철사 oor Engels

철사

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

wire

naamwoord

thin thread of metal

자정 전에 이 철사로 나무랑 물이랑 연결해 놓자고
Prior to midnight we then run this wire from the tree to the water.

line

verb noun

to wire

werkwoord

심각한 과잉 체중의 경우, 한 현대 요법은 환자의 상하 악골의 운동을 철사로 제한시키는 것이다.
In cases of severe overweight, a modern therapy is to wire together the patient’s jaws.

Soortgelyke frases

가시철사
barbed wire

鐵絲
wire

voorbeelde

저음줄은 무게를 더하여 더 느리게 진동하도록 다른 철사로 감아져 있다.
The bass strings are wound with another wire so that they are heavier and can vibrate more slowly.

그들은 하나같이—어미로부터 아주 어린 새끼에 이르기까지—철사 같은 꼬리를 꼿꼿하게 곧추세우고는 위엄있게 움직인다.
They move with dignity, all of them —from adult to very young— carrying their wiry tails stiffly upright.

마지막 빨간 철사는 8번 핀으로 연결됩니다. 아두이노에 이 핀들을 위치시키는데에
Take a moment to locate these pins on the Arduino.

벽에는 마디가 있는 줄과 철사로 된 채찍이 걸려 있었다.
On the wall, whips of knotted cord and wire.

쓰지 않는 철사 줄을 몇 개 구해서 적당한 모양으로 구부립니다.
You have to collect pieces of old wire and bend them into the right shape.

이 내부 지지부에는 여러 형태가 있는데, 일반적으로 스프링이 더 많고 사용된 철사가 두꺼울수록 몸을 더 잘 받쳐 줍니다.
There are various forms of interior support, but as a general rule, the more springs there are and the thicker the wire used, the better the support.

레소토에서 체파라는 소년은 맥주 깡통과 철사를 가지고 랜드로버 지프를 만든다.
In Lesotho a lad named Chepa fashions a Land-Rover from beer cans and wire.

Super Sculpeys(점토)를 사고, 뼈대용 철사같은 것들도 샀죠.
I bought some Super Sculpeys, some armature wire, some various materials.

검은 철사는 바닥에, 빨간 철사는 12번 핀으로, 이 쪽의 초록 철사는 11번 핀으로, 노란 철사는 10번 핀으로, 또 여기 있는 초록 철사는 9번 핀으로 연결합니다.
The black wire goes to ground, the red wire here goes to pin 12, the green wire here goes to pin 11, the yellow wire goes to pin 10, the green one here goes to pin 9, nine and the last red one goes to pin 8.

철사로 묶어야 하지 않았을까.
We should have used a piece of wire.

그 학생은 철사 고리를 잡고서 금속 조각 주위로 휘두른다.
The student takes a wire loop and slips it past the chip.

이 나무 부이의 다른 끝에 두번째로 긴 같은 철사를 매어 달았다.
To the other end of this wooden buoy was attached a second length of the same steel wire.

Super Sculpeys( 점토) 를 사고, 뼈대용 철사같은 것들도 샀죠.
I bought some Super Sculpeys, some armature wire, some various materials.

“긴급히 만들어진 막사에서 우리는 가시 철사로 다른 죄수들과 격리되어 있었다.
“In emergency barracks we were separated from the other prisoners by barbed wire.

심각한 과잉 체중의 경우, 한 현대 요법은 환자의 상하 악골의 운동을 철사로 제한시키는 것이다.
In cases of severe overweight, a modern therapy is to wire together the patient’s jaws.

그 후에는 일반 철사를 사용하였는데, 이것 역시 녹이 스는 바람에 코르크가 온통 갈라져 버렸습니다.
Next, ordinary metal wire was used, but this rusted and cut through the cork.

그래서 나는 밧줄로 내 몸을 묶고 반대 쪽 끝은 집에다가 안전하게 묶은 다음 가시 철사 울타리를 지나, 물을 헤치며 그 여인의 집으로 갔읍니다.
So I tied a rope to myself and fastened the other end securely to my property.

그렇다. 깡통, 사탕수수 줄기, 판지, 철사, 대나무 등을 가지고 아프리카 소년들은 비행기, 버스, 자전거, 트럭, 트랙터, 자동차, 카누 등을 만든다.
Yes, from cans, cane, cardboard, wire, and bamboo, African boys construct planes, buses, bikes, trucks, tractors, cars, and canoes.

철사와 합성 수지로 만든, 때로는 고무 밴드까지 포함되어 있는 이물질을 여러 달 동안 입 속에 넣고 있는 것은 불편하지 않겠습니까?
Is it not uncomfortable to wear a foreign body made of wire, resin, and perhaps even elastic in the mouth for months?

그러다가 나중에 또 다른 방법이 도입되었는데, 이 방법은 코르크 위에 금속 캡을 씌운 다음 부리망을 씌우듯 철사를 얽어서 고정시키는 것이었습니다.
Finally, another idea was introduced: A metal cap was placed over the cork, and these were held in place by a muzzle of twisted wire.

극의 행에 검은 철사의 끝을 위치시키고, 가로로 연결된 행은 바닥에 연결합니다. 그 다음 검은 철사를 5개 더 가져다
Then get five more black wires and then put one in each column which is connected to the ground like an LED.

폭도들은 그를 유치장에서 끌어낸 다음, 옷을 벗기고, 뜨거운 타르를 칠하고, 끝에 철사가 달린 마차 채찍으로 채찍질하였다. 한 재판에서, 검찰관은 이렇게 말하였다.
He was taken from jail by the mob, stripped, tarred with hot tar, and whipped with a buggy whip having a wire at its end.

엔진 안쪽에 철사 조각과 함께 점화기를 넣는 것이에요. 이 철사조각은 배터리와 연결시켜서 전류를 흘려주면 불이 붙습니다.
And what we do when we launch the rocket is we put the igniter in the engine with just a piece of wire with the material that catches fire when we pass a current through it which we do it by hooding it up to a battery.

다른 치료법이 없었기 때문에, 빨갛게 달군 철사를 이 속의 근관으로 밀어 넣어 감염된 부분을 지졌습니다.
Since they did not have any other treatment, they would cauterize a tooth that had infected pulp by pushing a red-hot iron rod into the root canal.

깡통을 잘라 펴고 크기대로 자른 다음, 철사 골조 위에 덮어 씌워 차체를 만든다.
Splitting the cans open, he flattens them, cuts them to size, and bends them over a wire framework to form the car body.