되지는 않았지만 어떤 더 높은 지위에 있는 차부제(次副祭)나 교역자의 결혼 생활을 무효로 선언하기로 결정하였다.
Twelfth Century: “Finally, in 1123, at the First Lateran Council, an enactment was passed (confirmed more explicitly in the Second Lateran Council, can[on] vii) which, while not in itself very plainly worded, was held to pronounce the marriages contracted by subdeacons or ecclesiastics of any of the higher orders to be invalid. . . .

주교 아래로는 사제, 부제, 차부제 및 그 밖의 등급을 두었다.
Under him were priests, deacons, subdeacons, and other grades.

휴가가 되어 고향에 가면, 때때로 나는 지방 교구에서 차부제(次副祭)를 대리하도록 선택되었었다.
When home on vacations I was chosen at times to substitute for the subdeacon in our local parish.