차원 수준 oor Engels

차원 수준

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

dimension level

The name of a set of members in a dimension hierarchy such that all members of the set are at the same distance from the root of the hierarchy. For example, a time hierarchy may contain the levels Year, Month, and Day.

voorbeelde

이것은 차원이 다른 수준의 작업입니다.
This is another level of work.

“다른 모든 것 위에 우뚝 솟아 있는 뾰족한 [이 산봉우리들]은 사람의 시야뿐 아니라 사고까지 한 차원 높은 수준으로 끌어올려 준다.”
Fryxell, a naturalist who studied this range, wrote: “Towering above all else, with pointed summits [these peaks] direct one’s vision and thoughts yet higher.”

인구 전체에 적용되는 국가의 평균을 설명하는, 단체 수준의 차원인 것이다.
They are group-level dimensions which describe national averages which apply to the population in its entirety.

하지만 1960년대 사람들은 레이븐 누진 행렬 검사에 훨씬 더 고차원적인 수준으로 답할 수 있었습니다.
But by 1960, people could attack Raven's on a much more sophisticated level.

우리는 어떻게 이 환자들을 다른 시선으로 보고 다른 차원, 더 깊은 수준에서 그들과 관계를 맺으면서 나 자신보다 인간 조건의 넓은 의미로 연결할 수 있었을까요?
How did we look at this population differently, and engage with them at a different level, a deeper level, and connect to a broader sense of the human condition than my own?

정부 차원의 그러한 수준 높은 조사는 캐나다에 지대한 영향을 미칠 수 있을 것이다.
Such a high- level government inquiry could have a great impact in Canada.

여러분도 여러분이 하고 있는 역할로 인해, 즉 이 나라 국민의 영적인 생활의 수준을 한 차원 끌어올리는 훌륭한 역할을 하게 되어 매우 기쁠 것입니다.
You should be very happy with the part that you have played—an excellent part in the building up of the spiritual life of the people of this nation.

교사의 연봉은 No Child Left Behind 정책과 (No Child Left Behind: 미국 연방 정부 차원에서 학력 수준 향상을 목표로 2001년에 시작된 공교육 개혁 법안) Race to the Top 정책 (Race to the Top: 오바마 행정부에서 2009년에 공표한 교육 개혁 법안), 성적에 대한 책임과 시험 이런 것들에 달려있습니다.
The teacher's salary depends on "No Child Left Behind" and "Race to the Top" and accountability and testing and all of this.

우리는 기계를 만들 때 기계를 이런 방법으로 제작하려 합니다. 우리보다 훨씬 더 높은 차원의 지능을 가지도록 하지만 그 지능의 수준은 대부분 인간보다 훨씬 못합니다.
So we're going to take these things, these artificial clusters, and we'll be adding more varieties of artificial cognition to our AIs.

가짜뉴스는 매우 우려되는 수준으로 단순한 슬로건과는 차원이 다릅니다. 진실과 가짜뉴스를 구분할 수 없게 되면, 현재 직면한 중대한 문제를 해결하는데 더 큰 어려움이 따르기 때문입니다.
Because when you can't distinguish between the truth and fake news, you have a very much more difficult time trying to solve some of the great issues that we face.

오늘 아침 여러분이 여기로 오는 도중에 우리가 현재 편하다고 느끼는 2차원의 세계를 머리 위로 펼쳐진 3차원의 하늘에 통합시킬 정도의 수준에는 이르지 못했으니까요. 여러분에게는 어떨지 모르지만 제겐 하늘이 편안한 공간이거든요.
But we haven't yet gotten to the point where on your way here this morning you see something that really, truly seamlessly integrates the two-dimensional world that we're comfortable in with the three-dimensional sky above us -- that, I don't know about you, but I really enjoy spending time in.

즉 단순히 정신적으로 높은 수준의 직업들이 퍼져나간 것이 아니라 변호사나 의사들을 봐도 그렇지만 직무의 수준 또한 높아져 우리에게 더 고차원의 인지 능력을 요구하는 것입니다.
So it hasn't just been the spread of cognitively demanding professions.

112:1.12 (1227.2) 체험으로 인격을 실현하는 데에는 차원 수준과 영적 수준이 조정되지 않는다는 것을 유한한 인간이 기억하려고 하면, 사람의 인격을 연구하는 데 필사자가 겪는 많은 어려움을 피할 수 있다.
112:1.12 (1227.2) Much trouble experienced by mortals in their study of human personality could be avoided if the finite creature would remember that dimensional levels and spiritual levels are not co-ordinated in experiential personality realization.

가상공간에 머물지 않는다는 차원이 아니라 실물과 연결된다는 뜻입니다. 무언가가 특정인에 대한 정보 수준까지 내려가고
So besides physically coming out again into this idea that it's not just virtual, it's actually going out to things.

