천연 고무 oor Engels

천연 고무

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

India rubber

naamwoord

caoutchouc

naamwoord

natural rubber

Soortgelyke frases

천연고무
natural rubber

voorbeelde

‘파이어스토운’ 회사 제품인 “산호” 고무는 천연 고무의 사실상의 복제품으로 알려져 있다.
“Coral” by Firestone is said to be a virtual duplicate of natural rubber.

전세계 천연 고무 생산업은 연간 500만 톤 이상의 고무를 생산합니다.
The worldwide natural rubber industry produces over five million tons of rubber each year.

Scorzonera tau-saghyz는 천연 고무 원료 중의 하나이다.
Scorzonera tau-saghyz is a source of natural rubber.

전세계 천연 고무의 많은 양은 동남 아시아, 특히 말레이시아와 인도네시아에 있는 재배지들에서 생산됩니다.
Much of the world’s natural rubber comes from plantations in Southeast Asia, especially Malaysia and Indonesia.

이 아마존 지역에서 생산되는 천연고무에 대한 수요가 식물세계의 골드러쉬에 해당하는 일을 초래하게 됩니다.
The demand for natural rubber, which came from the Amazon, set off the botanical equivalent of a gold rush.

1800년대 초에 처음으로 천연고무를 나무 바퀴나 강철 바퀴에 부착하는 일이 있었습니다.
Natural rubber was first attached to wooden or steel wheels in the early 1800’s.

1930년대와 1940년대에는 레이온, 나일론, 폴리에스테르와 같은 내구성 있는 새로운 재료들이 면이나 천연 고무와 같은 더 약한 재료들을 대체하였습니다.
In the 1930’s and ’40’s, durable new materials, such as rayon, nylon, and polyester, replaced the more fragile materials of cotton and natural rubber.

상기 텐션부재(60)는 천연고무 또는 엘라스토머, 실리콘고무, NBR고무 또는 탄성이 우수한 합성수지재 중 하나 이상으로 이루어지는 것을 특징으로 한다.
The tension member (60) is made from at least one of natural rubber, elastomer, silicone rubber, NBR rubber, and a synthetic resin material with excellent elasticity.

‘파이어스토운’ 회사의 한 간행물(Rubber)에 의하면, 1973년의 고무 세계 생산량은 천연 고무 325만대 ‘톤’,* 인조 고무 580만대 ‘톤’으로 추산되었다.
According to Rubber, a Firestone publication, world production for 1973 has been estimated at 3.25 million long tons* of natural rubber and 5.8 million long tons of man-made rubber.

이와 같은 조성물로 이루어진 세척제는 아웃솔, 미드솔, 인솔, 갑피 등 으로 이루어진 신발용 소재를 세척할 때 사용하는 세척제로서, 바람직하게는 천연고무, 합성고무, EVA, 수지, 포리우레탄, 피혁, 섬유 등과 같은 소재를 세척할 때 사용한다.
The cleaner with the above-described composition can be used when cleaning a shoe having an outer sole, a midsole, an inner sole, an upper sole and the like, and preferably can be used when cleaning materials such as natural rubber, synthetic rubber, EVA, resin, polyurethane, leather, fiber and the like.

‘프랜시스코 다 실바’는 ‘아마존’ 강 근처의 황량한 삼림 속에서 천연 야생 고무를 모음으로 생계를 이어가는 약 150,000 ‘브라질’ 가족 중 일원이다.
Francisco da Silva is one of some 150,000 Brazilian family men who eke out a living by gathering natural wild rubber in the inhospitable forests near the Amazon River.

그러한 충격을 견딜 수 있는 유일한 천연 물질은 고무이다.
The only natural substance that can take such a beating is rubber.

이 돔은 천연 목화와 고무나무에서 나온 고무로 만들어진 돔입니다.
These bubbles are made from natural cotton and rubber from the rubber tree.

