참을성이 있는 oor Engels

참을성이 있는

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

tolerant

adjektief

하지만 그건 그러지 않았어요. 왜냐하면 저는 아픔에 대한 굉장한 참을성이 있거든요.
but it didn't, because I guess I have a high tolerance for pain.

Soortgelyke frases

참을성 있게
patiently

참을성있는
patient

voorbeelde

예수께서 다른 사람들에게 극단적으로 참을성이 있으셨음을 무엇이 알려 줍니까?
What demonstrated how extremely patient Jesus was with others?

특히 꽤 자주 도는 구역에서 참을성이 있어야 할 필요성을 강조하라.
Emphasize the need to be patient, especially in territory covered quite often.

참을성이 있으면 친절과 선함과 온유를 나타내면서 기뻐하는 데 도움이 될 것이다.
Being patient will help you to be joyful while practicing kindness, goodness, and mildness.

종교적 편견의 장벽을 넘어 좋은 소식을 전하기 위해서는 흔히 참을성이 있어야 합니다.
It often takes patience to reach across barriers of religious prejudice to share the good news.

참을성이 있다
PATIENT

이런 일을 하려면 참을성이 있어야 합니다.
This calls for patience.

20 여호와께서는 참을성이 있으시면서 또한 공의로운 분이시므로 악을 영원히 관용하지 않으실 것입니다.
20 Though Jehovah is patient, he is also just and will not forever tolerate wickedness.

그들은 참을성이 있었고 내 말을 잘 들어 주었습니다.
They were patient and listened to me.

또한 그것은 하느님께서 참을성이 있으시지만 그릇된 일을 눈감아 주시지 않음을 알려 준다.
It shows that God is patient but does not shut his eyes to wrongdoing.

(누가 22:24) 그러므로 충고하는 사람은 참을성이 있어야 합니다.
(Luke 22:24) Therefore, those giving counsel need to be patient.

난 참을성이 있는 남자야.
I'm a patient man.

실례로, ‘바바라’는 이제 다음과 같은 점을 깨닫고 있다. “저는 직장을 구하는 일에 있어서 좀더 참을성이 있었어야 했읍니다.
Barbara, for example, now realizes: “I should have been more persistent about job hunting.

이러한 성서 기록들은 하나님께서 참을성이 있으시다는 점 외에 하나님에 관하여 무엇을 가르쳐 줍니까?
Besides his being patient, what else do these Bible accounts teach us about God?

(잠언 8:33; 사체로는 본지에서) 바울 역시 우리에게 “참을성이 있어야” 하며 “오래 참음”으로 책망해야 한다고 썼다.
(Proverbs 8:33) Too, Paul wrote that one should keep oneself “restrained under evil,” administering reproof with “long-suffering.”

우리는 참을성이 있어야 하며, 다른 사람의 흠을 잡거나 비평적이 아니어야 합니다.
We must learn to be patient and not be a faultfinder, demanding or critical of others.

착하고 참을성이 있을 정도로 열심히 한다.
Stay positive and patient.

16 우리에게는 왜 참을성이 있어야 합니까?
16 Why should we be patient?

참을성이 있는 사람은 침착함을 유지하지만, 참을성이 없는 사람은 조급하고 화를 잘 냅니다.
The patient person remains composed; the impatient one becomes hasty and irritable.

(베드로 후 3:9) 하나님은 그때나 지금이나 참을성이 있으시며, 사람들은 그때나 지금이나 성급합니다.
3:9) God is just as patient now as then, and people are just as impetuous now as then.

겸손한 사람은 참을성이 있고 오래 참습니다.
A humble person is patient and long-suffering.

16 참을성에 있어서 주목할 만한 사람으로서, 기원전 8세기에 예언한 미가가 있습니다.
16 Noteworthy for his patience was Micah, who prophesied in the eighth century B.C.E.

14 사람들에 대해 참을성이 있다면 그들이 성경 진리를 듣자마자 이해하거나 받아들일 것으로 기대하지 않을 것입니다.
14 If we are patient with people in the ministry, we will not expect them to understand or accept Bible truth the first time they hear it.

참을성이 있으며, 독립적이며, 자기 자신의 자유에 대해 질투를 하며, 기만하며, 미신을 믿으며,
" Northerners are cool, sober, laborious, persevering, independent, jealous of their own liberties, chicaning, superstitious, and hypocritical in their religion. "

하지만 실제로 요긴하게 사용할 수 있는 지식을 습득하려면 참을성이 있어야 합니다.
Effective education, however, calls for patience.

예수님은 우리가 온화하고 참을성이 있으며 하나님 아버지께 기꺼이 순종하려는 마음을 지녀야 한다고 말씀하셨습니다.
Jesus said we should be gentle, patient, and willing to obey Heavenly Father.