착용하다 oor Engels

착용하다

werkwoord

Soortgelyke frases

착용형 컴퓨터
Wearable computer

착용 컴퓨터
wearable computer

착용식 컴퓨터
wearable computer

착용
wearing

voorbeelde

저는 이런 사람들을 알고 있습니다. 저는 낙태지지자인 가톨릭 신자, 히잡을 착용하는 페미니스트, 반전 주의자인 참전 군인, 제가 결혼할 수 있어야 한다는 미국 총기 협회 회원도 있습니다.
Here are the people I know: I know Catholics who are pro-choice, and feminists who wear hijabs, and veterans who are antiwar, and NRA members who think I should be able to get married.

본 발명에 의하면, 능동소음제어 기능을 사용함에 있어, 별도의 배터리 및 충전수단이 필요하지 않아 휴대가 간편하며, 배터리 등에서 발생되는 무게를 줄임으로써 착용 시 불편함을 최소화하며, 내부에 별도의 배터리를 수납하기 위한 공간이 필요하지 않아 오디오입출력장치의 크기를 줄일 수 있는 효과가 있다.
Also, the present invention can reduce the size of the audio input/output device because no space for storing a separate battery therein is necessary.

교통사고방지용 착용반사판
Reflecting discs for wear, for the prevention of traffic accidents

인도네시아의 대부분의 학교에서는 바틱이라고 불리는 전통 의상을 주로 목요이일이나 금요일에 착용한다.
Most schools in Indonesia also have a batik uniform, usually worn on Thursday or Friday.

본 발명은 치매(dementia)나 정신지체(精神遲滯)를 앓고 있는 환자, 유괴를 당하거나 길을 잃기 쉬운 유아나 아동, 납치를 당할 위험이 있는 부녀자들의 위치를 실시간으로 추적할 수 있는 위치 추적용 칩의 설치 구조 및 설치 방법에 관한 것으로, 착용자가 스스로 떼어내지 못하고, 범죄자가 칩의 설치 위치를 식별하기 어렵게 하고 쉽게 떼어내지 못하게 하는 위치 추적용 칩의 설치 구조 및 설치 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to an installation structure for a chip, and to a method for installing same, which tracks, in real time, the position of dementia or mental patients, infants or children vulnerable to being kidnapped or going missing, and women vulnerable to being abducted.

본 발명은 비강 삽입형 마스크에 관한 것으로, 보다 상세하게는 코 안에 삽입하여 호흡 시 코로 흡입되는 외부 공기에 포함된 각종 세균 및 미세먼지를 제거하고 항균효과를 발생시켜 위생적인 착용이 가능하도록 한 비강 삽입형 마스크에 관한 것이다. 본 발명에 따른 비강 삽입형 마스크는, 코 안에 삽입되어 호흡 시 흡입되는 외부 공기를 여과하는 비강 삽입형 마스크에 있어서, 외부 공기가 통하도록 상하가 개방된 몸체와; 상기 몸체의 외면에 탈착 가능하게 구비되어 외부 공기에 포함된 유해물질을 여과시키는 필터와; 상기 몸체의 외면에 결합되어 상기 필터가 몸체로부터 이탈되지 않도록 밀착 고정시키는 고정튜브;를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a nasal-cavity-inserted mask and, more specifically, relates to a nasal-cavity-inserted mask that is inserted into a nose to remove various types of germs and fine dust contained in external air taken in through the nose during respiration and to generate an antimicrobial effect so that the mask can be worn in a sanitary manner.

본 발명에 의하면, 바지의 상단 허리 라인이 인체공학적으로 몸이 활동할 때 변형이 없는 장골과 치골을 잇는 부위를 기준으로 하여, 하의의 착용으로 인한 허리 부분의 조여짐을 줄일 수 있다.
In addition, when the wearer sits or bends down as well as when standing, the bottoms can be brought close to the wear's body without separation therefrom.

자개를 박아 넣은 장신구를 착용한 일이 있거나 진주로 만든 단추를 사용해 본 일이 있다면, 그것들은 홍합에서 만들어진 것일 가능성이 높습니다.
If you have ever worn jewelry inlaid with mother-of-pearl or used pearl buttons, these too might well have been made from mussels.

이렇게 말씀드리죠. -- 저 아닌 많은 다른 작가나 강연자들도 안전벨트를 단단히 착용하라고 말씀드렸죠. 변화가 다가오고 있기 때문입니다. 엄청난 변화가 될 겁니다.
But I would say that -- and many other authors and speakers about this, other than me, have said, you know, fasten your seat belts because the change is coming.