이것은 방향상으로만 승천 즉 올라간 것이 아니라, 더 중요한 것으로, 영계와 가장 높은 하느님이 계신 높은 곳 즉 인간의 차원이나 방위 개념에 지배받지 않는 영역에서의 활동과 존재 수준으로 올라간 것이다.—히 2:7, 9 비교.
It was an ascension not only as to direction but, more important, as to the sphere of activity and level of existence in the spirit realm and in the lofty presence of the Most High God, a realm not governed by human dimensions or directions. —Compare Heb 2:7, 9.

WinZip® Pro는 데이터 손실을 방지하기 위해 자동화된 데이터 백업 기능을 통해 한 차원 높은 수준으로 파일을 압축합니다.
WinZip® Pro takes file compression to the next level with an automated data backup facility that helps you prevent data loss.

디자인, 엔지니어링, 드라이빙 게임에 대한 열정으로 로지텍 G가 레이싱 시뮬레이션을 한차원 높은 수준으로 끌어올렸습니다.
Through design, engineering and a love of driving games, Logitech G takes racing simulation to another level. Featured Best Sellers

표준 공 초점, 양 광자, 또는 광판 촬영 방법들은 모두 단백질 수준까지 방출되는 형광을 감지하기에 적합하고, 따라서 CLARITY가 만들어내는 최종 매우 상세한 3 차원 영상이 나오게 된다.
Standard confocal, two-photon, or light-sheet imaging methods are all suitable to then detect the fluorescence emitted down to the scale of protein localization, thus resulting in the final highly detailed and three-dimensional images that CLARITY produces.

새롭게 출시된 AMD Ryzen 임베디드 V 시리즈는 보다 우수한 CPU 및 GPU 성능을 발휘하면서도 시스템의 균형을 유지함으로써 한 차원 높은 수준을 지원해야 하는 분야를 지원합니다.
The new AMD RyzenTM Embedded V-Series, brings even more CPU and GPU performance whilst still maintaining the system balance for applications that need to push the boundaries even further.

여기에서의 핵심 포인트는 LOD 표현식을 사용하면 세부 수준(예: 차원)을 비주얼라이제이션에 실제로 드롭하지 않고도 계산에서 사용되는 세부 수준을 결정할 수 있다는 것입니다.
Now here is a key point: LOD Expressions allow you to determine the levels of detail (i.e., the dimensions) used in a calculation without actually dropping those dimensions into the visualization.

OLAP은 일반적으로 다차원 모델을 형성되고이 비즈니스 수준 다차원 모델을 기반으로 데이터 마트 데이터 마트, 데이터 마트와 OLAP을 저장하기 위해 설계되었습니다, 기본 데이터웨어 하우스로 구별하여이 데이터 마트와 연관된 많은 사람들이 있습니다.
OLAP are generally forming multi-dimensional model has been designed to store multidimensional model-based data mart Data Mart, data marts and OLAP with the business level, there are many associated with this data mart with distinction with the underlying data warehouse.

Point Beyond Tour 시리즈의 마지막 Geomagic 기술 워크샵에 참여하여 전문적인 3D 솔루션에 대해 자세히 알아보고 비즈니스를 한 차원 높은 수준으로 끌어 올릴 수 있는 특별한 기회를 얻으십시오
Join the last Geomagic technical workshop of the Points Beyond Tour series for the unique opportunity to learn more about professional 3D solutions and how they can take your business to the next level!

혁신적인 BalanceAdaptTM 시스템은 새롭게 개발된 기능으로, 편안함의 차원을 더 높은 수준으로 끌어올렸습니다.
The innovative BalanceAdaptâ„¢ system, is a newly developed function that provides an added dimension to the comfort experience.

그리고 2015년 초에 대한민국 정부는 동성애를 언급하는 부분을 삭제하는 새로운 ‘국가수준 학교 성교육 표준안’을 하달했다. 교육부에서는 한편으로 “인권 차원에서 접근한다면 동성애를 가르칠 수 있겠”다고 말하고, 또 한편으로는 “한국 교육은 사회적, 문화적, 종교적으로 가치중립성을 유지하는 범위에서 시행하여야 한다”면서 동성애 관련 내용을 성교육 표준안에 삭제했다고 밝혔다.
And when in early 2015 the government rolled out new sex education guidelines that excluded any mention of homosexuality, the Education Ministry claimed that on the one hand, “the subject of homosexuality is being treated from a human rights perspective in the curriculum,” but on the other, mention of homosexuality is excluded because “school education needs to be carried maintaining value neutrality regarding society, culture and religion.”

최고의 안정성이 강점인 WiFi로 생산성과 협업 수준을 한 차원 끌어올리십시오.
Take productivity and collaboration to the next level with a dependably superior WiFi experience.