찬조출연 oor Engels

찬조출연

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

guest appearance

participation of an outsider performer in an event or a movie

voorbeelde

요리가 끝나면, 출연자들은 시식을 하고 판정을 내린다.
When they finish, the judges will taste each dish and give their opinions.

이것이 최초로 출연한 TV 프로그램이다.
This is my first television show.

A-Studio에 출연했을 때에는, 라는 에피소드를 피로했다.
After sitting his A-levels, he went into the insurance business.

파더》 영상 출연. aloha.
Their debut album, Aloha!

선배 재즈 음악가 베니 굿맨의 총애를 받기도 한 그는 1955년 미국 영화 《The Benny Goodman story》의 단역 출연을 통하여 영화배우 데뷔하였다.
Yaged served as a consultant on Benny Goodman's musical style for the 1956 film, The Benny Goodman Story.

그는 텔레비전 프로그램 《오피스》에서 프로그램 내의 영화에 게스트로 특별출연 하였다.
He has been a host of the television show Cool In Your Code.

또한 《더 엑스 팩터》 시즌 7의 심사위원으로 출연했다.
It was also featured in season 7 of Skins.

그 무대는 자신이 9개의 출연을 만든 시즌을 위하여 자신의 총계의 구원 투수 일을 포함하였고 22와 3분의 2의 투구한 회들을 완료하여 2.38의 방어율을 허용하고 1 승 0 패의 기록을 날랐다.
That stage included his total relief work for the season, where he made nine appearances and completed 22 2⁄3 IP, allowing a 2.38 ERA and carrying a 1–0 record.

7세 때였던 1978년에는 밥 말리의 노래 《Is This Love》의 뮤직비디오에 처음으로 출연했다.
Campbell's first public appearance came at the age of seven, in 1978, when she was featured in the music video for Bob Marley's "Is This Love".

출연자들은 진짜 의사와 간호사들입니다.
They're real doctors and nurses.

이 프로그램이 좋은 반응을 얻어 교사는 그 지역의 텔레비전 프로에 초대 손님으로 출연하게 되었습니다.
As a result of the good response to this program, the teacher was invited to appear as a guest on a local television show.

영화 출연 경력은 그다지 없다.
So there was no film career at all.

레드삭스와 함께 자신의 3번째 시즌까지 단정한 출연을 가진 데이먼은 만약 자신이 양키스 마저와 계약을 맺지 않았다면 자신의 머리털을 깎고 면도를 하는 데 계획을 가져왔으나 사색을 보호하는 규정에서 그들과 계약을 맺은 후까지 기다렸다.
Damon, who had a clean-cut appearance until his third season with the Red Sox, had been planning on cutting his hair and shaving his beard off even if he didn't sign with the Yankees, but waited until after he signed with them in order to prevent speculation.

또한 그들이 쓴 책을 읽거나 그들이 출연하는 텔레비전 프로그램을 보거나 그들이 만든 인터넷 웹사이트를 살펴보거나 그들의 블로그에 글을 남기지 않습니다.
We also refuse to read their literature, watch TV programs that feature them, examine their Web sites, or add our comments to their blogs.

나의 다음 공연 장소는 ‘펜실베이니아’ 주의 ‘힐빌리’ 공원이었다. 거기서는 ‘컨트리 뮤우직’계에서 가장 유명한 연주가들 가운데 많은 수가 초대 손님으로 출연하였다.
Next came my Hillbilly Park in Pennsylvania, where many of the most notable performers in country music appeared as guest stars.

그는 또한 그 영화 주연으로도 출연했고 이 영화는 2014년 7월 11일에 개봉했다.
He also starred in the lead role in the film, released on July 11, 2014.

성서 드라마 전 출연진이 온전한 의상 차림으로 대회 기간중에 웨인을 만나러 왔다.
The entire cast of a Bible drama, in full costume, came to see Wayne during the convention.

쿠퍼는 《A-특공대》(2010), 《리미트리스》와 《행오버 2》(2011)을 포함한 여러 박스 오피스에서 성공을 거둔 작품에 연이어 출연하였다.
Cooper continued to take on parts in several box office hits, including The A-Team (2010), Limitless, and The Hangover Part II (both in 2011).

게임이 끝난 뒤 집으로 돌아온 출연진은 각자가 저녁식사의 준비를 한다.
The play ends as they all sit down to dinner.

쿠퍼, 그녀가 어젯밤 TV에 출연했어
S. Cooper, she was on TV last night.

삼십년 넘는 기간동안, 멜 깁슨이 출연하거나 감독하거나 제작한 영화들이 많은 상을 받고 노미네이트되었을 뿐만 아니라, 미국에서만 25억 달러(USD)의 수익을 올렸다.
Films either starring or directed by Mel Gibson have earned over US$2.5 billion, in the United States alone.

스토커 역(특별출연) 2013년 《완전 소중한 사랑》 ...
Roxanne 1965: A Very Special Favor ...

주로 이탈리아의 영화에 출연했지만 1980년 《Flash Gordon》의 오로라 공주 역으로 영국 영화에 처음 모습을 드러냈다.
She has primarily worked in Italian films but she made her English-speaking film debut as Princess Aura in Flash Gordon in 1980.

이들은 방송 무대에 몇 번 출연하였으나 만족스러운 성적을 거두지는 못하였다.
Several offerings were found within, but no idols.

프리드는 1959년 말까지 뉴욕 시의 WNEW-TV에서 방영한 《빅 비트》의 지역방송에서도 출연하고 있었지만, 나중에 페이올라 스캔들이 불거지면서 해고당했다.
Freed went on to host a local version of Big Beat over WNEW-TV in New York City until late 1959, when he was fired from the show after payola accusations against Freed surfaced.