1897년까지는 회색 하의를 입었고, 1897년부터 1921년까지는 파란색 하의를 착용하였으며, 이후 현재와 같은 검은색 하의를 착용하였다.
They played in grey shorts until 1897, and between 1897 and 1921, they played in blue shorts before adopting the black shorts they play in now.

제가 착용하는 생체 공학적 의수족은 BiOM 이라고 불립니다.
The bionic limbs that I'm wearing are called BiOMs.

일부 나라에서는, 승객이 어느 자리(앞뒤의 모든 좌석)에 앉든 안전띠를 착용해야 하는 법을 제정하였다.
Some governments have enacted laws that require passengers in all seating positions (both front and rear seats) to wear safety belts.

고위 지휘관들은 클로크와 깃털 장식을 착용한 것으로 알려져 있다.
Senior commanders are known to have worn white cloaks and plumes.

착용 보조기구가 내장된 신발
Shoe embedded with wearing support apparatus

증상은 손목 부목을 착용하거나 코르티코스테로이드 주사를 통해 개선될 수 있다.
Symptoms can be improved by wearing a wrist splint or with corticosteroid injections.

FCC RF 노출 규정 준수 요건에 적합하도록 몸에 착용하여 작동할 경우 벨트 클립, 가죽 케이스 또는 구성요소에 금속 물질이 없는 유사 액세서리로만 사용하도록 제한되며, 안테나를 포함한 기기는 사용자의 신체와 10mm 이상의 거리를 두어야 합니다.
For satisfying FCC RF exposure compliance requirements, body-worn operations are restricted to belt clips, holsters or similar accessories that have no metallic components in the assembly, and must provide at least 10 mm separation between the device, including its antenna and the user's body.

본 발명은 음식용 위생도구에 관한 것으로, 음식물을 손에 묻히지 않고 간편하게 집을 수 있도록 손가락에 착용하는 위생장갑에 관한 것이다.
The present invention relates to a sanitary appliance for food.

폭력이 승리하였고 강제적인 히잡 착용이 강요되었지만 자유로운 선택을 향한 여성들의 열망은 억압을 넘어 널리 퍼지고 있다.
Violence triumphed, the compulsory veil was imposed, but women's desire for free choice prevails beyond repression.

미착용으로 인한 사망: 깨 09/5 30
air bag not a replacement: g 7/11 10

본 발명은 커트보에 관한 것으로서, 본 발명에 따른 커트보는, 이·미용시 착용자의 몸통에 착용되는 본체와, 상기 본체에 형성되며, 상기 본체가 착용된 착용자의 양팔이 각각 삽입될 수 있는 한 쌍의 삽입홀과, 상기 본체의 외부에서 상기 한 쌍의 삽입홀을 상호 연결하며, 내부에는 상기 착용자의 양팔이 수용될 수 있도록 수용부가 형성되는 팔삽입부가 포함되는 것을 특징으로 한다. 이상 상술한 바와 같은 본 발명에 의하면, 착용자의 몸통을 감싸는 본체의 외부에서 양팔을 삽입할 수 있는 공간인 팔삽입부가 구비됨으로 인하여 적어도 팔삽입부의 내부에서는 착용자의 양팔의 자유로운 움직임이 확보될 수 있는 장점이 있다.
According to the present invention as described above, by providing an arm inserting portion that is a space in which both arms can be inserted at the outside of a main body that encloses the torso of a wearer, there is the advantage that the free movement of both arms of the wearer can be ensured - at least within the arm inserting portion.

저는 시머(Shimmer)라고 부르는 작은 장비를 착용하고 있습니다.
I've been wearing a little technology that we call Shimmer.

본 발명은 장갑형 입는 로봇에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 사용자의 손에 장갑처럼 착용하여 외골격 형태의 구조에 의해 사용자의 손가락을 움직이는 입는 로봇의 구조를 단순화하고 사용자 편의성을 개선한 장갑형 입는 로봇에 관한 것이다.
The present invention aims to provide a glove-type wearable robot that is convenient to wear and use by simplifying the structure and reducing the size, and reducing the manufacturing cost thereby.

12 많은 전도인들은 대회에 오가는 여행중 가슴표를 착용함으로써 비공식 증거를 하는 길을 연다.
12 Many publishers open the way for informal witnessing by wearing lapel badges while traveling to and from conventions.

한동안 나는 하루 24시간을 이 탄력있는 소매를 착용했으며 지금도 밤에는 이것들을 착용하고 있다.
For a time I wore these elastic sleeves 24 hours a day, and I still wear them at night.

안전띠 착용 법규는 1970년에 오스트레일리아 정부에서 처음으로 제정하였다.
Safety- belt- use legislation was first enacted by the Australian government in 1970.