창밖으로 내던지기 oor Engels

창밖으로 내던지기

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

defenestration

naamwoord

the act of throwing someone or something out of a window

voorbeelde

아내는 즉시 담배를 창 밖으로 내던졌습니다. 나도 담뱃불을 껐습니다.
Immediately, Fern threw her cigarette out the window—I finished mine.

그 형제는 그다음에 일어난 일을 이렇게 설명합니다. “그는 내게 출판물을 버스의 창밖으로 내던지라고 말했습니다.
The brother explains what happened next: “He demanded that I throw the literature out of the bus window.

그는 왕후 ‘이세벨’이 ‘이스라엘’에서 ‘바알’ 숭배를 조장하는 악행을 저질렀기 때문에 그를 창밖으로 내던져 죽게 하였읍니다.
He had Queen Jezebel thrown out of a window to her death, as she had wickedly promoted Baalism in Israel.

그 곳에서 콜리니는 죽임을 당해 창 밖으로 내던져졌고, 그의 시체는 갈기갈기 찢겨졌습니다.
There Coligny was killed and thrown from the window, and his corpse was mutilated.

사람들은 식품 찌꺼기를 창밖으로 내던지고, 지하철 선로변에 먹던 것을 내버리며, 먹다 남은 것을 공원에 버려 두는 일 등등으로 쥐를 먹여 살린다.
People feed the rats by hurling garbage out their windows, throwing food on subway tracks, leaving leftovers on park grounds, and so forth.

그는 획 창 밖으로 담배를 내던지고는 의자에 깊숙이 몸을 기댔
It’s a moment of peace and calm before heading out into the energy of the surf.