錯覺
mistake · misunderstanding
착각 oor Engels
착각
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
mistake
en
an error
문어는 그것이 바라던 먹이라 착각하고 바위로 된 집에서 튀어나와 미끼를 붙잡습니다.
An octopus dashes out from its rocky lair and seizes the lure, mistaking it for a much-desired meal.
misunderstanding
en
mistake
솔직하게 의사소통을 하면 상대의 뜻을 오해하거나 착각하는 일을 예방할 수 있습니다.
Frank communication can prevent misunderstandings and misinterpretations.
illusion
en
distortion of the senses
자, 이제 사냥꾼들이 매 같은 울음소리를 내면서 새들을 더 착각하게 만드는 것을 주의해 보라.
Notice how the hunters add to the illusion by making hawklike cries.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hallucination · delusion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
지나친 낙관론을 배격하면서 WHO는 “가까운 장래에 항말라리아 백신을 이용할 수 있다는 착각”에 대해 주의를 준다.
Dreamworld, kid!jw2019 jw2019
이러한 착각을 기반으로, 우리는 뇌가 정확한 예측을 만들고 이 예측을 실제의 감각들로부터 구별해낸다는 점을 우리 분야에서 공고히 할 수 있었습니다.
How lucky to have a family!ted2019 ted2019
이미 진리를 알고 있다고 착각하는 사람들의 강하게 방비된 사상을 무너뜨리기란 쉬운 일이 아니었습니다.
Seafaring sector` the following shall be insertedjw2019 jw2019
저는 이 착각을 무분별증 이라고 합니다.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testted2019 ted2019
지가 좋아하면 아빠도 좋아하리라고 착각을 하는 거예요 애니까!
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendQED QED
2006년에 발표한 그의 책 《만들어진 신》에서 도킨스는 초자연적 창조자가 거의 확실히 존재하지 않으며 종교적 신앙은 굳어진 착각에 불과하다고 주장했다.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansWikiMatrix WikiMatrix
내가 좀 착각한 것 같아
It is cruel of Priest Takuan, too!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
제가 여태까지 한 드린 말씀의 요지는 우리가 행복을 잘 사는 것과 착각해서는 안된다는 것입니다.
I have my dress in the lockerted2019 ted2019
누구나 때로는 어떤 사람을 다른 사람으로 곧잘 착각한다.
We can' t just rewrite the whole scriptjw2019 jw2019
당신이 과학의 새로운 분야를 연구한다면, 당신이 성취하지 않은 것을 성취한 것이라고 착각하게 만들고 심지어 다른 사람들까지도 그렇게 믿게 만들지도 모를 모든 잠재적 위험을 연구초기 단계에서부터 고려해야 합니다.
You can' t live on President Coty' s smileted2019 ted2019
0. 2% 를 0. 2와 같다고 착각합니다
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthQED QED
처음 본 순간에 완벽한 짝을 찾았다고 짐작하는 것은 착각일 수 있으며, 대개 실망으로 이어집니다.
Would you like to take some pictures with me?jw2019 jw2019
얼른 보면 마치 증권 시장의 시세표로 착각할 정도이다.
It' d be so much easier if you' d be honest with mejw2019 jw2019
하지만 지식의 착각은 무지보다 더 위험할 수 있습니다.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestted2019 ted2019
십자군 원정—‘비극적인 착각’ 12
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionjw2019 jw2019
아인슈타인은 날 착각이라고 했는데 거의 비슷하게 맞췄어요
It' s not like his thing is prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
메뉴, 탐색 기능, 다운로드 링크 등 사이트의 다른 콘텐츠로 착각할 수 있도록 광고를 게재하는 행위가 여기에 포함됩니다.
Merry Christmas.- Thank yousupport.google support.google
우릴 위해 싸운다고 착각하고
I like to sit down in the sidewalkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tinder 앱도 굳이 얘기하지 않겠습니다. 하나만 말하자면 이 세상에 하룻밤 만남을 하는 사람들 수가 정해져있다고 생각하신다면 안타깝게도 착각하고 계신 겁니다.
Probably, yested2019 ted2019
그런가 하면 고층 건물의 유리창에 비친 하늘을 진짜 하늘로 착각하지 않도록 유리창에 그물을 설치하기도 합니다.
You were shot, you were injuredjw2019 jw2019
많은 젊은이들은 경험이 부족하기 때문에, 반한 것을 진정한 사랑이라고 착각하여 성급하게 결혼해 버립니다. 나라면, 맞지 않는 사람과 함께 사느니 차라리 혼자서 살겠습니다.
I mean, you spend more time in court than mejw2019 jw2019
보호받고 있다는 착각에 빠져 툭하면 어리석은 모험을 감행하거나 현명하지 못한 결정을 내릴 수 있다.
I' il take you right now, buddy!jw2019 jw2019
“텔레비전 뉴스를 자주 시청하는 아이들은 주변이 온통 범죄로 가득 차 있으며 세상이 실제보다 훨씬 더 위험한 곳이라고 착각하는 경향이 있다”고 카이저 가족 재단은 알려 줍니다.
Not something.Someonejw2019 jw2019
단순한듯 한 환상을 만들어 주며 그리고 가장 심각하게도, 잘 이해하는 것처럼 착각하게 한다는 겁니다.
I' m not into evil and torture and all that stuffQED QED
열두 번째 조항에서는, 교회는 곁길로 빗나가서 거짓을 참으로 착각할 수도 있지만, 성령의 빛은 충실한 목회자들의 수고를 통해서 교회를 구할 수 있다고 선언합니다.
maybe going to do some travellingjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.