첨부된 문서 oor Engels

첨부된 문서

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

attached document

An ASCII text file or a binary file, such as a document created in a word processing system, that is included with an e-mail message as an attachment.

voorbeelde

첨부된 문서가 암호화되었는지 감지하기 위해 규칙을 설정할 수도 있습니다.
You can also set up a rule to detect encrypted attachments.

누군가 캘린더 일정에 비공개 문서를 첨부하거나 회의 설명에 포함된 비공개 문서로 연결하면 자물쇠 [잠금]가 표시됩니다.
If someone attaches a private document to the Calendar event, or links to a private document from the meeting description, you see a Lock [Lock].

서인도 회사는 “브라질에서 생산할 수 있는 상품 목록”이 첨부된 하나의 문서를 통해 당시의 상황에 대한 해결책을 제시하였는데, “서인도 회사가 가능한 한 조속히 스페인 왕으로부터 브라질을 빼앗아야 하는 이유”라는 제목의 그 문서는 그들의 의도를 잘 드러내 주었습니다.
The Company proposed a solution in a document revealingly entitled “Reasons Why the West Indies Company Should Wrest Brazil From the King of Spain as Soon as Possible,” which was accompanied by the “List of What Brazil Can Produce.”

참고: OCR은 Adobe® PDF 또는 Microsoft® Word® 문서 등 첨부파일에 포함된 이미지는 검사하지 못합니다.
Note: OCR doesn’t scan images embedded in attached files, such as Adobe® PDF or Microsoft® Word® documents.

사용자의 개인 문서 및 첨부파일을 열 때 사용할 수 있는 앱을 제어합니다.
Controls which apps can be used to open a user’s personal documents and attachments.

라이브 에이전트는 혁신적이며 리얼타임 어플리케이션입니다. 상담원은 고객과 대화하는 동안 쉽게 파일을 첨부하고, 스크린샷, 설명서, 문서 등을 보낼 수 있습니다.
When having a conversation with the customer, agents can easily attach files, sending screenshots, manuals, documents and more

비밀번호를 입력해야 열 수 있는 문서 등 일부 첨부파일은 암호화로 인해 바이러스 검사를 할 수 없습니다.
Some attachments, such as documents requiring a password to open, are encrypted and can't be scanned for viruses.

이 문서에는 첨부된 파일이 있습니다. 이 곳을 눌러서 내용을 보거나 파일-> 첨부된 파일로 가십시오
This document has embedded files. Click here to see them or go to File-> Embedded Files

바이러스 제작자들은 매크로를 사용해 문서에 바이러스를 첨부하기 시작하였다.
Virus writers could use the macros to write viruses embedded within documents.

Gmail은 Microsoft Word 문서와 같은 바이너리 첨부파일을 텍스트로 변환하려고 시도합니다.
Gmail attempts to convert binary attachments, such as Microsoft Word documents, to text.

이 개인정보보호정책은 당사의 일반 사용조건에 첨부된 문서입니다.
The terms of this Privacy policy are appended to our General Terms and Conditions of Use.

첨부된 문서에 Google+ 계정을 최대한 활용할 수 있는 몇 가지 방법이 소개되어 있습니다.
In the attached documents, you'll find some great ideas for getting the most out of your Google+ account.

그런 다음에 여기에 시작하고자 하는 리스트에 대한 요약을 첨부하여 문서를 작성합니다.
Then create a page here about the list you want to start, with a brief description.

선생님은 과제에 문서, 링크, 이미지 등의 자료를 첨부할 수 있으며 모든 활동은 컴퓨터나 휴대기기를 사용해 온라인으로 수행할 수 있습니다.
Teachers can attach documents, links, and images to their assignments.

Gmail에서 메일을 보낼 때 Google 드라이브에서 문서나 사진과 같은 파일을 첨부할 수 있습니다.
When you send messages in Gmail, you can attach files from Google Drive, such as documents and photos.

(유료 앱에만) *공유 PDF / JPEG 파일 소셜 미디어를 통해 다른 사람들과 PDF 또는 JPEG 형식으로 쉽게 공유 문서, 이메일 첨부 파일이나 문서의 링크를 전송
(Paid app only) *Share PDF/JPEG Files Easily share docs in PDF or JPEG format with others via social media, email attachment or sending the doc link

Gmail을 사용하여 Google 문서, 스프레드시트, 프레젠테이션 또는 설문지 파일을 공유하면 메일에 파일 사본이 첨부되는 대신 링크가 삽입됩니다.
When someone uses Gmail to share Google Docs, Sheets, Slides, or Forms, Gmail inserts a link rather than attaching a copy of the file to the message.

행아웃 채팅을 사용하여 Google 문서, 스프레드시트, 프레젠테이션 또는 설문지 파일을 공유하면 메일에 파일 사본이 첨부되는 대신 링크가 삽입됩니다.
When someone uses Hangouts Chat to share Google Docs, Sheets, Slides, or Forms, Hangouts Chat inserts a link rather than attaching a copy of the file to the message.

그러나 이메일에 포함되어 실제로 첨부 파일을 임시 위치에 저장, 첨부 문서, 사진 또는 오디오 파일 인 경우에 상관없이.
But actually attachments that are included in an email are saved in a temporary location, no matter if the attachment is a document, picture or an audio file.

또한, 볼트에 있는 문서에 첨부를 지정 할 수 있습니다. 볼트에 있는 SolidWorks 문서가 아닌 문서에 참조 지정하기 다른 문서 첨부 를 클릭합니다.
To specify a reference to a document in the vault for a non-SolidWorks document: Click Attach to another document . In the Select A Document To Attach To dialog box, browse to a document, then click OK .

첨부 문서에는 Network Testing Labs 보고서의 주요 결과가 요약되어 있습니다.
The attached document summarizes key findings of the Network Testing Labs report.

체크아웃 할 문서나 열 문서를 선택하면, 모든 첨부 문서가 함께 선택됩니다.
Include attachments . All attachments are selected when you choose a document to check out or open.

•전자 메일 첨부 문서를 확인하고 OneDrive, Dropbox, 비즈니스용 OneDrive, SharePoint의 모든 PowerPoint 프레젠테이션에 액세스할 수 있습니다.
•View email attachments and access Word documents from OneDrive, Dropbox, iCloud, OneDrive for Business, or SharePoint.

Outlook.com에는 OneDrive가 기본 제공되므로 아무것도 첨부하지 않고 문서, 사진 또는 동영상을 손쉽게 공유할 수 있습니다.
Attach and share files from OneDrive OneDrive is built in to Outlook.com, so it's easy to share documents, photos or videos without attaching anything.