천연 혹은 합성 고무에 추가됨으로써, 고령토는 그 생산 원가를 하락시킬 뿐만 아니라 역학적인 힘과, 마모에 대한 저항력을 증가시켜 준다.
Added to natural or synthetic rubber, china clay not only brings down the cost but also increases the mechanical strength and resistance to abrasion.

가장 좋은 상업용 고무의 천연 원료는 ‘브라질’의 ‘아마존 정글’의 원산물인 ‘헤비아 브라실리엔시스’라는 곧고 잘 생긴 나무이다.
The best commercial source for natural rubber is a straight, handsome tree called Hevea brasiliensis, native to Brazil’s Amazon jungles.

DSC 융점(melting point)이 100°C 이상의 올레핀 블록 공중합체(olefin block copolymer, OBC)와 천연고무 또는 합성고무를 함유하는 중합체; 액상 연화제; 및 가교제, 발포제, 그리고 금속산화물, 스테아린산, 산화방지제, 진크스테아레이트, 티타늄디옥사이드, 가교조제 및 안료로 이루어진 군 중에서 선택되는 1종 이상의 기타 첨가제의 혼합물을 제공하는 단계; 상기 혼합물을 금형에 넣고 승온 조건에서 가압하여 발포함으로써 고분자 폼을 형성하는 단계; 및 상기 발포 후 상기 고분자 폼의 표면을 연마하여 독립 기포를 표면에 노출시키는 단계를 포함하는 콘크리트 펌프 세척용 폼의 제조방법이 제공된다.
Provided is a method for manufacturing a foam for washing a concrete pump, the method comprising the steps of: providing a mixture of: a polymer containing an olefin block copolymer (OBC) having a DSC melting point of 100°C or higher and a natural or synthetic rubber; a liquid softening agent; and a cross-linking agent, a foaming agent, and at least one other additive selected from the group consisting of a metal oxide, stearic acid, an antioxidant, zinc stearate, titanium dioxide, a cross-linking aid, and a pigment; putting the mixture into a mold and pressurizing and foaming the mixture in the temperature rising condition, thereby forming a polymer foam; and, after the foaming, polishing a surface of the polymer foam to expose independent bubbles to the surface.

고무는 인류를 유익하게 하는 천연 자원이 풍부하게 지구를 만드신 우리의 창조주의 지혜와 친절을 지적한다.
It shows the wisdom and kindness of our Creator in furnishing the earth with an abundance of such natural resources that benefit mankind.

우유 병을 유리가 아니라 플라스틱으로, 신발을 가죽이나 고무가 아니라 플라스틱으로, 우비를 천연 방수 섬유가 아니라 플라스틱으로 만드는 것에 대해서는 어떠한가?
What can be said of milk bottles of plastic instead of glass; shoes of plastic instead of leather and rubber; raincoats of plastic rather than of water-repellent natural fibers?

표준 버전에서는 세가지 경도 변형의 천연 고무로 제작되어 있습니다.
In the standard version this is made from natural rubber in three hardness variants.

PureWeld XL은 라텍스같은 천연고무제품은 포함되지 않았으며, 동물성분 불포함재질입니다.
PureWeld XL does not include any natural rubber products such as latex and is animal derived content free.

천연 고무는 가격이 저렴합니다.
Natural rubber is cheap.

어떤 천연 고무 (예 라텍스 등)도 바이오프렌 튜브의 생산에 사용되지 않습니다.
No natural rubber (such as latex) is used in the production of Bioprene tubing.

일반적으로 알려진 이소 프렌 재활용 플라스틱, "천연 고무 대안."
Isoprene recycled plastic, commonly known as "natural rubber altern...

천연 고무 받침대가 뛰어난 성능의 폴리스티렌 코어에 단단히 연결되어 있어 안정적이고 견고한 표면을 유지시켜줍니다. 멀티 레이어 구조
A natural rubber base is firmly bonded to the high-impact polystyrene core, keeping the rigid surface right on the desk where you put it. Multi-Layer Construction