착륙선
lander
착륙하다 oor Engels
착륙하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
land
en
to descend to a surface, especially from the air
화성에 착륙할 때 우리가 느낄 기분을 한번 상상 해 보십시오.
Think how inspired we will be to see a landing on Mars.
put down
touch down
마침내 우리는 얼음이 얼어 있는 바다 위에 착륙을 합니다.
Finally, we touch down on the frozen sea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그는 또한 모의 비행 장치를 통하여 밤에 공항과 공항 주변을 식별하여 야간 착륙하는 방법을 훈련받는다.
That' s what it feels like, toojw2019 jw2019
언제나 3층 밖으로 던져진 수박처럼 착륙했죠.
Then they foundQED QED
우주선이 대서양에 착륙할 겁니다
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그래서 우선 알란 세퍼드가 준궤도 비행을 하는 것을 시작으로, 8년만에 달에 착륙했습니다.
And what boat is this?QED QED
착륙하려면 우선 다량의 연료를 버려야 하였다.
Why did you leave him?jw2019 jw2019
교신담당자, 착륙하려 한다
Member States shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
착륙선들은 최소 30분간 표면에서 작동되도록 설계되어 있었다.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.WikiMatrix WikiMatrix
그리고 몇 시간 뒤에 착륙해서는, 차를 빌려 롱 비치[미국 서남부 해양도시]로 올 것입니다. 그리고, 오늘 밤, 이 멋있는 TED 저녁 만찬 중 하나에 참가할 예정일지도 모릅니다.
If you ever speak, whisper, breathe one wordted2019 ted2019
착륙선은 착륙 후 90일가량 작동할 예정입니다.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationjw2019 jw2019
경찰 헬리콥터 3기도 배치되어 상황을 보고하고 옥상 착륙 및 특수구조작전의 가능성에 대해 논의했다.
Don' t do something you' il regretWikiMatrix WikiMatrix
착륙할 데가 전혀 없는데 말입니다!
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?jw2019 jw2019
달에 착륙한 것은 일련의 기술적 승리의 구도에서 나타났습니다.
Kim jeste?Either you or herted2019 ted2019
대서양을 횡단하는 데 약 이틀 반이 소요될 것이며 화물 운임은 표준 비행기 요금보다 사분의 일 이상 쌀 것이라고 그 회사는 주장한다. 그 항공기는 활주로가 필요 없으므로 회사측으로 볼 때 값비싼 착륙지 걱정은 안해도 좋으며, 일부 화물은 고객에게 직접 배달될 수 있다고 한다.
From where do you hail, Captain?jw2019 jw2019
도시에 위치한 이칼루이트 공항(Iqaluit Airport)는 대부분의 제트기를 착륙시킬 수 있는 활주로를 지닌 현대식 시설이다.
And you didn' t see the counterman?- NoWikiMatrix WikiMatrix
드론이 착륙할 좋은 장소가 마련된 집인지 꼭 확인해야 겠지요.
a communication on the possible continuation of the programme, by # Januaryted2019 ted2019
이건 초기 모델의 모습입니다. 그래서 모델명에 x가 붙었구요. 이건 4인승 항공기입니다. 헬리콥터처럼 수직으로 이륙할 수 있어서 이착륙장이 필요 없습니다.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyted2019 ted2019
착륙이 가까와지면서 몹시 좁은 듯하지만 안도감을 주는 활주로가 보인다.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# abovejw2019 jw2019
‘레이 베이커’는 그의 일행을 태운 비행기가 북극권 근처인, ‘알래스카’, ‘버클랜드’ 마을에 착륙하였을 때 겪은 한 경험담을 이렇게 술회하였다.
Jock, man, can I have a word with you?jw2019 jw2019
착륙한 10퍼센트 중에서도
My caretaker must be presentQED QED
이리하여 이들 10여개의 깃털들은 비행기로 말하면 이륙과 비행시의 방향키, 수평 미익, ‘플랩’, 보조 날개, 그리고 착륙할 때의 공기 제동기와 똑같은 역할을 수행한다.
Thank you so muchjw2019 jw2019
그동안 북한 정부에 의해 실종된 숫자는 엄청나다. 남한에 정착한 후 중국에 돌아갔다가 잡혀 다시 북한으로 끌려간 탈북자들도 있으며, 한국 전쟁 이후 약 100,000명의 남한 사람들이 북한으로 끌려가고 실종된 것으로 추정된다. 또한, 1969년 대한항공 여객기가 납치되고 평양에 강제 착륙되었을 때 11명의 남한 사람들이 납치되었고, 1960년대 및 1970년대에는 공해에서 남한 어민들이 납치되었다. 그리고 일본, 중국, 태국, 말레이시아, 유럽, 중동 출신의 외국인 중에도 북한 요원들에 의해 납치되어 아직 행방을 모르는 사람들이 있다.
I' m sorry.Do I know you?hrw.org hrw.org
1944년 3월, 차이나 클리퍼기가 산후안의 이슬라그란데 공항에 착륙했을 때 4명의 선교인이 탑승하고 있었다. 그들은 리오 반 다알렌과 유니스 반 다알렌 그리고 리오의 친형제인 에밀과 그들의 사촌 도널드였다.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyjw2019 jw2019
하지만 날아오르고 착륙하는 기술은 그리 좋지 않습니다!
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatjw2019 jw2019
그렇지만 그 새는 말 그대로 하늘에서 떨어지면서 용케도 정확히 착륙한다.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutjw2019 jw2019
우리는 시속 200Km로 이동하는 착륙선을 화성 약 1Km 상공에서 분리합니다.
My god, sam, I am so sorryted2019 ted2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.